1 Corinthians 1:4

Thanksgiving

3Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.4I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.5For in Him you have been enriched in every way, in all speech and all knowledge,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I always thank my God for you because of the grace He has given you in Christ Jesus.
American Standard Version (1901)
I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
Bible in Basic English
I give praise to my God for you at all times, because of the grace of God which has been given to you in Christ Jesus;
Douay-Rheims 1899
I give thanks to my God always for you, for the grace of God that is given you in Christ Jesus,
Free Bible Version
I'm always thanking God for you because of the grace of God given to you in Christ Jesus.
Geneva Bible 1599
I thanke my God alwayes on your behalfe for the grace of God, which is giuen you in Iesus Christ,
King James (Authorized) Version
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
Plain English Version
I always thank God for you mob. You belong to Jesus Christ now, and God is really good to you.
Translation for Translators
I very often [HYP] thank God for you because he has acted toward you kindly, acting in ways that you do not deserve. He has done this because of your ◄having a close relationship with/being united to► Christ Jesus.
Unlocked Literal Bible
I always give thanks to my God for you because of the grace of God that Christ Jesus gave to you.
Noah Webster Bible
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
World English Bible
I always thank my God concerning you for the grace of God which was given you in Christ Jesus,
Young's Literal Translation
I give thanks to my God always concerning you for the grace of God that was given to you in Christ Jesus,