Deuteronomy 4:39
The LORD Alone Is God
38to drive out before you nations greater and mightier than you, and to bring you into their land and give it to you for your inheritance, as it is this day.39Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.40Keep His statutes and commandments, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper, and that you may live long in the land that the LORD your God is giving you for all time.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.
American Standard Version (1901)
Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.
Bible in Basic English
So today be certain, and keep the knowledge deep in your hearts, that the Lord is God, in heaven on high and here on earth; there is no other God.
Douay-Rheims 1899
Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.
Free Bible Version
So today be sure about this and never forget: the Lord is the only God in heaven above and on the earth below.
Geneva Bible 1599
Vnderstande therefore this day, and consider in thine heart, that the Lord, he is God in heauen aboue, and vpon the earth beneath: there is none other.
King James (Authorized) Version
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
One Unity Resource Bible
Know therefore today, and take it to heart, that Adonai^ himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else.
Translation for Translators
“So today you should ◄meditate on/think about► the fact that Yahweh is God, that he is/rules in heaven and also on the earth, and that there is no other god.
Unlocked Literal Bible
Know therefore today, and lay it on your heart, that Yahweh is God in heaven above and on the earth beneath; there is no one else.
Noah Webster Bible
Know therefore this day, and consider it in thy heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
World English Bible
Know therefore today, and take it to heart, that Yahweh himself is God in heaven above and on the earth beneath. There is no one else.
Young's Literal Translation
'And thou hast known to-day, and hast turned [it] back unto thy heart, that Jehovah He [is] God, in the heavens above, and on the earth beneath — there is none else;