1 Corinthians 8:4

Food Sacrificed to Idols

3But the one who loves God is known by God.4So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.5For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and lords),

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.
American Standard Version (1901)
Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no God but one.
Bible in Basic English
So, then, as to the question of taking food offered to images, we are certain that an image is nothing in the world, and that there is no God but one.
Douay-Rheims 1899
But as for the meats that are sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.
Free Bible Version
So regarding eating food sacrificed to idols: we know that there are no such things as idols in the world, and that there is only one real God.
Geneva Bible 1599
Concerning therefore the eating of things sacrificed vnto idoles, we knowe that an idole is nothing in the worlde, and that there is none other God but one.
King James (Authorized) Version
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.
Plain English Version
All right, now I will answer your question about the food that people give to those statues that they think are gods. We Christians know that a statue is not really a god at all. We know that there is only the one God.
Translation for Translators
So I will tell you about eating meat that people have sacrificed to idols. We know that it is true, as you say, that idols are not really alive. We also know that there is only one real God.
Unlocked Literal Bible
So then, about eating food sacrificed to idols: We know that an idol in this world is nothing and that there is no God but one.
Noah Webster Bible
Therefore as concerning the eating of those things that are offered in sacrifice to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God but one.
World English Bible
Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other God but one.
Young's Literal Translation
Concerning the eating then of the things sacrificed to idols, we have known that an idol [is] nothing in the world, and that there is no other God except one;