BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › 1 Kings 9

1 Kings 9

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 8 1 Kings — All Chapters Ch. 10 ›
1
וַיְהִי֙ vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
כְּכַלּ֣וֹת ke.kha.Lot HR/Vpcc H3615 when had finished
שְׁלֹמֹ֔ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
לִבְנ֥וֹת liv.Not HR/Vqcc H1129 to build
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בֵּית־ beit- HNcmsc H1004 [the] house of
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הַמֶּ֑לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
וְאֵת֙ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
חֵ֣שֶׁק Che.shek HNcmsc H2837 [the] desire of
שְׁלֹמֹ֔ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
חָפֵ֖ץ cha.Fetz HVqp3ms H2654 he delighted
לַעֲשֽׂוֹת׃ פ la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to do
2
וַיֵּרָ֧א vai.ye.Ra' Hc/VNw3ms H7200 and he appeared
יְהוָ֛ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶל־ 'el- HR H413 to
שְׁלֹמֹ֖ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
שֵׁנִ֑ית she.Nit HAofsa H8145 a second [time]
כַּאֲשֶׁ֛ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
נִרְאָ֥ה nir.'Ah HVNp3ms H7200 he had appeared
אֵלָ֖יו 'e.Lav HR/Sp3ms H413 to him
בְּגִבְעֽוֹן׃ be.giv.'on HR/Npl H1391 at Gibeon
3
וַיֹּ֨אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
יְהוָ֜ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֵלָ֗יו 'e.Lav HR/Sp3ms H413 to him
שָׁ֠מַעְתִּי Sha.ma'.ti HVqp1cs H8085 I have heard
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
תְּפִלָּתְךָ֣ te.fi.la.te.Kha HNcfsc/Sp2ms H8605 prayer your
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
תְּחִנָּתְךָ֮ te.chi.na.te.Kha HNcfsc/Sp2ms H8467 supplication your
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
הִתְחַנַּ֣נְתָּה hit.cha.Nan.tah HVtp2ms H2603 you have sought favor
לְפָנַי֒ le.fa.Nai HR/Ncmpc/Sp1bs H6440 before me
הִקְדַּ֗שְׁתִּי hik.Dash.ti HVhp1cs H6942 I have consecrated
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַבַּ֤יִת ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
הַזֶּה֙ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
בָּנִ֔תָה ba.Ni.tah HVqp2ms H1129 you have built
לָשֽׂוּם־ la.sum- HR/Vqcc H7760 by putting
שְׁמִ֥י she.Mi HNcmsc/Sp1bs H8034 name my
שָׁ֖ם sham HD H8033 there
עַד־ 'ad- HR H5704 until
עוֹלָ֑ם o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity
וְהָי֨וּ ve.ha.Yu Hc/Vqq3cp H1961 and they will be
עֵינַ֧י 'ei.Nai HNcfdc/Sp1bs H5869 eyes my
וְלִבִּ֛י ve.li.Bi HC/Ncmsc/Sp1bs H3820 and heart my
שָׁ֖ם sham HD H8033 there
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הַיָּמִֽים׃ hai.ya.Mim HTd/Ncmpa H3117 the days
4
וְאַתָּ֞ה ve.'a.Tah HC/Pp2ms H859 and you
אִם־ 'im- HTc H518 if
