Menu

2 Chronicles 34:32

2 Chronicles 34:32 in Multiple Translations

Then he had everyone in Jerusalem and Benjamin take a stand in agreement to it. So all the people of Jerusalem carried out the covenant of God, the God of their fathers.

And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

And he caused all that were found in Jerusalem and Benjamin to stand to it. And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

And he made all the people in Jerusalem and Benjamin give their word to keep it. And the people of Jerusalem kept the agreement of God, the God of their fathers.

Then he had everyone present from Jerusalem and Benjamin stand up to show they agreed to it. So all the people of Jerusalem accepted and followed the agreement with God, the God of their forefathers.

And he caused all that were found in Ierusalem, and Beniamin to stande to it: and the inhabitants of Ierusalem did according to the couenant of God, euen the God of their fathers.

And he presenteth every one who is found in Jerusalem and Benjamin, and the inhabitants of Jerusalem do according to the covenant of God, the God of their fathers.

He caused all who were found in Jerusalem and Benjamin to stand. The inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

And he caused all that were present in Jerusalem and Benjamin, to stand to it . And the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of God, the God of their fathers.

And he adjured all that were found in Jerusalem and Benjamin to do the same: and the inhabitants of Jerusalem did according to the covenant of the Lord the God of their fathers.

Then the king said that everyone who lived in Jerusalem and from the tribe of Benjamin should promise that they also would obey those laws. And they did that, agreeing that they would keep the agreement that God, whom their ancestors had worshiped, had made with them.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 2 Chronicles 34:32

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

2 Chronicles 34:32 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יַּעֲמֵ֕ד אֵ֛ת כָּל הַ/נִּמְצָ֥א בִ/ירוּשָׁלִַ֖ם וּ/בִנְיָמִ֑ן וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם כִּ/בְרִ֥ית אֱלֹהִ֖ים אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵי/הֶֽם
וַ/יַּעֲמֵ֕ד ʻâmad H5975 to stand Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
אֵ֛ת ʼêth H853 Obj. DirObjM
כָּל kôl H3605 all N-ms
הַ/נִּמְצָ֥א mâtsâʼ H4672 to find Art | V-Niphal
בִ/ירוּשָׁלִַ֖ם Yᵉrûwshâlaim H3389 Jerusalem Prep | N-proper
וּ/בִנְיָמִ֑ן Binyâmîyn H1144 Benjamin Conj | N-proper
וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ ʻâsâh H6213 to make Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
יֹשְׁבֵ֣י yâshab H3427 to dwell V-Qal
יְרוּשָׁלִַ֔ם Yᵉrûwshâlaim H3389 Jerusalem N-proper
כִּ/בְרִ֥ית bᵉrîyth H1285 covenant Prep | N-fs
אֱלֹהִ֖ים ʼĕlôhîym H430 God N-mp
אֱלֹהֵ֥י ʼĕlôhîym H430 God N-mp
אֲבוֹתֵי/הֶֽם ʼâb H1 father N-mp | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 2 Chronicles 34:32

