1 Samuel 17:37
1 Samuel 17:37 in Multiple Translations
David added, “The LORD, who delivered me from the claws of the lion and the bear, will deliver me from the hand of this Philistine.” “Go,” said Saul, “and may the LORD be with you.”
David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.
And David said, Jehovah that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and Jehovah shall be with thee.
And David said, The Lord, who kept me safe from the grip of the lion and the bear, will be my saviour from the hands of this Philistine. And Saul said to David, Go! and may the Lord be with you.
David concluded, “The Lord who saved me from the claws of the lion and the bear will save me from this Philistine.” “Go, and may the Lord be with you,” Saul responded.
Moreouer Dauid sayd, The Lord that deliuered me out of the pawe of the lyon, and out of the paw of the beare, he wil deliuer me out of the hand of this Philistim. Then Saul sayd vnto Dauid, Go, and the Lord be with thee.
And David saith, 'Jehovah, who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, He doth deliver me from the hand of this Philistine.' And Saul saith unto David, 'Go, and Jehovah is with thee.'
David said, “The LORD, who delivered me out of the paw of the lion and out of the paw of the bear, will deliver me out of the hand of this Philistine.” Saul said to David, “Go! The LORD will be with you.”
David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said to David, Go, and the LORD be with thee.
And David said: The Lord who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said to David: Go, and the Lord be with thee.
Yahweh has rescued me from paws of lions and bears, and he will rescue me from this Philistine!” Then Saul said to David, “All right, go and fight him, and I hope/desire that Yahweh will help you!”
He has saved me from cheeky animals, and he will save me from that cheeky man too.” Saul said, “All right, you go and fight him. God will go with you.”
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 17:37
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 17:37 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 17:37
Study Notes — 1 Samuel 17:37
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 17:37 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 17:37
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 17:37
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 17:37
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 17:37
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 17:37
- Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 17:37
- Cambridge Bible on 1 Samuel 17:37
- Sermons on 1 Samuel 17:37
Context — David Accepts the Challenge
37David added, “The LORD, who delivered me from the claws of the lion and the bear, will deliver me from the hand of this Philistine.” “Go,” said Saul, “and may the LORD be with you.”
38Then Saul clothed David in his own tunic, put a bronze helmet on his head, and dressed him in armor. 39David strapped his sword over the tunic and tried to walk, but he was not accustomed to them. “I cannot walk in these,” David said to Saul. “I am not accustomed to them.” So David took them off.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Timothy 4:17–18 | But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion. And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen. |
| 2 | Psalms 138:7–8 | If I walk in the midst of trouble, You preserve me from the anger of my foes; You extend Your hand, and Your right hand saves me. The LORD will fulfill His purpose for me. O LORD, Your loving devotion endures forever— do not abandon the works of Your hands. |
| 3 | 2 Corinthians 1:9–10 | Indeed, we felt we were under the sentence of death, in order that we would not trust in ourselves, but in God, who raises the dead. He has delivered us from such a deadly peril, and He will deliver us. In Him we have placed our hope that He will yet again deliver us, |
| 4 | Psalms 18:16–17 | He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters. He rescued me from my powerful enemy, from foes too mighty for me. |
| 5 | Psalms 63:7 | For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings. |
| 6 | 1 Samuel 20:13 | But if my father intends to bring evil on you, then may the LORD punish me, and ever so severely, if I do not tell you and send you on your way in safety. May the LORD be with you, just as He has been with my father. |
| 7 | 1 Samuel 7:12 | Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.” |
| 8 | 1 Chronicles 22:11 | Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would. |
| 9 | Psalms 138:3 | On the day I called, You answered me; You emboldened me and strengthened my soul. |
| 10 | 1 Chronicles 22:16 | in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.” |
1 Samuel 17:37 Summary
In 1 Samuel 17:37, David expresses his confidence that God will deliver him from the Philistine, just as He had from the lion and the bear. This shows that David's faith was rooted in his experiences of God's power and love, similar to how we can trust God based on His promises in Jeremiah 29:11 and Romans 8:28. David's trust in God's deliverance is a great example for us when we face our own challenges, reminding us to look back at how God has worked in our lives and to trust Him for the future, just as it is written in Psalm 121:1-2 that our help comes from the Lord. By remembering God's past faithfulness, we can have courage to face whatever comes our way, knowing that God is always with us, as promised in Hebrews 13:5-6.
