1 Corinthians 14:20

Prophecy and Tongues

19But in the church, I would rather speak five coherent words to instruct others than ten thousand words in a tongue.20Brothers, stop thinking like children. In regard to evil be infants, but in your thinking be mature. 21It is written in the Law: “By strange tongues and foreign lips I will speak to this people, but even then they will not listen to Me, says the Lord.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Brothers, stop thinking like children. In regard to evil be infants, but in your thinking be mature.
American Standard Version (1901)
Brethren, be not children in mind: yet in malice be ye babes, but in mind be men.
Bible in Basic English
My brothers, do not be children in mind: in evil be as little children, but in mind be of full growth.
Douay-Rheims 1899
Brethren, do not become children in sense: but in malice be children, and in sense be perfect.
Free Bible Version
Brothers and sisters, don't think like children. Be as innocent as babies in regard to evil, but be grown up in your understanding.
Geneva Bible 1599
Brethren, be not children in vnderstanding, but as concerning maliciousnes be children, but in vnderstanding be of a ripe age.
King James (Authorized) Version
Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.
Plain English Version
My Christian friends, don’t be like little kids in the way you think. You know, little kids don’t know much about anything. They don’t understand really bad things. So whenever you think about bad things, be like little kids. But whenever you think about anything else, be grown up people. Think properly and understand things properly.
Translation for Translators
My fellow believers, stop being like little children in the way that you think about these abilities that God’s Spirit gives. Instead, think about them in a mature way. If you really want to be like little children, do as few wicked things as babies do!
Unlocked Literal Bible
Brothers, do not be children in your thinking. Rather, in regard to evil, be like infants. But in your thinking be mature.
Noah Webster Bible
Brethren, be not children in understanding: yet in malice be ye children, but in understanding be men.
World English Bible
Brothers, don’t be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature.
Young's Literal Translation
Brethren, become not children in the understanding, but in the evil be ye babes, and in the understanding become ye perfect;