Menu
G820 ἄτιμος (átimos)
Greek
‹ G819 Greek Dictionary G821 ›

Quick Definition

ἄτιμος, ον Adj without honor, despised

Strong's Definition

from 1 (as a negative particle) and 5092; (negatively) unhonoured or (positively) dishonoured

KJV Usage: despised, without honour, less honourable (comparative degree)

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | ἀ- + τιμάω

87.72 · Status · Low Status or Rank [including persons of low status]

lacking in honor, dishonored pertaining to being of low status on the basis of not having honor or respect

MAT 13:57 · MRK 6:4 · 1CO 4:10 · 1CO 12:23

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἄτιμος, -ον, (τιμή) ; fr. Hom. down; without honor, unhonored, dishonored: Mt. xiii. 57; Mk. vi. 4; 1 Co. iv. 10 (opp. to ἔνδοξος) ; base, of less esteem: 1 Co. xii. 23 [here the neut. plur. of the compar., ἀτιμότερα (Rec. ἀτιμώτεραλ) |.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἄτιμος atimos 4x

unhonored, without honor, Mt. 13:57; Mk. 6:4; despised, 1 Cor. 4:10; 12:23*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἄτιμος, -ον

(< τιμή), [in LXX: Is 3:5 (קלה ni.), Is 53:3 (בּזה), Jb 30:4, 8 (בְּלִי־שֵׁם), Wi5, Si1*;]

without honour, dishonoured, despised: Mt 13:57, Mk 6:4, I Co 4:10; comp., I Co 12:23.†

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἄτιμος (atimos) — dishonored. ἄτῑμ-ος, ον, (τιμή[Refs] unhonoured, dishonoured, [Refs 8th c.BC+]; μετὰ πᾶσιν ἀτιμοτάτη θεός εἰμι[Refs]; ἀτιμότεροι, opposed to λαχόντες τιμῆς, [Refs 6th c.BC+]dishonourable, [Refs 4th c.BC+]; ἄτιμα δ᾽ οὐκ ἐπραξάτην, i.e. they have met their deserts, [Refs]; ἄτιμος Ἀργείοισι by them, [Refs 5th c.BC+]; ἔκ γ᾽ ἐμοῦ by me, [Refs] __b c.genitive, ἄ. δωμάτων without the honour of.., not deemed worthy of.., [Refs 4th c.BC+]; πάντων[Refs]; χάρις οὐκ ἄ. πόνων no unworthy return for.., [Refs 5th c.BC+]

2. deprived of civic rights (compareἀτιμία), ἄτιμα τὰ τέκνα γίνεται[Refs 5th c.BC+]; opposed to ἐπίτιμος, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. γερῶν deprived of privileges, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. τοῦ τεθνηκότος debarred from all rights in him, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. τοῦ συμβουλεύειν deprived of the right of advising, [Refs 5th c.BC+]

3. of things, not honourable, [Refs 5th c.BC+]; ἄτιμον ποιεῖσθαί τι hold in dishonour, [Refs 5th c.BC+]less honourable, [Refs 5th c.BC+]; of parts of the body, τὸ τιμιώτερον καὶ τὸ ἀτιμότερον[Refs 4th c.BC+]

II. (τιμή[Refs] without price or value, τοῦ νῦν οἶκον ἄτιμον ἔδεις thou devourest his substance without payment, [Refs 8th c.BC+]; of little price, cheap, opposed to τίμιος, [Refs 5th c.BC+]

II.2. unavenged, ἐκ θεῶν[Refs 5th c.BC+]

II.3. unpunished, [Refs 5th c.BC+]

III. adverb -μως dishonourably, ignominiously, [Refs 5th c.BC+]: comparative -ότερον[Refs 5th c.BC+]: superlative ἀτιμότατα[Refs 5th c.BC+]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate