Acts 24:3

Tertullus Prosecutes Paul

2When Paul had been called in, Tertullus opened the prosecution: “Because of you, we have enjoyed a lasting peace, and your foresight has brought improvements to this nation.3In every way and everywhere, most excellent Felix, we acknowledge this with all gratitude.4But in order not to burden you any further, I beg your indulgence to hear us briefly.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
In every way and everywhere, most excellent Felix, we acknowledge this with all gratitude.
American Standard Version (1901)
we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.
Bible in Basic English
In all things and in all places we are conscious of our great debt to you, most noble Felix.
Douay-Rheims 1899
We accept it always and in all places, most excellent Felix, with all thanksgiving.
Free Bible Version
All of us throughout the country are so very grateful to you for this.
Geneva Bible 1599
We acknowledge it wholy, and in all places most noble Felix, with all thankes,
King James (Authorized) Version
We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
Translation for Translators
Therefore, sir, we (exc) always gratefully acknowledge everything that you have done for all of us, wherever you have done those things.
Unlocked Literal Bible
so with all thankfulness we welcome everything that you do, most excellent Felix.
Noah Webster Bible
We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.
World English Bible
we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness.
Young's Literal Translation
always, also, and everywhere we receive it, most noble Felix, with all thankfulness;