1 Samuel 10:27

Saul Proclaimed King

26Saul also went to his home in Gibeah, and the men of valor whose hearts God had touched went with him. 27But some worthless men said, “How can this man save us?” So they despised him and brought him no gifts; but Saul remained silent about it.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But some worthless men said, “How can this man save us?” So they despised him and brought him no gifts; but Saul remained silent about it.
American Standard Version (1901)
But certain worthless fellows said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no present. But he held his peace.
Bible in Basic English
But certain good-for-nothing persons said, How is this man to be our saviour? And having no respect for him, they gave him no offering.
Free Bible Version
But some obnoxious men asked, “How could this man save us?” They hated him and didn't bring him any gifts; but Saul did not retaliate.
King James (Authorized) Version
But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.
Translation for Translators
But some worthless men said, “◄How can this man save us from our enemies?/This man will not be able to save us from our enemies.►” [RHQ] They despised him, and refused to give him any gifts to show that they would be loyal to him. But Saul did not say anything to rebuke them.
Unlocked Literal Bible
But some worthless men said, “How can this man save us?” These people despised Saul and did not bring him any gifts. But Saul kept silent.
Noah Webster Bible
But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.
World English Bible
But certain worthless fellows said, “How could this man save us?” They despised him, and brought him no tribute. But he held his peace.
Young's Literal Translation
and the sons of worthlessness have said, 'What! this one doth save us!' and they despise him, and have not brought to him a present; and he is as one deaf.