- Home
- Bible
- Deuteronomy
- Chapter 23
- Verse 23
Deuteronomy 23:2
Exclusion from the Congregation
1No man with crushed or severed genitals may enter the assembly of the LORD.2No one of illegitimate birth may enter the assembly of the LORD, nor may any of his descendants, even to the tenth generation.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
No one of illegitimate birth may enter the assembly of the LORD, nor may any of his descendants, even to the tenth generation.
American Standard Version (1901)
A bastard shall not enter into the assembly of Jehovah; even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Jehovah.
Bible in Basic English
One whose father and mother are not married may not come into the meeting of the Lord's people, or any of his family to the tenth generation.
Douay-Rheims 1899
A mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the Lord, until the tenth generation.
Free Bible Version
No one of mixed race is allowed to enter the Lord's sanctuary, and none of his descendants may do so either, up to the tenth generation.
Geneva Bible 1599
A bastard shall not enter into the Congregation of the Lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the Congregation of the Lord.
King James (Authorized) Version
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
One Unity Resource Bible
A person born of a forbidden union shall not enter into Adonai ’s assembly; even to the tenth generation shall no one of his enter into Adonai ’s assembly.
Translation for Translators
“No ◄illegitimate person/person whose mother and father were not married►, or descendant of that person, extending to the tenth generation, shall be included as one of Yahweh’s people.
Unlocked Literal Bible
No illegitimate child may belong to the assembly of Yahweh; as far as to the tenth generation of his descendants, none of them may belong to the assembly of Yahweh.
Noah Webster Bible
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
World English Bible
A person born of a forbidden union shall not enter into Yahweh’s assembly; even to the tenth generation shall no one of his enter into Yahweh’s assembly.
Young's Literal Translation
a bastard doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of him doth not enter into the assembly of Jehovah.