1 Corinthians 15:23

The Order of Resurrection

22For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.23But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.
American Standard Version (1901)
But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ’s, at his coming.
Bible in Basic English
But every man in his right order: Christ the first-fruits; then those who are Christ's at his coming.
Douay-Rheims 1899
But every one in his own order: the firstfruits Christ, then they that are of Christ, who have believed in his coming.
Free Bible Version
But each in their own turn: Christ the firstfruits, then those who belong to Christ when he comes.
Geneva Bible 1599
But euery man in his owne order: the first fruites is Christ, afterward, they that are of Christ, at his comming shall rise againe.
King James (Authorized) Version
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ’s at his coming.
Plain English Version
But we each have to wait for our turn. The first one was Jesus Christ. He died, and then God made him alive again. He is the first one to live again. After he comes back, all his people will live again too.
Translation for Translators
But we must all take our turn. God raised Christ first [MET]. And when Christ returns, God will cause those who belong to Christ to become alive again.
Unlocked Literal Bible
But each in his own order: Christ, who is the firstfruits, and then those who belong to Christ will be made alive at his coming.
Noah Webster Bible
But every man in his own order: Christ the first-fruits; afterward they that are Christ's at his coming.
World English Bible
But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ’s at his coming.
Young's Literal Translation
and each in his proper order, a first-fruit Christ, afterwards those who are the Christ's, in his presence,