תֵּלֵ֣ךְ te.Lekh HVqi2ms H1980 you will walk
לְפָנַ֗י le.fa.Nai HR/Ncmpc/Sp1bs H6440 before me
כַּאֲשֶׁ֨ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
הָלַ֜ךְ ha.Lakh HVqp3ms H1980 he walked
דָּוִ֤ד da.Vid HNpm H1732 David
אָבִ֙יךָ֙ 'a.Vi.kha HNcmsc/Sp2ms H1 father your
בְּתָם־ be.tom- HR/Ncmsc H8537 in integrity of
לֵבָ֣ב le.Vav HNcmsa H3824 heart
וּבְיֹ֔שֶׁר u.ve.Yo.sher HC/R/Ncmsa H3476 and in uprightness
לַעֲשׂ֕וֹת la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 by doing
כְּכֹ֖ל ke.Khol HR/Ncmsa H3605 according to all
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 that
צִוִּיתִ֑יךָ tzi.vi.Ti.kha HVpp1cs/Sp2ms H6680 I have commanded you
חֻקַּ֥י chu.Kai HNcmpc/Sp1bs H2706 statutes my
וּמִשְׁפָּטַ֖י u.mish.pa.Tai HC/Ncmpc/Sp1bs H4941 and judgments my
תִּשְׁמֹֽר׃ tish.Mor HVqi2ms H8104 you will keep
5
וַהֲקִ֨מֹתִ֜י va.ha.Ki.mo.Ti Hc/Vhq1cs H6965 and I will establish
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
כִּסֵּ֧א ki.Se' HNcmsc H3678 [the] throne of
מַֽמְלַכְתְּךָ֛ mam.lakh.te.Kha HNcfsc/Sp2ms H4467 kingdom your
עַל־ 'al- HR H5921 over
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לְעֹלָ֑ם le.'o.Lam HR/Ncmsa H5769 for ever
כַּאֲשֶׁ֣ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
דִּבַּ֗רְתִּי di.Bar.ti HVpp1cs H1696 I spoke
עַל־ 'al- HR H5921 on
דָּוִ֤ד da.Vid HNpm H1732 David
אָבִ֙יךָ֙ 'a.Vi.kha HNcmsc/Sp2ms H1 father your
לֵאמֹ֔ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
יִכָּרֵ֤ת yi.ka.Ret HVNi3ms H3772 it will be cut off
לְךָ֙ le.Kha HR/Sp2ms H9031 to you
אִ֔ישׁ 'Ish HNcmsa H376 a man
מֵעַ֖ל me.'Al HR/R H5921 from on
כִּסֵּ֥א ki.Se' HNcmsc H3678 [the] throne of
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
6
אִם־ 'im- HTc H518
שׁ֨וֹב Shov HVqaa H7725 certainly [if]
תְּשֻׁב֜וּן te.shu.Vun HVqi2mp/Sn H7725 you will turn back !
אַתֶּ֤ם 'a.Tem HPp2mp H859 you
וּבְנֵיכֶם֙ u.ve.nei.Khem HC/Ncmpc/Sp2mp H1121 and descendants your
מֵֽאַחֲרַ֔י me.'a.cha.Rai HR/Acmpc/Sp1bs H310 from after me
וְלֹ֤א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
תִשְׁמְרוּ֙ tish.me.Ru HVqi2mp H8104 you will keep
מִצְוֹתַ֣י mitz.vo.Tai HNcfpc/Sp1bs H4687 commandments my
חֻקֹּתַ֔י chu.ko.Tai HNcfpc/Sp1bs H2708 statutes my
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
נָתַ֖תִּי na.Ta.ti HVqp1cs H5414 I have set
לִפְנֵיכֶ֑ם lif.nei.Khem HR/Ncmpc/Sp2mp H6440 before you
וַהֲלַכְתֶּ֗ם va.ha.lakh.Tem Hc/Vqq2mp H1980 and you will walk
וַעֲבַדְתֶּם֙ va.'a.vad.Tem Hc/Vqq2mp H5647 and you will serve
אֱלֹהִ֣ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 gods
אֲחֵרִ֔ים 'a.che.Rim HAampa H312 other
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם ve.hish.ta.cha.vi.Tem Hc/Vvq2mp H7812 and you will bow down
לָהֶֽם׃ la.Hem HR/Sp3mp H9038 to them
7
וְהִכְרַתִּ֣י ve.hikh.ra.Ti Hc/Vhq1cs H3772 and I will cut off
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
מֵעַ֨ל me.'Al HR/R H5921 from on
פְּנֵ֤י pe.Nei HNcmpc H6440 [the] surface of
הָאֲדָמָה֙ ha.'a.da.Mah HTd/Ncfsa H127 the ground
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
נָתַ֣תִּי na.Ta.ti HVqp1cs H5414 I have given
לָהֶ֔ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 to them
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַבַּ֙יִת֙ ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
הִקְדַּ֣שְׁתִּי hik.Dash.ti HVhp1cs H6942 I have consecrated
לִשְׁמִ֔י lish.Mi HR/Ncmsc/Sp1bs H8034 for name my
אֲשַׁלַּ֖ח 'a.sha.Lach HVpi1cs H7971 I will cast out
מֵעַ֣ל me.'Al HR/R H5921 from on
פָּנָ֑י pa.Nai HNcmpc/Sp1bs H6440 face my
וְהָיָ֧ה ve.ha.Yah Hc/Vqq3ms H1961 and it will become
יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לְמָשָׁ֥ל le.ma.Shal HR/Ncmsa H4912 a byword
וְלִשְׁנִינָ֖ה ve.lish.ni.Nah HC/R/Ncfsa H8148 and a taunt
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 among all
הָעַמִּֽים׃ ha.'a.Mim HTd/Ncmpa H5971 the peoples
8
וְהַבַּ֤יִת ve.ha.Ba.yit HC/Td/Ncmsa H1004 and the house
הַזֶּה֙ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
יִהְיֶ֣ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
עֶלְי֔וֹן el.Yon HAamsa H5945 most high
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
עֹבֵ֥ר 'o.Ver HVqrmsa H5674 [one who] passes by
עָלָ֖יו 'a.Lav HR/Sp3ms H5921 at it
יִשֹּׁ֣ם yi.Shom HVqi3ms H8074 he will be appalled
וְשָׁרָ֑ק ve.sha.Rak Hc/Vqq3ms H8319 and he will hiss
וְאָמְר֗וּ ve.'a.me.Ru Hc/Vqq3cp H559 and people will say
עַל־ 'al- HR H5921 concerning
מֶ֨ה meh HPi H4100 what?
עָשָׂ֤ה 'a.Sah HVqp3ms H6213 did he do
יְהוָה֙ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
כָּ֔כָה Ka.khah HD H3602 thus
לָאָ֥רֶץ la.'A.retz HRd/Ncfsa H776 to the land
הַזֹּ֖את ha.Zot HTd/Tm H2063 this
וְלַבַּ֥יִת ve.la.Ba.yit HC/Rd/Ncmsa H1004 and to the house
הַזֶּֽה׃ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
9
וְאָמְר֗וּ ve.'a.me.Ru Hc/Vqq3cp H559 and they will say
עַל֩ 'al HR H5921 on
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 that
עָזְב֜וּ 'a.ze.Vu HVqp3cp H5800 they forsook
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵיהֶ֗ם 'e.lo.hei.Hem HNcmpc/Sp3mp H430 God their
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 who
הוֹצִ֣יא ho.Tzi' HVhp3ms H3318 he brought out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֲבֹתָם֮ 'a.vo.Tam HNcfpc/Sp3mp H1 ancestors their
מֵאֶ֣רֶץ me.'E.retz HR/Ncfsc H776 from [the] land of
מִצְרַיִם֒ mitz.ra.Yim HNpl H4714 Egypt
וַֽיַּחֲזִ֙קוּ֙ vai.ya.cha.Zi.ku Hc/Vhw3mp H2388 and they took hold
בֵּאלֹהִ֣ים be.lo.Him HR/Ncmpa H430 on gods
אֲחֵרִ֔ים 'a.che.Rim HAampa H312 other
וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ vai.yish.ta.chu Hc/Vvw3mp H7812 and they bowed down
