Menu

G3584 ξηρός (xērós)

Greek
Adjective
‹ G3583 Greek Dictionary G3585 ›

Quick Definition

ξηρός, ά, όν Adj dry, withered, dry land

Strong's Definition

arid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water)

Derivation: from the base of G3582 (ξέστης) (through the idea of scorching);

KJV Usage: dry land, withered

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ά, -όν | ξηραίνω

79.80 · Features of Objects · Wet, Dry

dry, withered pertaining to being dry

LUK 23:31 · HEB 11:29

23.173 · Physiological Processes and States · Sickness, Disease, Weakness

withered, paralyzed (a figurative extension of meaning of ξηρός[a] ‘dry, withered,’ 79.80) pertaining to a shrunken, withered, and hence immobile part of the body

MAT 12:10 · MRK 3:3 · LUK 6:6 · LUK 6:8 · JHN 5:3

1.60 · (ξηρά (ᾶς f)) · Geographical Objects and Features · Land in Contrast With the Sea

land dry land, in contrast with the sea In a number of languages a clear distinction is made between terms which designate land in contrast with water and those which designate cultivated land. Even in English the normal term for land close to water is ‘shore’ or ‘coast,’ and therefore one may translate MAT 14:24 as ‘the boat was already far away from the shore.’ Similarly, in ACT 27:27 one may translate ‘we were getting close to shore.’

MAT 23:15 · HEB 11:29

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ξηρός, -d, -ov, fr. Hdt. down, dry: τὸ ξύλον, Lk. xxiii 31 (in a proverb. saying, ‘if a good man is treated τὸ, what will be done to the wicked ?’ ef. Ps.i. 3; Ezek. xx. 47. Is. ἵν]. 3; Ezek. xvii. 24) ; of members of the body deprived of their natural juices, shrunk, wasted, withered : as χείρ, Mt. xii. 10; Mk. iii. 3 L T Tr WH; Lk. vi. 6,8; men are spoken of as ξηροί, withered, Jn. v. 3. of the land in distinction from water, ἡ ξηρά sc. γῆ (Sept. for nwa, Gen. i. 9 sq.; Jon.i. 9; ii. 11, and often [W. 18: 592 (550)]): Mt. xxiii. 15; Heb. xi. 29 where L T Tr WH add γῆς.

Mounce Concise Greek Dictionary

χηρός xēros 8x

dry, withered, Lk. 23:31; ἡ χηρά, i.e. γῆ, the dry land, land, Mt. 23:15; Heb. 11:29; of parts of the body, withered, Mt. 12:10

Abbott-Smith Greek Lexicon

ξηρός, -ά, -όν,

[in LXX chiefly for יָבֵשׁ, its parts and derivatives, also for חָרָבָה, etc.;]

dry: metaph. (of a sinner), ξύλον ξ., Lk 23:31; of members of the body shrunken by disease, withered: Jo 5:3; of the hand, Mt 12:10, Mk 3:3, Lk 6:6, 8; of the dry land, ἡ ξηρά (sc. γῆ, cf. Ge 1:9, 10; Jh 1:19, al.): Mt 23:15; γῆ, He 11:29.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ξηρός. P Petr III. 62 (6)7 (Ptol.) χόρτον ξηροῦ, P Oxy ΙΧ. 11884 (A.D. 13) κλάδους ξηρο(ύς), 20. IV. 736% (c. A.D. 1) σεμιδάρί-- λ)εως ξηρᾶς (ἡμιωβέλιον), ‘for dry meal ᾧ ob.”, P Tebt II. 31428 (ii/A.D.) Kopéov ξηρο[ῦ, ““ dried coriander,” and the oracle Kazbel 103914 ξηρῶν ἀπὸ κλάδων καρπὸν οὐκ ἔσται λα[βεῖν. For the subst. ξηρασία, see P Tebt IT. 3709 (A.D. 128) χόρτον els κοπὴν καὶ ξηρασ[ί]αν, ‘grass The president | | for cutting and drying,’ 7m A , | τῷ πλινθουργίῳ κοπήτω.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ξηρός (xēros) — dried up/withered. ξηρός, ά, όν, dry, opposed to ὑγρός, of a dried-up river, [Refs 5th c.BC+]; μέτρα ξ. τε καὶ ὑγρά dry and liquid measures, [Refs 5th c.BC+]; ξ. γάλα, i.e. ripe cheese, [Refs]; so τυρὸς ξ., opposed to τυρὸς χλωρός, [Refs 4th c.BC+]; ἐν ξηροῖσιν ἐκτρέφειν on solid food, i.e. cereals, [Refs 5th c.BC+]; καρπὸς ξ., i.e. cereal, opposed to κ. ξύλινος, produce of trees, i. e. fruit, wine, or oil, [Refs 5th c.BC+]hay, [Refs 3rd c.BC+]; φοῖνιξ ξ. dried dates, [Refs 2nd c.AD+]; ξ. καρποί, opposed to οἶνος, ἔλαιον, [Refs 2nd c.AD+]; ξ. πυρίαι applications of dry heat, [Refs 5th c.BC+]; compare ξηροπυρία. adverb ξηρῶς by the use of dry powder, [Refs 5th c.BC+]

2. of bodily condition, withered, lean, δέμας [Refs 5th c.BC+]costive, [Refs 5th c.BC+]

3. of the voice, compare ξηρόφωνος.

II. fasting: hence, generally, austere, τρόποι [Refs 5th c.BC+]; of persons, [Refs 4th c.BC+]; harsh, opposed to ἡδύς, [Refs 5th c.BC+]

II.2. metaphorically, of style, πραγματεία ἀτερπὴς καὶ ξ. [Refs 4th c.BC+]aridity, [Refs 4th c.BC+]; of critics, ξηροὶ Καλλιμάχου πρόκυνες [Refs 1st c.AD+]

III. as substantive ἡ ξηρά (i.e. γῆ), dry land, opposed to ὑγρά, [NT+5th c.BC+]; ναῦς ἐπὶ τοῦ ξηροῦ ποιεῖν to leave the ships aground, [Refs 5th c.BC+]; τὸ ξ. τοῦ ποταμοῦ the part of its bed left dry, [Refs 5th c.BC+]

III.2. ξηρά, ἡ, in a bath-house, room for dry heat, [Refs 2nd c.AD+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ξηρός, -ά, -όν [in LXX chiefly for יָבֵשׁ, its parts and deriva­tives, also for חָרָבָה, etc. ;] dry: metaphorically (of a sinner), ξύλον ξ., Luk.23:31; of members of the body shrunken by disease, withered: Jhn.5:3; of the hand, Mat.12:10 Mrk.3:3, Luk.6:6, 8; of the dry land, ἡ ξηρά (sc. γῆ, cf. Gen.1:9-10; Jon.1:19, al.): Mat.23:15; γῆ, Heb.11:29.† (AS)

Bible Occurrences (8)

3:3
5:3

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate