Deuteronomy 21:5
Deuteronomy 21:5 in Multiple Translations
And the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the LORD your God has chosen them to serve Him and pronounce blessings in His name and to give a ruling in every dispute and case of assault.
And the priests the sons of Levi shall come near; for them the LORD thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the LORD; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:
And the priests the sons of Levi shall come near; for them Jehovah thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of Jehovah; and according to their word shall every controversy and every stroke be.
Then the priests, the sons of Levi, are to come near; for they have been marked out by the Lord your God to be his servants and to give blessings in the name of the Lord; and by their decision every argument and every blow is to be judged:
The Levitical priests must be there too, because the Lord your God has chosen them to serve him and to give blessings in his name, and to decide on legal disputes and cases of assault.
Also the Priests the sonnes of Leui (whom the Lord thy God hath chosen to minister, and to blesse in the name of the Lord) shall come forth, and by their word shall all strife and plague be tried.
'And the priests, sons of Levi, have come nigh — for on them hath Jehovah thy God fixed to serve Him, and to bless in the name of Jehovah, and by their mouth is every strife, and every stroke —
The priests the sons of Levi shall come near, for them the LORD your God has chosen to minister to him, and to bless in the LORD’s name; and according to their word shall every controversy and every assault be decided.
And the priests the sons of Levi shall come near (for them the LORD thy God hath chosen to minister to him, and to bless in the name of the LORD) and by their word shall every controversy and every stroke be tried ;
And the priests the sons of Levi shall come, whom the Lord thy God hath chosen to minister to him, and to bless in his name, and that by their word every matter should be decided, and whatsoever is clean or unclean should be judged.
The priests must go there also, because Yahweh our God has chosen them from the tribe of Levi to serve him and to be his representatives [MTY] when they bless people. And he has also chosen them to settle disputes in which someone has been injured.
Berean Amplified Bible — Deuteronomy 21:5
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Deuteronomy 21:5 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Deuteronomy 21:5
Study Notes — Deuteronomy 21:5
- Context
- Cross References
- Deuteronomy 21:5 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Deuteronomy 21:5
- Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 21:5
- Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 21:5
- Trapp's Commentary on Deuteronomy 21:5
- Ellicott's Commentary on Deuteronomy 21:5
- Cambridge Bible on Deuteronomy 21:5
- Whedon's Commentary on Deuteronomy 21:5
- Sermons on Deuteronomy 21:5
Context — Atonement for an Unsolved Murder
5And the priests, the sons of Levi, shall come forward, for the LORD your God has chosen them to serve Him and pronounce blessings in His name and to give a ruling in every dispute and case of assault.
6Then all the elders of the city nearest the victim shall wash their hands by the stream over the heifer whose neck has been broken, 7and they shall declare, “Our hands did not shed this blood, nor did our eyes see it.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Chronicles 23:13 | The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever. |
| 2 | Malachi 2:7 | For the lips of a priest should preserve knowledge, and people should seek instruction from his mouth, because he is the messenger of the LORD of Hosts. |
| 3 | Deuteronomy 10:8 | At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day. |
| 4 | Deuteronomy 19:17 | both parties to the dispute must stand in the presence of the LORD, before the priests and judges who are in office at that time. |
| 5 | Deuteronomy 18:5 | For the LORD your God has chosen Levi and his sons out of all your tribes to stand and minister in His name for all time. |
| 6 | Numbers 6:22–27 | Then the LORD said to Moses, “Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them: ‘May the LORD bless you and keep you; may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you; may the LORD lift up His countenance toward you and give you peace.’ So they shall put My name on the Israelites, and I will bless them.” |
| 7 | Deuteronomy 17:8–12 | If a case is too difficult for you to judge, whether the controversy within your gates is regarding bloodshed, lawsuits, or assaults, you must go up to the place the LORD your God will choose. You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Inquire of them, and they will give you a verdict in the case. You must abide by the verdict they give you at the place the LORD will choose. Be careful to do everything they instruct you, according to the terms of law they give and the verdict they proclaim. Do not turn aside to the right or to the left from the decision they declare to you. But the man who acts presumptuously, refusing to listen either to the priest who stands there to serve the LORD your God, or to the judge, must be put to death. You must purge the evil from Israel. |
Deuteronomy 21:5 Summary
[This verse tells us that the priests, who were the sons of Levi, were chosen by God to serve Him and to help the people by giving them guidance and making decisions in difficult cases, as we see in Deuteronomy 17:9 and Exodus 18:19. They were also to pronounce blessings in God's name, which means they would ask for God's favor and protection on the people, similar to what we see in Numbers 6:24-26. This reminds us that, as followers of God, we are called to serve Him and to be a blessing to others, as seen in Matthew 5:16 and Acts 2:47. By following God's ways and seeking to honor Him, we can experience His peace and joy in our lives, as promised in Psalm 37:3-7 and John 14:27.]
