Menu
G4311 προπέμπω (propémpō)
Greek
Verb
‹ G4310 Greek Dictionary G4312 ›

Quick Definition

I send forward, accompany

Strong's Definition

to send forward, i.e. escort or aid in travel

Derivation: from G4253 (πρό) and G3992 (πέμπω);

KJV Usage: accompany, bring (forward) on journey (way), conduct forth

Thayer's Greek Lexicon

προπέμπω; imperfect προέπεμπον; 1 aorist active προεπεμψα; 1 aorist passive προεπεμφθην; from Homer down; 1. to send before. 2. to send forward, bring on the way, accompany or escort: τινα, 1Co_16:6; 1Co_16:11 (others associate these examples with the group at the close); with ἐκεῖ (for ἐκεῖσε) added, Rom_15:24; εἰς with an accusative of place, Act_20:38; 2Co_1:16 (here R. V. set forward (see below)); ἕως ἔξω τῆς πόλεως, Act_21:5. to set one forward, fit him out with the requisites for his journey: Act_15:3 (others associate this example with the preceding); Tit_3:13; 3Jn_1:6; 1Ma_12:4, cf. 1Es_4:47.

Mounce Concise Greek Dictionary

προπέμπω propempō 9x to send on before; to accompany or attend out of respect, escort, accompany for a certain distance on setting out on a journey, Act_15:3 ; Act_20:38 ; Act_21:5 ; to furnish with things necessary for a journey, Tit_3:13 ; 3Jn_1:6

Abbott-Smith Greek Lexicon

**προ -πέμπω , [in LXX : 1Es_4:47 , Jdt_10:15 , Wis_19:2 , 1Ma_12:4 , 2Ma_6:23 * ;] 1. to send before, send forth. 2. to set forward on a journey, escort : c . acc pers ., 1Co_16:11 , Tit_3:13 , 3Jn_1:6 ; seq . εἰς , Act_20:38 ; οὗ , 1Co_16:6 ; ἕως , Act_21:5 ; pass ., Act_15:3 , Rom_15:24 , 2Co_1:16 .†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

προπέμπω [page 544] (1) lit. send before, P Ryl II. 78 .18 (A.D. 157) ἀπόδε ]σ̣μον ἐπιστολῶν προπεμφθέντα ὑπ᾽ ἐμ̣ο̣ῦ , packet of letters previously sent by me, cf. .36 , PSI I. 97 .9 (letter of recommendation vi/A.D.) προπέμψαι αὐτὰς μετὰ πάσης τιμῆς , and from the inscrr. OGIS 544 .32 (ii/A.D.) προπέμψαντα [τὰ ] παροδεύοντα (στρατεύματα ), and Kaibel 39 .2 εἴ σε τύχη προὔπεμψε καὶ ἡλικίας ἐπέβησεν . (2) set forward, convoy, on a journey, as in all its NT occurrences, P Flor II. 206 .2 (iii/A.D.) τοῖς προπέμπουσι καμήλοις οὖσι τὸν ἀριθμὸν ῑδ̄ Πολύκαρπον καὶ Πρωτῦν παράσχες τὰς συνήθεις τροφάς , to the camels to the number of 14 which form the convoy of Polycarpus and Protys supply the customary foods.

Liddell-Scott — Intermediate Greek Lexicon

προπέμπω fut. ψω aor1 προέπεμψα contr. προὔπεμψα "to send before, send on or forward", Hom. , Hdt. , attic; πρ. ἄχη "to cause" them, Soph. of things, "to send forth", Aesch. ; ἰοὺς πρ. "to shoot forth" arrows, Soph. "to conduct, attend, escort", Hdt. , attic: — "to follow" a corpse "to the grave", Aesch. ; τιμὰς θεοῖς πρ. "to carry" offerings "in procession", id=Aesch. ; jocosely, τὸν ἕνα ψωμὸν ἐνὶ ὄψῳ πρ. "to let" one piece of bread "be attended" by one condiment, Xen. "to pursue", id=Xen.

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

προ-πέμπω [in LXX: I Est.4:47, Jdth.10:15, Wis.19:2, 1Ma.12:4, 2Ma.6:23 * ;] __1. to send before, send forth. __2. to set forward on a journey, escort: with accusative of person(s), 1Co.16:11, Tit.3:13, 3Jn.6; before εἰς, Act.20:38; οὗ, 1Co.16:6; ἕως, Act.21:5; pass., Act.15:3, Rom.15:24, 2Co.1:16.† (AS)

Bible Occurrences (9)

1:6

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate