Matthew 14:24

Jesus Walks on Water

23After He had sent them away, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone, 24but the boat was already far from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
but the boat was already far from land, buffeted by the waves because the wind was against it.
American Standard Version (1901)
But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary.
Bible in Basic English
But the boat was now in the middle of the sea, and was troubled by the waves: for the wind was against them.
Douay-Rheims 1899
But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves: for the wind was contrary.
Free Bible Version
By now the boat was a long way out from land, being pounded by the waves because the wind was blowing against it.
Geneva Bible 1599
And the shippe was nowe in the middes of the sea, and was tossed with waues: for it was a contrarie winde.
King James (Authorized) Version
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
One Unity Resource Bible
But the boat was now in the middle of the sea, a stadious’ distance [1/8 mi; 660 ft; 201.2 m, Greek race track distance], distressed by the waves, for the wind was contrary.
Translation for Translators
By this time we were already many hundred meters from the shore. The boat was being severely tossed around by the waves {The waves were severely tossing the boat} because the wind was blowing against it.
Unlocked Literal Bible
But the boat was now a long way from land, being tossed about by the waves, for the wind was blowing against them.
Noah Webster Bible
But the boat was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.
World English Bible
But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.
Young's Literal Translation
and the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.