וַ/יַּעֲמֵ֕ד ʻâmad H5975 "to stand" Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
Means 'to stand' in a strong sense, like in Exodus 17:12 where Moses stood with his arms up to help Israel win a battle.
Definition: : stand/stop/establish 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
Usage: Occurs in 497 OT verses. KJV: abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry. See also: Genesis 18:8; Joshua 21:44; 1 Chronicles 6:17.
אֵ֛ת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
כָּל kôl H3605 "all" N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
הַ/נִּמְצָ֥א mâtsâʼ H4672 "to find" Art | V-Niphal
Matsa means to find or attain something, whether it is a physical object, a person, or a condition, as seen in various KJV translations.
Definition: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering)
Usage: Occurs in 425 OT verses. KJV: [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on. See also: Genesis 2:20; Deuteronomy 22:3; 2 Kings 9:35.
בִ/ירוּשָׁלִַ֖ם Yᵉrûwshâlaim H3389 "Jerusalem" Prep | N-proper
Jerusalem is the capital city of Palestine, also known as the city of peace. It was the chief city of the united kingdom and the nation of Judah after the split.
Definition: § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Usage: Occurs in 600 OT verses. KJV: Jerusalem. See also: Joshua 10:1; 2 Kings 22:14; 2 Chronicles 24:6.
וּ/בִנְיָמִ֑ן Binyâmîyn H1144 "Benjamin" Conj | N-proper
Benjamin means son of the right hand, referring to the youngest son of Jacob and the tribe that descended from him. The term is first used in Genesis 35:18. Benjamin was a brother of Joseph and a half-brother of Reuben and others.
Definition: § Benjamin = "son of the right hand" a gate in Jerusalem
Usage: Occurs in 160 OT verses. KJV: Benjamin. See also: Genesis 35:18; 1 Samuel 9:21; Psalms 68:28.
וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ ʻâsâh H6213 "to make" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
יֹשְׁבֵ֣י yâshab H3427 "to dwell" V-Qal
This verb means to sit or dwell, and can also mean to remain or abide. It's used in the Bible to describe people living in a place or staying with someone, like in the book of Genesis.
Definition: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" H3488)
Usage: Occurs in 977 OT verses. KJV: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. See also: Genesis 4:16; Leviticus 25:18; Joshua 13:6.
יְרוּשָׁלִַ֔ם Yᵉrûwshâlaim H3389 "Jerusalem" N-proper
Jerusalem is the capital city of Palestine, also known as the city of peace. It was the chief city of the united kingdom and the nation of Judah after the split.
Definition: § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Usage: Occurs in 600 OT verses. KJV: Jerusalem. See also: Joshua 10:1; 2 Kings 22:14; 2 Chronicles 24:6.
כִּ/בְרִ֥ית bᵉrîyth H1285 "covenant" Prep | N-fs
A covenant is a promise or agreement between people or between God and people, like a treaty or alliance. It is first mentioned in the Bible in Genesis, where God makes a covenant with Abraham. This concept is central to the Bible.
Definition: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation
Usage: Occurs in 264 OT verses. KJV: confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league. See also: Genesis 6:18; Judges 20:27; Psalms 25:10.
אֱלֹהִ֖ים ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
אֱלֹהֵ֥י ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
אֲבוֹתֵי/הֶֽם ʼâb H1 "father" N-mp | Suff
In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.
Definition: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)
Usage: Occurs in 1060 OT verses. KJV: chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. See also: Genesis 2:24; Genesis 42:37; Leviticus 19:3.

Study Notes — 2 Chronicles 34:32

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 2 Chronicles 30:12 Moreover, the power of God was on the people in Judah to give them one heart to obey the command of the king and his officials according to the word of the LORD.
2 Jeremiah 3:10 Yet in spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return to Me with all her heart, but only in pretense,” declares the LORD.
3 2 Chronicles 14:4 He commanded the people of Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to observe the law and the commandments.
4 Genesis 18:19 For I have chosen him, so that he will command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing what is right and just, in order that the LORD may bring upon Abraham what He has promised.”
5 2 Chronicles 33:16 Then he restored the altar of the LORD and sacrificed peace offerings and thank offerings on it, and he told Judah to serve the LORD, the God of Israel.
6 2 Chronicles 29:29 When the offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped.
7 Ecclesiastes 8:2 Keep the king’s command, I say, because of your oath before God.

2 Chronicles 34:32 Summary

This verse is talking about how the people of Jerusalem and Benjamin agreed to follow God's covenant, or promises, just like their king Josiah did. They publicly committed to obeying God's commandments and decrees, just as we are called to do in Matthew 22:37-40 and Romans 12:1-2. By doing so, they were able to remove the bad things from their land and serve the Lord together, as a community. This is an example for us today, to come together with other believers and follow God's commands, just as we see in Acts 2:42-47 and Hebrews 10:24-25.

Frequently Asked Questions

What does it mean for the people to 'take a stand in agreement' to the covenant?

This means that the people of Jerusalem and Benjamin publicly committed to following the covenant of God, just as Josiah had done, promising to obey God's commandments and decrees, as seen in Deuteronomy 29:10-15 and Joshua 24:21-24.

How did the people of Jerusalem 'carry out the covenant of God'?

The people of Jerusalem carried out the covenant by serving the LORD their God, just as Josiah required, and by removing all the abominations from the land, as mentioned in 2 Chronicles 34:33, and following the example of their fathers, as seen in Exodus 24:7-8.

What is the significance of the people agreeing to the covenant 'before the God of their fathers'?

This emphasizes the people's recognition of their heritage and their responsibility to honor the God of their ancestors, just as the Israelites did in Joshua 24:1-28, and to follow in their footsteps of faith, as seen in Psalm 78:1-8.

How does this verse relate to the concept of corporate worship and community?

This verse highlights the importance of corporate worship and community, as the people of Jerusalem came together to agree to the covenant, demonstrating that following God is not just an individual decision, but also a communal one, as seen in Acts 2:42-47 and Hebrews 10:24-25.

