Menu

Daniel 6:28

Daniel 6:28 in Multiple Translations

So Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

So this Daniel did well in the kingdom of Darius and in the kingdom of Cyrus the Persian.

Daniel experienced good success during the reigns of Darius and Cyrus the Persian.

So this Daniel prospered in the reigne of Darius and in the reigne of Cyrus of Persia.

And this Daniel hath prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

So this Daniel prospered in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

Now Daniel continued unto the reign of Darius, and the reign of Cyrus the Persian.

So I was successful all during the time that Darius ruled and during the time that Cyrus, the King of Persia, ruled.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Daniel 6:28

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Daniel 6:28 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB מְשֵׁיזִ֣ב וּ/מַצִּ֗ל וְ/עָבֵד֙ אָתִ֣ין וְ/תִמְהִ֔ין בִּ/שְׁמַיָּ֖/א וּ/בְ/אַרְעָ֑/א דִּ֚י שֵׁיזִ֣יב לְ/דָֽנִיֵּ֔אל מִן יַ֖ד אַרְיָוָתָֽ/א
מְשֵׁיזִ֣ב shᵉzab H7804 to rescue Adj
וּ/מַצִּ֗ל nᵉtsal H5338 to rescue Adj | V-a
וְ/עָבֵד֙ ʻăbad H5648 to make Adj | V-Qal
אָתִ֣ין ʼâth H852 sign Adj
וְ/תִמְהִ֔ין tᵉmahh H8540 wonder Adj | N-mp
בִּ/שְׁמַיָּ֖/א shâmayin H8065 heaven Adj | N-mp | Art
וּ/בְ/אַרְעָ֑/א ʼăraʻ H772 earth Adj | Prep | N-fs | Art
דִּ֚י dîy H1768 that Adj
שֵׁיזִ֣יב shᵉzab H7804 to rescue Adj
לְ/דָֽנִיֵּ֔אל Dânîyêʼl H1841 Daniel Adj | N-proper
מִן min H4481 from Adj
יַ֖ד yad H3028 hand Adj
אַרְיָוָתָֽ/א ʼaryêh H744 lion Adj | Art
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Daniel 6:28

