Deuteronomy 31:4
Deuteronomy 31:4 in Multiple Translations
And the LORD will do to them as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, when He destroyed them along with their land.
And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.
And Jehovah will do unto them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and unto their land; whom he destroyed.
The Lord will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land, whom he put to destruction.
The Lord will do to them what he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and their land when he destroyed them.
And the Lord shall doe vnto them, as he did to Sihon and to Og Kings of the Amorites: and vnto their lande whome he destroyed.
and Jehovah hath done to them as he hath done to Sihon and to Og, kings of the Amorite, and to their land, whom He destroyed.
The LORD will do to them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them.
And the LORD shall do to them as he did to Sihon, and to Og, kings of the Amorites, and to the land of them, whom he destroyed.
And the Lord shall do to them as he did to Sehon and Og the kings of the Amorrhites, and to their land, and shall destroy them.
Yahweh will do to those nations what he did to Sihon and Og, the two kings of the Amor people-group when he destroyed their armies [MTY].
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 31:4
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 31:4 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 31:4
Study Notes — Deuteronomy 31:4
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 31:4 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 31:4
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 31:4
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 31:4
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 31:4
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 31:4
- Cambridge Bible on Deuteronomy 31:4
- Sermons on Deuteronomy 31:4
Context — Joshua to Succeed Moses
4And the LORD will do to them as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, when He destroyed them along with their land.
5The LORD will deliver them over to you, and you must do to them exactly as I have commanded you. 6Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 23:28–31 | I will send the hornet before you to drive the Hivites and Canaanites and Hittites out of your way. I will not drive them out before you in a single year; otherwise the land would become desolate and wild animals would multiply against you. Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land. And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you. |
| 2 | Deuteronomy 2:33 | And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army. |
| 3 | Deuteronomy 3:3–11 | So the LORD our God also delivered Og king of Bashan and his whole army into our hands. We struck them down until no survivor was left. At that time we captured all sixty of his cities. There was not a single city we failed to take—the entire region of Argob, the kingdom of Og in Bashan. All these cities were fortified with high walls and gates and bars, and there were many more unwalled villages. We devoted them to destruction, as we had done to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children of every city. But all the livestock and plunder of the cities we carried off for ourselves. At that time we took from the two kings of the Amorites the land across the Jordan, from the Arnon Valley as far as Mount Hermon— which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir— all the cities of the plateau, all of Gilead, and all of Bashan as far as the cities of Salecah and Edrei in the kingdom of Og. (For only Og king of Bashan had remained of the remnant of the Rephaim. His bed of iron, nine cubits long and four cubits wide, is still in Rabbah of the Ammonites.) |
| 4 | Deuteronomy 7:16 | You must destroy all the peoples the LORD your God will deliver to you. Do not look on them with pity. Do not worship their gods, for that will be a snare to you. |
| 5 | Deuteronomy 3:21 | And at that time I commanded Joshua: “Your own eyes have seen all that the LORD your God has done to these two kings. The LORD will do the same to all the kingdoms you are about to enter. |
| 6 | Numbers 21:24–35 | And Israel put him to the sword and took possession of his land, from the Arnon to the Jabbok—but only up to the border of the Ammonites, because it was fortified. Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its villages. Heshbon was the city of Sihon king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and taken all his land as far as the Arnon. That is why the poets say: “Come to Heshbon, let it be rebuilt; let the city of Sihon be restored. For a fire went out from Heshbon, a blaze from the city of Sihon. It consumed Ar of Moab, the rulers of Arnon’s heights. Woe to you, O Moab! You are destroyed, O people of Chemosh! He gave up his sons as refugees, and his daughters into captivity to Sihon king of the Amorites. But we have overthrown them; Heshbon is destroyed as far as Dibon. We demolished them as far as Nophah, which reaches to Medeba. ” So Israel lived in the land of the Amorites. After Moses had sent spies to Jazer, Israel captured its villages and drove out the Amorites who were there. Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei. But the LORD said to Moses, “Do not fear him, for I have delivered him into your hand, along with all his people and his land. Do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon.” So they struck down Og, along with his sons and his whole army, until no remnant was left. And they took possession of his land. |
| 7 | Deuteronomy 7:2 | and when the LORD your God has delivered them over to you to defeat them, then you must devote them to complete destruction. Make no treaty with them and show them no mercy. |
Deuteronomy 31:4 Summary
This verse reminds us that God is a powerful and faithful God who will help His people overcome any challenge. Just like He defeated the kings Sihon and Og in the past, He will give Israel victory over the nations they are about to encounter, as promised in Deuteronomy 31:3. We can trust in God's power and faithfulness, just like the Israelites did, and know that He will be with us and help us in all that we face, as stated in Joshua 1:9 and Hebrews 13:5. By trusting in God, we can have confidence and courage to face any situation, knowing that He is always with us.
Frequently Asked Questions
What does the reference to Sihon and Og mean in this verse?
The reference to Sihon and Og, the kings of the Amorites, is a reminder of God's power and faithfulness, as seen in Numbers 21:21-35, where God gave Israel victory over these kings, and Deuteronomy 2:26-3:11, where their stories are retold to encourage Israel before entering the Promised Land.
How does God's destruction of the Amorites relate to the current situation in Deuteronomy 31:4?
God's destruction of the Amorites serves as an example of what He will do to the nations that Israel is about to encounter, demonstrating His commitment to giving Israel the land He has promised, as stated in Deuteronomy 31:3 and Joshua 1:3-4.
What does this verse reveal about God's character?
This verse reveals God's faithfulness, power, and commitment to His people, as seen in His actions in the past and His promises for the future, echoing the themes of Exodus 34:6-7 and Psalm 115:1.
How should this verse impact our trust in God?
This verse should increase our trust in God, reminding us that He is the same God who has acted powerfully in the past and will continue to do so in the future, as stated in Hebrews 13:8 and Malachi 3:6.
Reflection Questions
- What are some ways that I have seen God's power and faithfulness in my own life, and how can I trust Him more fully in the future?
- How does the story of Sihon and Og encourage me to trust in God's promises and provision?
- In what ways can I apply the principles of Deuteronomy 31:4 to my own life, trusting in God's power and faithfulness to overcome challenges?
- What are some areas where I need to trust in God's power and faithfulness, and how can I surrender these areas to Him?
Gill's Exposition on Deuteronomy 31:4
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 31:4
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 31:4
Trapp's Commentary on Deuteronomy 31:4
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 31:4
Cambridge Bible on Deuteronomy 31:4
Sermons on Deuteronomy 31:4
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Vanguard and Rereward of the Church by C.H. Spurgeon | In this sermon, the preacher begins by describing the victory of Zion over its oppressors, emphasizing the power of God in saving and freeing the people. The sermon then shifts to |
|
God's Hornets by C.H. Spurgeon | C.H. Spurgeon emphasizes that God sends His own forces, likened to 'hornets', to prepare the way for His people, ensuring their victory over adversaries without direct confrontatio |
|
(Men God Made) Moses by Willie Mullan | In this sermon, the preacher focuses on the life of Moses and his journey with God. He highlights how Moses initially felt inadequate and unsure of his ability to lead God's people |
|
Deception by the Gibeonites by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the deception by the Gibeonites as described in Joshua chapter 9. He emphasizes the importance of heeding the warnings that God gives u |