Frequently Asked Questions
What was David's basis for believing God would deliver him from the Philistine?
David's confidence in God's deliverance came from his past experiences, where God had rescued him from the lion and the bear, as seen in 1 Samuel 17:34-36 and Psalm 34:7, which says God's angel encamps around those who fear Him and delivers them.
Why did Saul tell David 'may the LORD be with you'?
Saul's statement was an expression of his hope that God would be with David and guide him in the battle against the Philistine, similar to how God was with him in 1 Samuel 10:7, and this phrase is reminiscent of God's promise to be with Joshua in Deuteronomy 31:23 and Joshua 1:5.
How does David's faith in this verse compare to his faith in other parts of the Bible?
David's faith in 1 Samuel 17:37 is consistent with his trust in God throughout the Bible, such as when he wrote in Psalm 23:4 that even in the valley of the shadow of death, he would fear no evil because God was with him, and in Psalm 37:3-7, where he encouraged trusting in God and doing good.
What does this verse teach about the relationship between past experiences and present faith?
This verse shows that David's past experiences of God's deliverance informed his present faith, illustrating the principle found in Psalm 77:10-12, where the psalmist remembers the deeds of the Lord and ponders His works, and in Isaiah 46:9, which reminds us to recall the things of old.
Reflection Questions
- How have you seen God deliver you in the past, and how can you apply that to your current challenges?
- What are some areas in your life where you need to trust God for deliverance, just like David did against the Philistine?
- In what ways can you, like David, use your past experiences of God's faithfulness to bolster your faith in the present?
- How does remembering God's past deliverances, as David did, help you to face your fears and trust in God's sovereignty?
Gill's Exposition on 1 Samuel 17:37
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 17:37
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 17:37
Trapp's Commentary on 1 Samuel 17:37
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 17:37
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 17:37
Cambridge Bible on 1 Samuel 17:37
Sermons on 1 Samuel 17:37
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
What Is Your Life by Leonard Ravenhill | This sermon reflects on the hymn sung, acknowledging the millions still without God and the hope of a future gathering in heaven. It emphasizes enduring trials with God's guidance, |
|
Mr. Fearing Comforted by C.H. Spurgeon | In this sermon, the minister addresses the issue of doubt and the tendency to focus on visible circumstances rather than trusting in God. He uses the example of Peter walking on wa |
|
Temptation From All Sides by J.H. Newman | John Henry Newman reflects on the hidden weaknesses and secret faults that can betray even the most faithful followers of God, using examples like Peter, David, and Hezekiah who st |
|
Past Deliverance Begets Faith by C.H. Spurgeon | C.H. Spurgeon emphasizes that past deliverances from God should strengthen our faith in facing new challenges, as exemplified by David's confidence in the Lord's protection against |
|
Matthew 15:32 to End. Christ Feeds Five Thousand With Seven Loaves. by Favell Lee Mortimer | Favell Lee Mortimer preaches about the compassion and beneficence of our Lord, as seen in the feeding of the multitude with five loaves and two fish. He highlights the importance o |
|
The Importance of Right Spirit by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher discusses the different types of people who may feel discouraged in life. He mentions those who are captive to their work, family responsibilities, or |
|
Paul Before Agrippa - Part 3 by Joshua Daniel | This sermon emphasizes the importance of standing on a firm foundation in Christ, contrasting the uncertainty of walking on thin ice with the assurance and support found in Jesus. |