מְשֵׁיזִ֣ב shᵉzab H7804 "to rescue" Adj
To rescue means to deliver or set free, as seen in the Bible where it is used to describe God's action of freeing people. The word is related to the idea of returning or going back to a safe place.
Definition: (Peel or Peil) to deliver Aramaic of shuv (שׁוּב ": return" H7725)
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: deliver. See also: Daniel 3:15; Daniel 6:15; Daniel 6:28.
וּ/מַצִּ֗ל nᵉtsal H5338 "to rescue" Adj | V-a
To rescue in this sense means to extricate or deliver someone from a difficult situation. It is similar to H5337, and is used in the Bible to describe saving or rescuing people from trouble.
Definition: (Aphel) to rescue, extricate, deliver Aramaic of na.tsal (נָצַל "to rescue" H5337)
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: deliver, rescue. See also: Daniel 3:29; Daniel 6:15; Daniel 6:28.
וְ/עָבֵד֙ ʻăbad H5648 "to make" Adj | V-Qal
This word means to make or do something, and can also imply preparing or keeping something, as seen in the creation story in Genesis. It is a versatile verb that can be used in different ways, including creating, performing, or executing something. The word is found in various KJV translations.
Definition: 1) to make, do 1a)(P'al) 1a1) to make, create 1a2) to do, perform 1b) (Ithp'al) 1b1) to be made into 1b2) to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out
Usage: Occurs in 25 OT verses. KJV: [idiom] cut, do, execute, go on, make, move, work. See also: Ezra 4:15; Ezra 7:26; Jeremiah 10:11.
אָתִ֣ין ʼâth H852 "sign" Adj
A sign or miracle is what this word represents, often used to describe God's power and presence. It is used in Genesis and Isaiah to describe miraculous events and wonders. The word is also related to an Aramaic word for signs.
Definition: sign, miraculous signs, wonders Aramaic of ot (אוֹת ": miraculous" H0226)
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: sign. See also: Daniel 3:32; Daniel 3:33; Daniel 6:28.
וְ/תִמְהִ֔ין tᵉmahh H8540 "wonder" Adj | N-mp
This word refers to a miracle or amazing event, like the parting of the Red Sea in Exodus 14. It's used in Psalm 71:19 to describe God's wonderful works.
Definition: wonder, miracle
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: wonder. See also: Daniel 3:32; Daniel 3:33; Daniel 6:28.
בִּ/שְׁמַיָּ֖/א shâmayin H8065 "heaven" Adj | N-mp | Art
This Aramaic word for heaven is similar to the Hebrew word, referring to the sky and the abode of God. It is used to describe the dwelling place of God in the Bible.
Definition: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible sky 1b) Heaven (as abode of God)
Usage: Occurs in 35 OT verses. KJV: heaven. See also: Ezra 5:11; Daniel 4:12; Jeremiah 10:11.
וּ/בְ/אַרְעָ֑/א ʼăraʻ H772 "earth" Adj | Prep | N-fs | Art
The Hebrew word for earth or planet, referring to the world we live in, as seen in the Bible's description of creation in Genesis. It can also imply something low or earthly. In Psalm 90:2, Moses prays to God who has been the earth's home since the beginning.
Definition: : planet earth, world, ground Aramaic of e.rets (אֶ֫רֶץ ": soil" H0776H)
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: earth, interior. See also: Ezra 5:11; Daniel 4:17; Jeremiah 10:11.
דִּ֚י dîy H1768 "that" Adj
This word is used as a relative conjunction, like 'that' or 'which', to connect ideas in sentences. It appears in Genesis and Exodus to describe relationships between people and things. The KJV translates it as 'that' or 'which'.
Definition: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because
Usage: Occurs in 186 OT verses. KJV: [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose. See also: Ezra 4:9; Daniel 3:7; Jeremiah 10:11.
שֵׁיזִ֣יב shᵉzab H7804 "to rescue" Adj
To rescue means to deliver or set free, as seen in the Bible where it is used to describe God's action of freeing people. The word is related to the idea of returning or going back to a safe place.
Definition: (Peel or Peil) to deliver Aramaic of shuv (שׁוּב ": return" H7725)
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: deliver. See also: Daniel 3:15; Daniel 6:15; Daniel 6:28.
לְ/דָֽנִיֵּ֔אל Dânîyêʼl H1841 "Daniel" Adj | N-proper
The prophet Daniel, also called Belteshazzar, lived during the Exile and Return, and his name means God is my judge.
Definition: A prophet living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezk.14.14; also called Belteshazzar at Dan.1.7; 2.26; 4.8,9,18,19; 5.12; 10.1; Aramaic of da.niy.yel (דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל "Daniel" H1840) § Daniel = "God is my judge" 1) the 4th of the greater prophets, taken as hostage in the first deportation to Babylon, because of the gift of God of the interpretation of dreams, he became the 2nd in command of the Babylon empire and lasted through the end of the Babylonian empire and into the Persian empire. His prophecies are the key to the understanding of end time events. Noted for his purity and holiness by contemporary prophet, Ezekiel 1a) also, 'Belteshazzar' (H01095 or H01096)
Usage: Occurs in 43 OT verses. KJV: Daniel. See also: Daniel 2:13; Daniel 5:29; Daniel 7:28.
מִן min H4481 "from" Adj
This word is used to show where something comes from, like from a place or at a certain time, and is often translated as from or out of.
Definition: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)
Usage: Occurs in 83 OT verses. KJV: according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when. See also: Ezra 4:12; Daniel 3:22; Jeremiah 10:11.
יַ֖ד yad H3028 "hand" Adj
This Hebrew word for 'hand' represents power, ability, or direction. It is often used figuratively to describe God's strength or human capability. The Bible uses 'yad' to convey a sense of power or control.
Definition: 1) hand 2) power (fig.)
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: hand, power. See also: Ezra 5:8; Daniel 3:15; Daniel 7:25.
אַרְיָוָתָֽ/א ʼaryêh H744 "lion" Adj | Art
This word simply means a lion, a fierce and powerful animal, and is used in the Bible to describe both real lions and symbolic ones, like in Proverbs 30:30.
Definition: lion Aramaic of ar.yeh (אַרְיֵה "lion" H0738B)
Usage: Occurs in 9 OT verses. KJV: lion. See also: Daniel 6:8; Daniel 6:21; Daniel 7:4.

