2 Kings 21:25

Verse

As for the rest of the acts of Amon, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

American Standard Version (1901)

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Bible in Basic English

Now the rest of the acts which Amon did, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah?

Douay-Rheims 1899

But the rest of the acts of Amen which he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

Free Bible Version

The rest of what happened in Amon's reign, and all he did, are recorded in the Book of Chronicles of the Kings of Judah.

Geneva Bible 1599

Concerning the rest of the actes of Amon, which he did, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?

King James (Authorized) Version

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Translation for Translators

If you want to read about [RHQ] the other things that Amon did, they are written in the scroll called ‘The History of the Kings of Judah’.

Unlocked Literal Bible

As for the other matters concerning Amon that he did, are they not written in the book of the events of the kings of Judah?

Noah Webster Bible

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

World English Bible

Now the rest of the acts of Amon which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Young's Literal Translation

And the rest of the matters of Amon that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?

Context

Amon Reigns in Judah

²⁴But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place.²⁵As for the rest of the acts of Amon, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?²⁶And he was buried in his tomb in the garden of Uzza, and his son Josiah reigned in his place.

Summary

This verse briefly mentions the reign of King Amon, who succeeded his father King Manasseh and ruled over Judah for two years. Amon's reign was characterized by evil deeds, following the sinful ways of his father. His reign was cut short when he was assassinated by his own officials, and his son Josiah became the next king. This passage serves as a reminder of the consequences of living in disobedience to God and the impact of ungodly leadership on a nation.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? See Gill on Kg2 21:17. 2 Kings 21:26

2 Kings 21:25

Amon Reigns in Judah

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

As for the rest of the acts of Amon, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

American Standard Version (1901)

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Bible in Basic English

Now the rest of the acts which Amon did, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah?

Douay-Rheims 1899

But the rest of the acts of Amen which he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?

Free Bible Version

The rest of what happened in Amon's reign, and all he did, are recorded in the Book of Chronicles of the Kings of Judah.

Geneva Bible 1599

Concerning the rest of the actes of Amon, which he did, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?

King James (Authorized) Version

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Translation for Translators

If you want to read about [RHQ] the other things that Amon did, they are written in the scroll called ‘The History of the Kings of Judah’.

Unlocked Literal Bible

As for the other matters concerning Amon that he did, are they not written in the book of the events of the kings of Judah?

Noah Webster Bible

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

World English Bible

Now the rest of the acts of Amon which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Young's Literal Translation

And the rest of the matters of Amon that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?