1 Kings 1:42
1 Kings 1:42 in Multiple Translations
As he was speaking, suddenly Jonathan the son of Abiathar the priest arrived. “Come in,” said Adonijah, “for you are a man of valor. You must be bringing good news.”
And while he yet spake, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said unto him, Come in; for thou art a valiant man, and bringest good tidings.
While he yet spake, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said, Come in; for thou art a worthy man, and bringest good tidings.
And while the words were on his lips, Jonathan, the son of Abiathar the priest, came; and Adonijah said, Come in; for you are a man of good faith and the news which you have for us will be good.
While he was speaking, Jonathan, son of Abiathar the priest, suddenly arrived. “Come on in,” said Adonijah. “A good man like you must be bringing good news.”
And as he yet spake, beholde, Ionathan the sonne of Abiathar the Priest came: and Adoniiah said, Come in: for thou art a worthie man, and bringest good tidings.
He is yet speaking, and lo, Jonathan son of Abiathar the priest hath come in, and Adonijah saith, 'Come in, for a man of valour thou [art], and thou bearest good tidings.'
While he yet spoke, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came; and Adonijah said, “Come in; for you are a worthy man, and bring good news.”
And while he yet spoke, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said to him, Come in; for thou art a valiant man, and bringest good tidings.
While he yet spoke, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonias said to him: Come in, because thou art a valiant man, and bringest good news.
While he was still speaking, Jonathan, the son of Abiathar the priest, arrived. Adonijah said, “Come in! You are a man whom we can trust, so you must be bringing us good news!”
Berean Amplified Bible — 1 Kings 1:42
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Kings 1:42 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Kings 1:42
Study Notes — 1 Kings 1:42
- Context
- Cross References
- 1 Kings 1:42 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Kings 1:42
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 1:42
- Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 1:42
- Trapp's Commentary on 1 Kings 1:42
- Ellicott's Commentary on 1 Kings 1:42
- Cambridge Bible on 1 Kings 1:42
- Barnes' Notes on 1 Kings 1:42
- Whedon's Commentary on 1 Kings 1:42
- Sermons on 1 Kings 1:42
Context — Adonijah Learns of Solomon’s Kingship
42As he was speaking, suddenly Jonathan the son of Abiathar the priest arrived. “Come in,” said Adonijah, “for you are a man of valor. You must be bringing good news.”
43“Not at all,” Jonathan replied. “Our lord King David has made Solomon king. 44And with Solomon, the king has sent Zadok the priest, Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada, along with the Cherethites and Pelethites, and they have set him on the king’s mule.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Samuel 15:36 | Indeed, their two sons, Ahimaaz son of Zadok and Jonathan son of Abiathar, are there with them. Send them to me with everything you hear.” |
| 2 | 2 Samuel 17:17 | Now Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel, where a servant girl would come and pass along information to them. They in turn would go and inform King David, for they dared not be seen entering the city. |
| 3 | 2 Samuel 18:27 | The watchman said, “The first man appears to me to be running like Ahimaaz son of Zadok.” “This is a good man,” said the king. “He comes with good news.” |
| 4 | 2 Samuel 15:27 | The king also said to Zadok the priest, “Are you not a seer? Return to the city in peace—you with your son Ahimaaz, and Abiathar with his son Jonathan. |
| 5 | Isaiah 57:21 | “There is no peace,” says my God, “for the wicked.” |
| 6 | 1 Kings 22:18 | Then the king of Israel said to Jehoshaphat, “Did I not tell you that he never prophesies good for me, but only bad?” |
| 7 | 1 Thessalonians 5:2–3 | For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night. While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape. |
| 8 | 2 Kings 9:22 | When Joram saw Jehu, he asked, “Have you come in peace, Jehu?” “How can there be peace,” he replied, “as long as the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel abound?” |
1 Kings 1:42 Summary
[In 1 Kings 1:42, Adonijah is waiting to hear news that will confirm his claim to the throne, but instead, Jonathan arrives with unexpected news that will change everything. This verse teaches us that our expectations can be shattered, but God is always in control, as seen in Proverbs 19:21. Adonijah's reaction to Jonathan's news will reveal his character and heart, just like our reactions to unexpected news can reveal our own hearts. By looking at this verse in the context of the whole story, we can see how God's sovereignty and plan are unfolds, even when our own plans are thwarted, as seen in Romans 8:28.]
Frequently Asked Questions
Who was Jonathan the son of Abiathar the priest in 1 Kings 1:42?
Jonathan was the son of Abiathar, a priest who had supported Adonijah's claim to the throne, as seen in 1 Kings 1:7, but in this context, he arrives with news that will challenge Adonijah's expectations.
What was Adonijah's expectation when Jonathan arrived?
Adonijah expected Jonathan to bring good news, likely thinking that Jonathan's message would support his own claim to the throne, but instead, Jonathan brought news of Solomon's coronation, as seen in 1 Kings 1:43-44.
Why did Adonijah address Jonathan as a man of valor in 1 Kings 1:42?
Adonijah addressed Jonathan as a man of valor, indicating respect for Jonathan's character and bravery, possibly hoping to gain his support or approval, similar to how David was known for his valor in 1 Samuel 16:18.
How does this verse relate to the broader context of 1 Kings 1?
This verse is a pivotal moment in the chapter, as it marks the turning point where Adonijah's plans are thwarted by the news of Solomon's coronation, highlighting the theme of God's sovereignty in the transition of power, as seen in 1 Kings 1:38 and 1 Kings 2:15.
Reflection Questions
- What are some times in my life when I, like Adonijah, have had my expectations challenged or disappointed, and how did I respond?
- How can I, like Jonathan, be a messenger of truth and faithfulness, even when it's difficult or uncomfortable?
- What are some areas in my life where I need to surrender my own plans and expectations to God's sovereignty, as seen in the story of 1 Kings 1?
- How can I cultivate a heart of humility and valor, like Jonathan, in my own relationships and interactions with others?
Gill's Exposition on 1 Kings 1:42
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 1:42
Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 1:42
Trapp's Commentary on 1 Kings 1:42
Ellicott's Commentary on 1 Kings 1:42
Cambridge Bible on 1 Kings 1:42
Barnes' Notes on 1 Kings 1:42
Whedon's Commentary on 1 Kings 1:42
Sermons on 1 Kings 1:42
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(2 Samuel) Counselors and Comfort by David Guzik | In this sermon, the preacher focuses on the story of David and his trusted advisors during a time of conflict with Absalom. Jonathan and Ahimaz risk their lives to gather informati |
|
David Setting Out to Destroy the Purpose of Absalom by Chuck Smith | In his sermon, Chuck Smith discusses King David's emotional journey as he sets out to thwart the rebellion of his son Absalom. David, accompanied by his loyal followers, mourns and |
|
Doctrine of the Lamb - Part 2 by J. Sidlow Baxter | In this sermon, the preacher focuses on the significance of Isaiah 53 and the role of the Lamb in the redemption of humanity. He highlights seven key points from the scripture: the |
|
(The Church in the Last Days) 12 - the Harlot Church by Milton Green | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of following the Word of God rather than the traditions of men. He encourages listeners to listen to the entire series of tape |
|
Blessed Are the Peacemaker by Dwight Pentecost | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of maintaining unity within the body of believers. He refers to a parable in Matthew's Gospel where Jesus speaks of a shepher |
|
The Centrality of the Lamb - Part 2 by J. Sidlow Baxter | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of recognizing the sinful nature of humanity and the need for a savior. He notes that there is a growing interest in the Bibl |
|
Studies in Isaiah - Part 10 by Harry Ironside | In this sermon, the preacher focuses on the last three verses of Isaiah chapter 52. He begins by discussing the image of beautiful feet upon a mountain, representing the remnant co |