Study Notes — Daniel 6:28

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Daniel 1:21 And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
2 2 Chronicles 36:22–2
3 Isaiah 44:28–1
4 Daniel 10:1 In the third year of Cyrus king of Persia, a message was revealed to Daniel, who was called Belteshazzar. The message was true, and it concerned a great conflict. And the understanding of the message was given to him in a vision.

Daniel 6:28 Summary

[Daniel 6:28 tells us that Daniel prospered during the reign of Darius and Cyrus, which means that he was successful and blessed by God, as seen in Jeremiah 29:11. This verse shows us that God is faithful to His people and can bring them success and prosperity, even in difficult circumstances, as promised in Isaiah 43:2. Just like Daniel, we can trust God for His provision and care, and know that He is sovereign over all things, as stated in Romans 8:28 and Daniel 4:17.]

Frequently Asked Questions

What does it mean for Daniel to have prospered during the reign of Darius and Cyrus?

This means that Daniel was successful and blessed by God during the rule of these two kings, as seen in Daniel 6:28, and it is a testament to God's faithfulness and care for His people, as promised in Jeremiah 29:11.

How did Daniel's prosperity reflect on his faith in God?

Daniel's prosperity reflects his strong faith in God, as he continued to trust and serve God even in the face of danger and adversity, as seen in Daniel 6:10 and Daniel 6:23, which demonstrates the power of faith and trust in God's sovereignty, as stated in Romans 8:28.

What can we learn from Daniel's experience about God's sovereignty?

We can learn that God is sovereign over all things, including the rise and fall of kingdoms, as seen in Daniel 2:21 and Daniel 4:17, and that He is able to prosper His people even in the most challenging circumstances, as promised in Isaiah 43:2.

How does Daniel's story relate to the concept of 'blessing' in the Bible?

Daniel's story illustrates the concept of blessing in the Bible, which involves God's favor, protection, and provision, as seen in Psalm 37:3-4 and Psalm 84:11, and demonstrates that God's blessing can be experienced even in the midst of difficulty and challenge, as seen in Daniel 6:28.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I can trust God for prosperity and success in my own life, just as Daniel did?
  2. How can I demonstrate my faith in God's sovereignty, even when faced with uncertainty or adversity?
  3. In what ways can I experience God's blessing and favor in my life, and how can I share that blessing with others?
  4. What are some lessons that I can learn from Daniel's experience about perseverance and trust in God's plan?
  5. How can I apply the principles of Daniel 6:28 to my own life and circumstances, and what are some ways that I can trust God for His provision and care?

Gill's Exposition on Daniel 6:28

So this Daniel prospered in the reign of Darius,.... This Daniel, of whom so much has been said all the preceding chapters, and who had been so lately and so wonderfully delivered from the lions'

Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 6:28

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian. So this Daniel prospered in the reign of Darius, and ... Cyrus.

Matthew Poole's Commentary on Daniel 6:28

See . Who was after Darius’ s death, who was called, say some, Nabonnedus. Daniel continued all this time in great honour.