לָהֶ֖ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 to them
וַיַּעַבְדֻ֑ם vai.ya.'av.Dum Hc/Vqw3mp/Sp3mp H5647 and they served them
עַל־ 'al- HR H5921 there-
כֵּ֗ן Ken HD H3651 -fore
הֵבִ֤יא he.Vi' HVhp3ms H935 he has brought
יְהוָה֙ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
עֲלֵיהֶ֔ם 'a.lei.Hem HR/Sp3mp H5921 on them
אֵ֥ת 'et HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הָרָעָ֖ה ha.ra.'Ah HTd/Ncfsa H7451 the calamity
הַזֹּֽאת׃ פ ha.Zot HTd/Tm H2063 this
10
וַיְהִ֗י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
מִקְצֵה֙ mik.Tzeh HR/Ncmsc H7097 from [the] end of
עֶשְׂרִ֣ים 'es.Rim HNcmpa H6242 twenty
שָׁנָ֔ה sha.Nah HNcfsa H8141 year[s]
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
בָּנָ֥ה ba.Nah HVqp3ms H1129 he had built
שְׁלֹמֹ֖ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
שְׁנֵ֣י she.Nei HNcbdc H8147 [the] two
הַבָּתִּ֑ים ha.ba.Tim HTd/Ncmpa H1004 the houses
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הַמֶּֽלֶךְ׃ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
11
חִירָ֣ם chi.Ram HNpm H2438 Hiram
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
צֹ֠ר tzor HNpl H6865 Tyre
נִשָּׂ֨א ni.Sa' HVpp3ms H5375 he had supported
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
שְׁלֹמֹ֜ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
בַּעֲצֵי֩ ba.'a.Tzei HR/Ncmpc H6086 with wood of
אֲרָזִ֨ים 'a.ra.Zim HNcmpa H730 cedar
וּבַעֲצֵ֧י u.va.'a.Tzei HC/R/Ncmpc H6086 and with wood of
בְרוֹשִׁ֛ים ve.ro.Shim HNcmpa H1265 cypresses
וּבַזָּהָ֖ב u.va.za.Hav HC/Rd/Ncmsa H2091 and with gold
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 to all
חֶפְצ֑וֹ chef.Tzo HNcmsc/Sp3ms H2656 desire his
אָ֡ז 'az HD H227 then
יִתֵּן֩ yi.Ten HVqi3ms H5414 he gave
הַמֶּ֨לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
שְׁלֹמֹ֤ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
לְחִירָם֙ le.chi.Ram HR/Npm H2438 to Hiram
עֶשְׂרִ֣ים 'es.Rim HNcmpa H6242 twenty
עִ֔יר 'Ir HNcfsa H5892 citi[es]
בְּאֶ֖רֶץ be.'E.retz HR/Ncfsc H776 in [the] land of
הַגָּלִֽיל׃ ha.ga.Lil HTd/Npl H1551 Galilee
12
וַיֵּצֵ֤א vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he came out
חִירָם֙ chi.Ram HNpm H2438 Hiram
מִצֹּ֔ר mi.Tzor HR/Npl H6865 from Tyre
לִרְאוֹת֙ lir.'Ot HR/Vqcc H7200 to see
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הֶ֣עָרִ֔ים he.'a.Rim HTd/Ncmpa H5892 the cities
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
נָתַן־ na.tan- HVqp3ms H5414 he had given
ל֖וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to him
שְׁלֹמֹ֑ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
יָשְׁר֖וּ ya.she.Ru HVqp3cp H3474 they were pleasing
בְּעֵינָֽיו׃ be.'ei.Nav HR/Ncfdc/Sp3ms H5869 in view his
13
וַיֹּ֕אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
מָ֚ה mah HPi H4100 what?
