2 Samuel 12:15

David’s Loss and Repentance

14Nevertheless, because by this deed you have shown utter contempt for the word of the LORD, the son born to you will surely die.”15After Nathan had gone home, the LORD struck the child that Uriah’s wife had borne to David, and he became ill. 16David pleaded with God for the boy. He fasted and went into his house and spent the night lying in sackcloth on the ground.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After Nathan had gone home, the LORD struck the child that Uriah’s wife had borne to David, and he became ill.
American Standard Version (1901)
And Nathan departed unto his house. And Jehovah struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.
Bible in Basic English
Then Nathan went back to his house. And the hand of the Lord was on David's son, the child of Uriah's wife, and it became very ill.
Douay-Rheims 1899
And Nathan returned to his house. The Lord also struck the child which the wife of Urias had borne to David, and his life was despaired of.
Free Bible Version
Then Nathan went home. The Lord made the child that Uriah's wife had borne to David become very sick.
Geneva Bible 1599
So Nathan departed vnto his house: and the Lord stroke the childe that Vriahs wife bare vnto Dauid, and it was sicke.
King James (Authorized) Version
¶ And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah’s wife bare unto David, and it was very sick.
Translation for Translators
Then Nathan went home. David’s baby died Then Yahweh caused the baby t o become very sick, the one that Uriah’s wife had given birth to.
Unlocked Literal Bible
Then Nathan left and went home. Yahweh attacked the child that Uriah's wife bore to David, and he was very sick.
Noah Webster Bible
And Nathan departed to his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bore to David, and it was very sick.
World English Bible
Then Nathan departed to his house. Yahweh struck the child that Uriah’s wife bore to David, and he was very sick.
Young's Literal Translation
And Nathan goeth unto his house, and Jehovah smiteth the lad, whom the wife of Uriah hath born to David, and it is incurable;