Exodus 20:21

Moses Comforts the People

20“Do not be afraid,” Moses replied. “For God has come to test you, so that the fear of Him may be before you, to keep you from sinning.”21And the people stood at a distance as Moses approached the thick darkness where God was.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And the people stood at a distance as Moses approached the thick darkness where God was.
American Standard Version (1901)
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
Bible in Basic English
And the people kept their places far off, but Moses went near to the dark cloud where God was.
Douay-Rheims 1899
And the people stood afar off. But Moses went to the dark cloud wherein God was.
Free Bible Version
The people stood a long way off as Moses went over to the thick, dark cloud where God was.
Geneva Bible 1599
So the people stoode afarre off, but Moses drew neere vnto the darkenes where God was.
King James (Authorized) Version
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
One Unity Resource Bible
The people stayed at a distance, and Moses [Drawn out] came near to the thick darkness where God was. (A: Maftir ·Conclusion·)
Translation for Translators
Then, as the people watched from a distance, Moses/I went close to the black cloud where God was.
Unlocked Literal Bible
So the people stood far off, and Moses approached the thick darkness where God was.
Noah Webster Bible
And the people stood afar off, and Moses drew near to the thick darkness where God was.
World English Bible
The people stayed at a distance, and Moses came near to the thick darkness where God was.
Young's Literal Translation
And the people stand afar off, and Moses hath drawn nigh unto the thick darkness where God [is].