1 Timothy 4:2

A Warning against Apostasy

1Now the Spirit expressly states that in later times some will abandon the faith to follow deceitful spirits and the teachings of demons,2influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
influenced by the hypocrisy of liars, whose consciences are seared with a hot iron.
American Standard Version (1901)
through the hypocrisy of men that speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;
Bible in Basic English
Through the false ways of men whose words are untrue, whose hearts are burned as with a heated iron;
Douay-Rheims 1899
Speaking lies in hypocrisy, and having their conscience seared,
Free Bible Version
These hypocritical liars, whose consciences have been seared,
Geneva Bible 1599
Which speake lies through hypocrisie, and haue their cosciences burned with an hote yron,
King James (Authorized) Version
Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;
Plain English Version
And some of them will teach those lies to other people. They tell everybody they are good people, but really, they are bad. And they never feel bad about the bad things they do.
Translation for Translators
The people who teach those false doctrines/teachings are liars! And they do not feel at all guilty [MET] when they teach such teachings!
Unlocked Literal Bible
in lying hypocrisy. Their own consciences will be branded.
Noah Webster Bible
Speaking lies in hypocrisy, having their conscience seared with a hot iron;
World English Bible
through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,
Young's Literal Translation
in hypocrisy speaking lies, being seared in their own conscience,