Trapp's Commentary on Daniel 6:28

Daniel 6:28 So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.Ver. 28. So this Daniel prospered.] And still solicited the Church’ s cause. And in the reign of Cyrus the Persian.] Under whom he affronted the counsellors hired against the returned Jews. He lived also under Cambyses, but was out of credit with that rakeshame. One who covers himself with shame; an ill-behaved, disorderly, or dissolute fellow. ŒD

Ellicott's Commentary on Daniel 6:28

(28) So this Daniel.—The first part of the book, which terminates here, concludes with a notice similar to that in Daniel 2:48; Daniel 3:30. The history of Daniel and of the three holy children has thus far been traced in its relation to their work amongst the people in the midst of whom they were living as exiles. We have seen the purpose of the miracles which God wrought in behalf of His servants, all tending to exalt Him in the eyes of the Gentiles. The second part of the book, which begins with Daniel 7, speaks of the future destinies of the kingdoms of the world in relation to the kingdom of God. The whole of this remaining section presents to us a series of revelations supplementary to that which was recorded in Dan. Ii.

Adam Clarke's Commentary on Daniel 6:28

Verse 28. So this Daniel prospered] He had served five kings: Nebuchadnezzar, Evil-merodach, Belshazzar, Darius, and Cyrus. Few courtiers have had so long a reign, served so many masters without flattering any, been more successful in their management of public affairs, been so useful to the states where they were in office, or have been more owned of God, or have left such an example to posterity. Where shall we find ministers like Samuel and Daniel? None so wise, so holy, so disinterested, so useful, have ever since appeared in the nations of the earth.

Cambridge Bible on Daniel 6:28

28. After this signal deliverance Daniel’s gainsayers were silenced; and prosperity attended him through the rest of the reign of Darius, as well as in that of his successor Cyrus.

Barnes' Notes on Daniel 6:28

So this Daniel prospered in the reign of Darius - That is, to the end of his reign. It is fairly implied here that he was restored to his honors.

Whedon's Commentary on Daniel 6:28

28. See note Daniel 1:21. There is shown here no false idea of the succession of kings, as Prince and others claim, providing “Darius the Mede” be Gubaru. [See Introduction, III, 3, (5).

Sermons on Daniel 6:28

SermonDescription
Willie Mullan (Daniel) Nebuchadnezzar's Dream - Part 2 by Willie Mullan In this sermon, the preacher focuses on Daniel chapter two and the image that Nebuchadnezzar saw in his dream. The image had a head of gold, breast and arms of silver, belly and th
C.I. Scofield Daniel in Babylon by C.I. Scofield C.I. Scofield preaches on the unwavering purpose of Daniel's heart in obedience to God, showcasing how this purpose defined Daniel's character and led to God's favor and protection
F.B. Meyer The Lord Stirred Up the Spirit of Cyrus. by F.B. Meyer F.B. Meyer emphasizes that the Lord stirred up the spirit of Cyrus to fulfill the prophecy of the return of the Jewish captives from Babylon, as foretold by Jeremiah and Isaiah. He
T. Austin-Sparks The Voice of Jeremiah by T. Austin-Sparks T. Austin-Sparks emphasizes the prophetic voice of Jeremiah, who, despite facing rejection and apparent failure, remained faithful to God's calling. Jeremiah's ministry highlighted
T. Austin-Sparks The Voice of Jeremiah (Concluded) V by T. Austin-Sparks T. Austin-Sparks delves into the prophetic ministry, focusing on the inclusive and representative position of Jeremiah, highlighting the various characteristics and features of all
David Davis The Hand Behind History by David Davis This sermon delves into the story of Daniel in Babylon, where a wild party takes place with sacred vessels from the temple in Jerusalem being desecrated. The hand of God writes on
Harry Ironside Studies in Isaiah - Part 8 by Harry Ironside In this sermon, the preacher discusses the foolishness of idolatry and contrasts it with the faithfulness and care of God towards Israel. The message emphasizes how God has sustain

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate