Amos 7:13
Amaziah Accuses Amos
12And Amaziah said to Amos, “Go away, you seer! Flee to the land of Judah; earn your bread there and do your prophesying there.13But never prophesy at Bethel again, because it is the sanctuary of the king and the temple of the kingdom.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
But never prophesy at Bethel again, because it is the sanctuary of the king and the temple of the kingdom.”
American Standard Version (1901)
but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house.
Bible in Basic English
But be a prophet no longer at Beth-el: for it is the holy place of the king, and the king's house.
Free Bible Version
But don't ever prophesy again at Bethel, for this is where the king worships, the national Temple.”
Geneva Bible 1599
But prophecie no more at Beth-el: for it is the Kings chappel, and it is the Kings court.
King James (Authorized) Version
But prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king’s chapel, and it is the king’s court.
Translation for Translators
Do not prophesy any more here at Bethel, because this is where the national temple, the king’s temple, is!”
Unlocked Literal Bible
But do not prophesy anymore here at Bethel, for it is the king's sanctuary and a royal house.”
Noah Webster Bible
But prophesy not again any more at Beth-el: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
World English Bible
but don’t prophesy again any more at Bethel; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house!”
Young's Literal Translation
and [at] Beth-El do not add to prophesy any more, for it [is] the king's sanctuary, and it [is] the royal house.'