הֶעָרִ֣ים he.'a.Rim HTd/Ncmpa H5892 [are] the cities
הָאֵ֔לֶּה ha.'E.leh HTd/Tm H428 these
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
נָתַ֥תָּה na.Ta.tah HVqp2ms H5414 you have given
לִּ֖י li HR/Sp1bs H9030 to me
אָחִ֑י 'a.Chi HNcmsc/Sp1bs H251 O brother my
וַיִּקְרָ֤א vai.yik.Ra' Hc/Vqw3ms H7121 and someone called
לָהֶם֙ la.Hem HR/Sp3mp H9038 them
אֶ֣רֶץ 'E.retz HNcfsc H776 [the] land of
כָּב֔וּל ka.Vul HNpl H3521 Cabul
עַ֖ד 'ad HR H5704 until
הַיּ֥וֹם hai.Yom HTd/Ncmsa H3117 the day
הַזֶּֽה׃ פ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
14
וַיִּשְׁלַ֥ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he had sent
חִירָ֖ם chi.Ram HNpm H2438 Hiram
לַמֶּ֑לֶךְ la.Me.lekh HRd/Ncmsa H4428 to the king
מֵאָ֥ה me.'Ah HNcfsa H3967 one hundred
וְעֶשְׂרִ֖ים ve.'es.Rim HC/Ncmpa H6242 and twenty
כִּכַּ֥ר ki.Kar HNcfsc H3603 talent[s] of
זָהָֽב׃ za.Hav HNcmsa H2091 gold
15
וְזֶ֨ה ve.Zeh HC/Tm H2088 and this
דְבַר־ de.var- HNcmsc H1697 [is] [the] word of
הַמַּ֜ס ha.Mas HTd/Ncmsa H4522 the forced labor
אֲשֶֽׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
הֶעֱלָ֣ה׀ he.'e.Lah HVhp3ms H5927 he raised
הַמֶּ֣לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
שְׁלֹמֹ֗ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
לִבְנוֹת֩ liv.nOt HR/Vqcc H1129 to build
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בֵּ֨ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
יְהוָ֤ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בֵּיתוֹ֙ bei.To HNcmsc/Sp3ms H1004 own house his
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַמִּלּ֔וֹא ha.mi.Lo' HTd/Ncmsa H4407 the Millo
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
חוֹמַ֣ת cho.Mat HNcfsc H2346 [the] wall of
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
חָצֹ֥ר cha.Tzor HNpl H2674 Hazor
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מְגִדּ֖וֹ me.gi.Do HNpl H4023 Megiddo
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
גָּֽזֶר׃ Ga.zer HNpl H1507 Gezer
16
פַּרְעֹ֨ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
מִצְרַ֜יִם mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
עָלָ֗ה 'a.Lah HVqp3ms H5927 he had gone up
וַיִּלְכֹּ֤ד vai.yil.Kod Hc/Vqw3ms H3920 and he had captured
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
גֶּ֙זֶר֙ ge.zer HNpl H1507 Gezer
וַיִּשְׂרְפָ֣הּ vai.yis.re.Fah Hc/Vqw3ms/Sp3fs H8313 and he had burned it
בָּאֵ֔שׁ ba.'Esh HRd/Ncbsa H784 with fire
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַֽכְּנַעֲנִ֛י ha.ke.na.'a.Ni HTd/Ngmsa H3669 the Canaanite[s]
הַיֹּשֵׁ֥ב hai.yo.Shev HTd/Vqrmsa H3427 who was dwelling
בָּעִ֖יר ba.'Ir HRd/Ncfsa H5892 in the city
הָרָ֑ג ha.Rag HVqp3ms H2026 he had killed
וַֽיִּתְּנָהּ֙ vai.yi.te.Nah Hc/Vqw3ms/Sp3fs H5414 and he had given it
שִׁלֻּחִ֔ים shi.lu.Chim HNcmpa H7964 dowri
לְבִתּ֖וֹ le.vi.To HR/Ncfsc/Sp3ms H1323 to daughter his
אֵ֥שֶׁת 'E.shet HNcfsc H802 [the] wife of
שְׁלֹמֹֽה׃ she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
17
וַיִּ֤בֶן vai.Yi.ven Hc/Vqw3ms H1129 and he rebuilt
שְׁלֹמֹה֙ she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
גָּ֔זֶר Ga.zer HNpl H1507 Gezer
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בֵּ֥ית beit HNpl H1032 Beth
חֹרֹ֖ן cho.Ron HNpl H1032 Horon
תַּחְתּֽוֹן׃ tach.Ton HNpl H8481 lower
18
וְאֶֽת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בַּעֲלָ֛ת ba.'a.Lat HNpl H1191 Baalath
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
תַּדְמֹ֥ר ta.mar HNpl H8412 Tadmor
בַּמִּדְבָּ֖ר ba.mid.Bar HRd/Ncmsa H4057 in the wilderness
בָּאָֽרֶץ׃ ba.'A.retz HRd/Ncfsa H776 in the land
19
וְאֵ֨ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עָרֵ֤י 'a.Rei HNcmpc H5892 [the] cities of
הַֽמִּסְכְּנוֹת֙ ha.mis.ke.nOt HTd/Ncfpa H4543 storage
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
הָי֣וּ ha.Yu HVqp3cp H1961 they belonged
לִשְׁלֹמֹ֔ה lish.lo.Moh HR/Npm H8010 to Solomon
וְאֵת֙ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
עָרֵ֣י 'a.Rei HNcmpc H5892 [the] cities of
הָרֶ֔כֶב ha.Re.khev HTd/Ncmsa H7393 the chariotry
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
עָרֵ֣י 'a.Rei HNcmpc H5892 [the] cities of
הַפָּרָשִׁ֑ים ha.pa.ra.Shim HTd/Ncmpa H6571 the horsemen
וְאֵ֣ת׀ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
חֵ֣שֶׁק Che.shek HNcmsc H2837 [the] desire of
שְׁלֹמֹ֗ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 which
חָשַׁק֙ cha.Shak HVqp3ms H2836 he desired
לִבְנ֤וֹת liv.Not HR/Vqcc H1129 to build
בִּירוּשָׁלִַ֙ם֙ bi.ru.sha.Lim HR/Npl H3389 in Jerusalem
וּבַלְּבָנ֔וֹן u.va.le.va.Non HC/Rd/Npl H3844 and in Lebanon
וּבְכֹ֖ל u.ve.Khol HC/R/Ncmsc H3605 and in all
אֶ֥רֶץ 'E.retz HNcfsc H776 [the] land of
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃ mem.shal.To HNcfsc/Sp3ms H4475 dominion his
20
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הָ֠עָם Ha.'om HTd/Ncmsa H5971 the people
הַנּוֹתָ֨ר ha.no.Tar HTd/VNrmsa H3498 which remained
מִן־ min- HR H4480 of
הָאֱמֹרִ֜י ha.'e.mo.Ri HTd/Ngmsa H567 the Amorite[s]
הַחִתִּ֤י ha.chi.Ti HTd/Ngmsa H2850 the Hittite[s]
הַפְּרִזִּי֙ ha.pe.ri.Zi HTd/Ngmsa H6522 the Perizzite[s]
הַחִוִּ֣י ha.chi.Vi HTd/Ngmsa H2340 the Hivite[s]
וְהַיְבוּסִ֔י ve.hay.vu.Si HC/Td/Ngmsa H2983 and the Jebusite[s]
אֲשֶׁ֛ר 'a.Sher HTr H834 who
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
מִבְּנֵ֥י mi.be.Nei HR/Ncmpc H1121 [were] of [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
הֵֽמָּה׃ He.mah HPp3mp H1992 they
21
בְּנֵיהֶ֗ם be.nei.Hem HNcmpc/Sp3mp H1121 descendants their
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 who
נֹתְר֤וּ no.te.Ru HVNp3cp H3498 they were left
אַחֲרֵיהֶם֙ 'a.cha.rei.Hem HAcmpc/Sp3mp H310 after them
בָּאָ֔רֶץ ba.'A.retz HRd/Ncfsa H776 in the land
אֲשֶׁ֧ר 'a.Sher HTr H834 whom
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
יָכְל֛וּ ya.khe.Lu HVqp3cp H3201 they were able
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לְהַֽחֲרִימָ֑ם le.ha.cha.ri.Mam HR/Vhcc/Sp3mp H2763 to totally destroy them
וַיַּעֲלֵ֤ם vai.ya.'a.Lem Hc/Vhw3ms/Sp3mp H5927 and he raised them
שְׁלֹמֹה֙ she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
לְמַס־ le.mas- HR/Ncmsc H4522 to forced labor of
עֹבֵ֔ד 'o.Ved HVqrmsa H5647 laboring
עַ֖ד 'ad HR H5704 until
הַיּ֥וֹם hai.Yom HTd/Ncmsa H3117 the day
הַזֶּֽה׃ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
22
וּמִבְּנֵי֙ u.mi.be.Nei HC/R/Ncmpc H1121 and any of [the] people of
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
נָתַ֥ן na.Tan HVqp3ms H5414 he made
שְׁלֹמֹ֖ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
עָ֑בֶד 'A.ved HNcmsa H5650 a slave
כִּי־ ki- HTc H3588 for
הֵ֞ם hem HPp3mp H1992 they
אַנְשֵׁ֣י 'an.Shei HNcmpc H582 [were] [the] men of
הַמִּלְחָמָ֗ה ha.mil.cha.Mah HTd/Ncfsa H4421 war
וַעֲבָדָיו֙ va.'a.va.Dav HC/Ncmpc/Sp3ms H5650 and servants his
וְשָׂרָ֣יו ve.sa.Rav HC/Ncmpc/Sp3ms H8269 and officials his
וְשָׁלִשָׁ֔יו ve.sha.li.Shav HC/Ncmpc/Sp3ms H7991 and officers his
וְשָׂרֵ֥י ve.sa.Rei HC/Ncmpc H8269 and [the] commanders of
רִכְבּ֖וֹ rikh.Bo HNcmsc/Sp3ms H7393 chariotry his
וּפָרָשָֽׁיו׃ ס u.fa.ra.Shav HC/Ncmpc/Sp3ms H6571 and horsemen his
23
אֵ֣לֶּה׀ 'E.leh HTm H428 these
שָׂרֵ֣י sa.Rei HNcmpc H8269 [were] [the] leaders of
הַנִּצָּבִ֗ים ha.ni.tza.Vim HTd/VNrmpa H5324 the overseers
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 who
עַל־ 'al- HR H5921 [were] over
הַמְּלָאכָה֙ ha.me.la.Khah HTd/Ncfsa H4399 the work
לִשְׁלֹמֹ֔ה lish.lo.Moh HR/Npm H8010 of Solomon
חֲמִשִּׁ֖ים cha.mi.Shim HNcmpa H2572 fifty
וַחֲמֵ֣שׁ va.cha.Mesh HC/Ncbsc H2568 and five
מֵא֑וֹת me.'ot HNcfpa H3967 hundred
הָרֹדִ֣ים ha.ro.Dim HTd/Vqrmpa H7287 who ruled
בָּעָ֔ם ba.'Am HRd/Ncmsa H5971 over the people
הָעֹשִׂ֖ים ha.'o.Sim HTd/Vqrmpa H6213 who were doing
בַּמְּלָאכָֽה׃ ba.me.la.Khah HRd/Ncfsa H4399 the work
24
אַ֣ךְ 'akh HD H389 only
בַּת־ bat- HNcfsc H1323 [the] daughter of
פַּרְעֹ֗ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
עָֽלְתָה֙ 'al.Tah HVqp3fs H5927 she went up
מֵעִ֣יר me.'Ir HR/Ncfsc H5892 from [the] city of
דָּוִ֔ד da.Vid HNpm H1732 David
אֶל־ 'el- HR H413 to
בֵּיתָ֖הּ bei.Tah HNcmsc/Sp3fs H1004 own house her
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
בָּֽנָה־ ba.nah- HVqp3ms H1129 he had built
לָ֑הּ Lah HR/Sp3fs H9034 for her
אָ֖ז 'az HD H227 then
בָּנָ֥ה ba.Nah HVqp3ms H1129 he built
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַמִּלּֽוֹא׃ ha.mi.Lo' HTd/Ncmsa H4407 the Millo
25
וְהֶעֱלָ֣ה ve.he.'e.Lah Hc/Vhq3ms H5927 and he offered up
שְׁלֹמֹ֡ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
