Acts 28:10

Ashore on Malta

9After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well.10The islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The islanders honored us in many ways and supplied our needs when we were ready to sail.
American Standard Version (1901)
who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
Bible in Basic English
Then they gave us great honour, and, when we went away, they put into the ship whatever things we were in need of.
Douay-Rheims 1899
Who also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.
Free Bible Version
They presented us with many gifts, and when we had to sail they provided everything we needed for the voyage.
Geneva Bible 1599
Which also did vs great honour: and when we departed, they laded vs with things necessarie.
King James (Authorized) Version
Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
Plain English Version
Then the people there did a lot of things to show us that they thought we were great. And when the time came for us to get ready to sail away on another ship, those people gave us food and other things that we needed.
Translation for Translators
They brought us gifts and showed in other ways that they greatly respected us. When we were ready to leave three months later, they brought us food and other things that we would need for the trip.
Unlocked Literal Bible
The people also honored us with many honors. When we were preparing to sail, they gave us what we needed.
Noah Webster Bible
Who also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
World English Bible
They also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board the things that we needed.
Young's Literal Translation
who also with many honours did honour us, and we setting sail — they were lading [us] with the things that were necessary.