Reflection Questions

  1. What does it mean for me to 'take a stand in agreement' with God's covenant in my own life, and how can I publicly demonstrate my commitment to following Him?
  2. In what ways can I, like the people of Jerusalem, 'carry out the covenant of God' in my daily life, and what steps can I take to remove 'abominations' from my own heart and community?
  3. How can I, like Josiah, lead others in making a covenant with God, and what role can I play in encouraging those around me to follow the Lord?
  4. What are some ways that I can honor the 'God of my fathers' and follow in the footsteps of those who have come before me in the faith, as seen in Psalm 16:1-11 and 1 Corinthians 10:1-13?

Gill's Exposition on 2 Chronicles 34:32

[See comments on 2 Chronicles 34:29].

Matthew Poole's Commentary on 2 Chronicles 34:32

To stand to it; to own or maintain it, or persist in it, as this phrase is used, . He caused them to engage themselves by an oath or covenant, that they would observe and obey the laws of God, as his godly predecessors had formerly done, and which indeed they were before obliged to do. They complied with God’ s and the king’ s command, as to the outward acts of God’ s worship, though not with an upright heart, as appears by the history.

Trapp's Commentary on 2 Chronicles 34:32

2 Chronicles 34:29 Then the king sent and gathered together all the elders of Judah and Jerusalem. Ver. 29-33. See 2 Kings 23:1-3, &c.

Ellicott's Commentary on 2 Chronicles 34:32

(32) And he caused . . . stand to it.—Kings, “and all the people stood into (i.e., came into) the covenant.” So Syriac: “And everyone that was found in Jerusalem and in Benjamin rose, and the inhabitants of Jerusalem entered into the covenant of the Lord God of their fathers.” (The chronicler’s reading may be accounted for by the fact that the verbs “he stood and” he caused to stand “differ only in the vowels, which anciently were not written at all. “All that were present in Jerusalem and Benjamin” is an unusual phrase; and it is likely that “and Benjamin” is really a corruption of “into the covenant” which is required by the context here as much as in Kings.) And the inhabitants . . . fathers—i.e., after they had thus solemnly taken it upon them to do so. The statement is not read in Kings.

Adam Clarke's Commentary on 2 Chronicles 34:32

Verse 32. To stand to it.] It is likely that he caused them all to arise when he read the terms of the covenant, and thus testify their approbation of the covenant itself, and their resolution to observe it faithfully and perseveringly.

Cambridge Bible on 2 Chronicles 34:32

32. he caused all that were found … to stand to it] In 2 Kin., “all the people stood to the covenant.”

Barnes' Notes on 2 Chronicles 34:32

And Benjamin - It is scarcely possible that the text here can be sound. “Benjamin” is never put in contrast with “Jerusalem,” but always with Judah.

Sermons on 2 Chronicles 34:32

SermonDescription
Bill McLeod Revival - God's Part, My Part by Bill McLeod In this sermon, the speaker discusses the issue of unemployment and aimlessness among young people in third world countries. He highlights the desperation of these individuals who
Glenn Meldrum (Radical Jesus) 32 Radical Prayer by Glenn Meldrum In this sermon, the preacher highlights the lack of passion and desperation for God among professing Christians. He emphasizes the need for revival in our land and how it can only
Chuck Smith Jeremiah 2:5 by Chuck Smith Chuck Smith explores the theme of 'False-Hearted Lovers' in Jeremiah 2:5, emphasizing God's lament over His people's unfaithfulness. He highlights the superficiality of reformation
Michael L. Brown (Revival) Highlights of Past Revivals - Part 1 by Michael L. Brown Michael L. Brown discusses the historical context of biblical revivals, emphasizing the Hebrew concept of 'Chaya,' which means to revive or bring to life. He highlights the story o
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 38 Introduction by J. Vernon McGee In this sermon, the speaker focuses on the 38th chapter of the Bible, which reveals the son of Judah. The speaker highlights that the sons of Jacob, with the exception of Joseph an
Denny Kenaston (Godly Home) Part 4 - a Vision That Motivates by Denny Kenaston In this sermon, the speaker emphasizes the importance of having a vision that sustains and motivates us in our spiritual journey. He highlights the encouraging words found in Ephes
Leonard Ravenhill Praying Men and Women by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher emphasizes the importance of living by God's commandments and having a strong prayer life. He highlights the main adversaries that can hinder one's spi

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate