Quick Definition
to honor
Strong's Definition
to swell up (literally or figuratively, active or passive); by implication, to favor or honour, be high or proud
Derivation: a primitive root;
KJV Usage: countenance, crooked place, glorious, honour, put forth.
TWOT Reference: 477
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
הָדַר (ha.dar) — to honor. 1) to honour, adorn, glorify, be high 1a) (Qal) 1a1) to swell 1a1a) swelling (pass participle) 1a2) to honour, pay honour to, show partiality 1a3) to adorn 1a3a) adorned (pass participle) 1b) (Niphal) to be honoured 1c) (Hithpael) to honour oneself, claim honour
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · הָדָר · הֶדֶר · הֲדָרָה
Great | verb qal sg
splendid, glorious = state in which a deity inspires awe and respect in someone else
Great | verb hit
to behave arrogantly = action by which humans behave as if they deserve awe and respect
Respect | verb pa
to honor, to respect = action by which humans treat deities with awe and respect
Partial | verb qal, verb nif
Collocation: הדר פָּנֶה
to favor, to give preference, to show respect, to show partiality literally: to respect (someone's) face; hence: = action by which humans gives other humans a preferential treatment over other people
Partial | verb qal
to favor, to give preference, to show respect, to show partiality = action by which humans gives other humans a preferential treatment over other people
noun m
1 ISA 45:2 RSV NIV NRSV CEV "mountains" NJPS "hills" REB "swelling hills" NJB "heights" | ESV "exalted places" = [1]
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
[הָדַר] vb. swell (?), honour, adorn Qal swell
honour, pay honour to
adorn
Niph. were (not) honoured
Hithp. honour oneself, i.e. claim honour
base