Frequently Asked Questions
Why were the priests, the sons of Levi, chosen to serve the Lord and pronounce blessings in His name?
The Lord chose the Levites to serve Him because of their faithfulness and dedication, as seen in Deuteronomy 18:5 and Numbers 3:12, and they were to pronounce blessings in His name as a way of invoking God's favor and protection on His people, as in Numbers 6:22-27.
What kind of disputes and cases of assault were the priests to give rulings on?
The priests were to give rulings on various disputes and cases of assault that arose among the people, such as those related to property, marriage, and personal injury, as mentioned in Deuteronomy 17:8-13 and Exodus 18:13-27.
How does this verse relate to the concept of justice in the Bible?
This verse highlights the importance of seeking justice and righteousness in all aspects of life, as emphasized in Deuteronomy 16:20 and Proverbs 21:3, and the priests played a key role in upholding God's standards of justice and morality.
What can we learn from the role of the priests in this verse about our own relationship with God?
We can learn that, like the priests, we are called to serve God and pronounce His blessings to others, as seen in 1 Peter 2:9 and Revelation 1:6, and that we should seek to honor Him in all that we do, as in Colossians 3:17 and 1 Corinthians 10:31.
Reflection Questions
- What does it mean to 'serve the Lord' in our daily lives, and how can we apply this principle in our own relationships and activities?
- How can we, like the priests, be a blessing to others and invoke God's favor and protection on those around us?
- In what ways can we seek to uphold God's standards of justice and morality in our own lives and communities, as reflected in this verse?
- What role can we play in helping to resolve disputes and conflicts in a way that honors God and promotes peace and reconciliation?
Gill's Exposition on Deuteronomy 21:5
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 21:5
Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 21:5
Trapp's Commentary on Deuteronomy 21:5
Ellicott's Commentary on Deuteronomy 21:5
Cambridge Bible on Deuteronomy 21:5
Whedon's Commentary on Deuteronomy 21:5
Sermons on Deuteronomy 21:5
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Commentary Notes - I Chronicles by Walter Beuttler | Walter Beuttler preaches on the Books of the Chronicles, emphasizing their division, retrospective nature post-Babylonian captivity, and focus on Judah's history from a heavenly pe |
|
Aaron Was Separated, He and His Sons for Ever, by F.B. Meyer | F.B. Meyer emphasizes the significance of Aaron's separation as a priest, drawing parallels to our own calling to live a separated life dedicated to God. He highlights the threefol |
|
The Fellowship of His Suffering by David Wilkerson | In this sermon, the speaker expresses his deep concern about the commercialization and profit-driven motives within the ministry. He criticizes the hiring of a promotion man and a |
|
The Glory of God and Missions by Paul Washer | In this sermon, the speaker addresses the question of how to reconcile the idea that God does everything for Himself with the belief that God is a loving God who loves people. He u |
|
Bishop Wilson's Meditations on His Sacred Office, No. 4.-- Wednesday--(Continued) by J.H. Newman | J.H. Newman preaches on the dangers of being rich and living a luxurious life without caring for the poor, emphasizing the need for repentance, mortification, and self-denial to le |
|
Commentary Notes - Malachi by Walter Beuttler | Walter Beuttler preaches on the book of Malachi, highlighting the people's hardened hearts and insolent denials of guilt, the use of interrogation and reply in the book, and the ke |
|
A Special Vocation by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes the special vocation of God's people, illustrating the distinctions within the community of faith through the example of Israel's structure around the t |