שָׁלֹשׁ֩ sha.Losh HNcbsa H7969 three
פְּעָמִ֨ים pe.'a.Mim HNcmpa H6471 times
בַּשָּׁנָ֜ה ba.sha.Nah HRd/Ncfsa H8141 in the year
עֹל֣וֹת o.Lot HNcfpa H5930 burnt offerings
וּשְׁלָמִ֗ים u.she.la.Mim HC/Ncmpa H8002 and peace offerings
עַל־ 'al- HR H5921 on
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ ha.miz.Be.ach HTd/Ncmsa H4196 the altar
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
בָּנָ֣ה ba.Nah HVqp3ms H1129 he had built
לַיהוָ֔ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 for Yahweh
וְהַקְטֵ֣יר ve.hak.Teir HC/Vhaa H6999 and he made smoke
אִתּ֔וֹ 'i.To HR/Sp3ms H854 with it
אֲשֶׁ֖ר 'a.Sher HTr H834 which
לִפְנֵ֣י lif.Nei HR/Ncmpc H6440 [was] before
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְשִׁלַּ֖ם ve.shi.Lam Hc/Vpq3ms H7999 and he completed
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַבָּֽיִת׃ ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
26
וָאֳנִ֡י vo.'o.Ni HC/Ncbsa H590 and ship[s]
עָשָׂה֩ 'a.Sah HVqp3ms H6213 he made
הַמֶּ֨לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
שְׁלֹמֹ֜ה she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
בְּעֶצְיֽוֹן־ be.'etz.yon- HR/Npl H6100 at Ezion
גֶּ֨בֶר Ge.ver HNpl H6100 Geber
אֲשֶׁ֧ר 'a.Sher HTr H834 which
אֶת־ 'et- HR H854 [is] with
אֵל֛וֹת 'e.Lot HNpl H359 Elath
עַל־ 'al- HR H5921 on
שְׂפַ֥ת se.Fat HNcfsc H8193 [the] shore of
יַם־ yam- HNcmsc H3220 [the] sea of
ס֖וּף suf HNtmsa H5488 reed[s]
בְּאֶ֥רֶץ be.'E.retz HR/Ncfsc H776 in [the] land of
אֱדֽוֹם׃ 'e.Dom HNpm H123 Edom
27
וַיִּשְׁלַ֨ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he sent
חִירָ֤ם chi.Ram HNpm H2438 Hiram
בָּֽאֳנִי֙ bo.'o.Ni HRd/Ncbsa H590 in the ship[s]
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עֲבָדָ֔יו 'a.va.Dav HNcmpc/Sp3ms H5650 servants his
אַנְשֵׁ֣י 'an.Shei HNcmpc H582 men of
אֳנִיּ֔וֹת 'o.ni.Yot HNcfpa H591 ships
יֹדְעֵ֖י yo.de.'Ei HVqrmpc H3045 [who] knew
הַיָּ֑ם hai.Yam HTd/Ncmsa H3220 the sea
עִ֖ם 'im HR H5973 with
עַבְדֵ֥י 'av.Dei HNcmpc H5650 [the] servants of
שְׁלֹמֹֽה׃ she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
28
וַיָּבֹ֣אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they went
אוֹפִ֔ירָה 'o.Fi.rah HNpl/Sd H211 Ophir towards
וַיִּקְח֤וּ vai.yik.Chu Hc/Vqw3mp H3947 and they took
מִשָּׁם֙ mi.Sham HR/D H8033 from there
זָהָ֔ב za.Hav HNcmsa H2091 gold
אַרְבַּע־ 'ar.ba'- HNcbsa H702 four
מֵא֥וֹת me.'ot HNcfpa H3967 hundred
וְעֶשְׂרִ֖ים ve.'es.Rim HC/Ncmpa H6242 and twenty
כִּכָּ֑ר ki.Kar HNcfsa H3603 talent[s]
וַיָּבִ֖אוּ vai.ya.Vi.'u Hc/Vhw3mp H935 and they brought [it]
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַמֶּ֥לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
שְׁלֹמֹֽה׃ פ she.lo.Moh HNpm H8010 Solomon
‹ Chapter 8 1 Kings Chapter 10 ›
Read 1 Kings 9 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate