2 Timothy 4:13

Personal Concerns

12Tychicus, however, I have sent to Ephesus.13When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.
American Standard Version (1901)
The cloak that I left at Troas with Carpus, bring when thou comest, and the books, especially the parchments.
Bible in Basic English
The coat which I did not take from Troas and which is with Carpus, get when you come, and the books, specially the papers.
Douay-Rheims 1899
The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.
Free Bible Version
When you come please bring the cloak I left behind with Carpus in Troas—and the books, especially the parchments.
Geneva Bible 1599
The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou commest, bring with thee, and the bookes, but specially the parchments.
King James (Authorized) Version
The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.
Plain English Version
You will probably go through Troas as you come to me here. When I was in Troas, I left a coat there with Carpus. So I want you to get that coat and bring it with you. And bring my books too. I especially want those leather books.
Translation for Translators
And when you come, bring the coat that I left with Carpus in Troas city. Also, bring the books, but ◄most of all/especially► I want ◄the parchments/the animal skins► on which important things are written.
Unlocked Literal Bible
The cloak that I left at Troas with Carpus, bring it when you come, and the books, especially the parchments.
Noah Webster Bible
The cloke that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee , and the books, but especially the parchments.
World English Bible
Bring the cloak that I left at Troas with Carpus when you come—and the books, especially the parchments.
Young's Literal Translation
the cloak that I left in Troas with Carpus, coming, bring thou and the books — especially the parchments.