Daniel 2:23
The Dream Revealed to Daniel
22He reveals the deep and hidden things; He knows what lies in darkness, and light dwells with Him. 23To You, O God of my fathers, I give thanks and praise, because You have given me wisdom and power. And now You have made known to me what we have requested, for You have made known to us the dream of the king.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
To You, O God of my fathers, I give thanks and praise, because You have given me wisdom and power. And now You have made known to me what we have requested, for You have made known to us the dream of the king.”
American Standard Version (1901)
I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast now made known unto me what we desired of thee; for thou hast made known unto us the king’s matter.
Bible in Basic English
I give you praise and worship, O God of my fathers, who have given me wisdom and strength, and have now made clear to me what we were requesting from you: for you have given us knowledge of the king's business.
Free Bible Version
I give thanks and praise to you, God of my fathers, for you have given me wisdom and power. Now you have revealed to me what we asked you; you have revealed to us the king's dream.”
King James (Authorized) Version
I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king’s matter.
Translation for Translators
God, whom my ancestors worshiped,
I thank you and I praise you, because you have caused me to be wise and made me strong.
You have told me what my friends and I asked you to tell us;
and you have revealed to us what the king demanded to know.”
Unlocked Literal Bible
God of my ancestors, I thank you and praise you
for the wisdom and power you gave to me.
Now you have made known to me what we asked of you,
you have made known to us the matter that concerns the king.”
Noah Webster Bible
I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known to me now what we desired of thee: for thou hast now made known to us the king's matter.
World English Bible
I thank you and praise you, O God of my fathers, who have given me wisdom and might, and have now made known to me what we desired of you;
for you have made known to us the king’s matter.”
Young's Literal Translation
Thee, O God of my fathers, I am thanking and praising, for wisdom and might Thou hast given to me; and now, Thou hast caused me to know that which we have sought from Thee, for the king's matter Thou hast caused us to know.'