Menu

G3559 νουθεσία (nouthesía)

Greek 📖 Greek Word Study
Noun, Feminine
‹ G3558 Greek Dictionary G3560 ›

Quick Definition

νουθεσία, ας, ἡ n.f. a warning, admonition

Strong's Definition

calling attention to, i.e. (by implication) mild rebuke or warning

Derivation: from G3563 (νοῦς) and a derivative of G5087 (τίθημι);

KJV Usage: admonition

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ας | νοῦς + τίθημι

33.231 · Communication · Teach

to instruct, to teach, instruction, teaching to provide instruction as to correct behavior and belief

1CO 10:11 · EPH 6:4

33.424 · Communication · Warn

to warn, warning to advise someone concerning the dangerous consequences of some happening or action

1CO 10:11 · TIT 3:10

1 παιδεύω[a] and παιδεία[a] (33.226) differ in meaning from νουθετέω[a] and νουθεσία[a] (33.231) and from ἐντρέφω (33.242). παιδεύω[a] and παιδεία[a] focus upon the forming of proper habits of behavior, while νουθετέω[a] and νουθεσία[a] focus upon instruction in correct behavior. ἐντρέφω appears to focus more on continuous instruction and training in the areas of skill and practical knowledge.

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

νουθεσία, -as, ἡ, (νουθετέω, 4. V-); admonition, exhortation: Sap. xvi. 6; 1 Co. x. 11; Tit. iii. 10; κυρίου, such as belongs to the Lord (Christ) or proceeds from him, Eph. vi. 4 [cf. W. 189 (178)]. (Arstph. ran. 1009; Diod. 15, 7; besides in Philo, Joseph. and other recent writ. for νουθέτησις and νουθετία, forms more com. in the earlier writ. cf. Lob. ad Phryn. p. 512; [W. 24].) [6 ΄ Trench § xxxii.]

Mounce Concise Greek Dictionary

νουθεσία nouthesia 3x

warning, admonition, 1 Cor. 10:11; Eph. 6:4; Tit. 3:10*

Abbott-Smith Greek Lexicon

** νουθεσία, -ας ἡ

(< νουθετέω), = cl. νουθέτησις; [in LXX: Wi 16:6*;]

admonition: I Co 10:11, Eph 6:4, Tit 3:10 (Aristoph., Diod., al.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

νουθεσία [page 430] This comparatively rare and mostly late word (Lob. Phryn. p. 512) is found in BGU II. 613 .21 (time of Anton. Pius?) and P Amh II. 84 .21 (ii/iii A.D.), both times unfortunately in broken contexts. On the form νουθετεία see Cronert Mem, Herc. p. 288.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

νουθεσία (nouthesia) — admonition. νου-θεσία, Ionic dialect -ιη, ἡ, ={νουθέτησις}, [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

νουθεσία, -ας ἡ (νουθετέω), = cl. νουθέτησις [in LXX: Wis.6:6 * ;] admonition: 1Co.10:11, Eph.6:4, Tit.3:10 (Aristoph., Diod., al.).† (AS)

Bible Occurrences (3)

6:4

📖 Greek Word Study — In-Depth Study from Precept Austin

Instruction (admonition, warning) (3559) nouthesia

Warning (3559) (nouthesia from noutheteo [see word study] = literally "put in mind" from noús = mind + tÃthemi = to place or put -- it describes exertion of influence upon nous implying resistance) is any word of encouragement or reproof which leads to correct behavior. It conveys the idea of giving one counsel about avoiding or ceasing an improper course of conduct. Nouthesia can mean advise given concerning dangerous consequences of a happening or action. TDNT writes that the related verb noutheteo... means “to impart understanding,” “to set right,” “to lay on the heart.” The stress is on influencing not merely the intellect but the will and disposition. The word thus acquires such senses as “to admonish,” “to warn,” “to remind,” and “to correct.” It describes a basic means of education. Philo and Clement of Alexandria speak about God or Christ warning, censuring, and encouraging us in this way. The idea is not that of punishment but of a moral appeal that leads to amendment. In this sense it takes on the meaning “to discipline.” Philosophy, however, does not use it technically for its own work. Nouthesia stresses “training by word,” whether of encouragement, or, if necessary, by reproof or remonstrance. Paideia stresses training by act and discipline (see use of both together in Eph 6:4 below). Nouthesia is the milder term without which paideia would be incomplete. In both words there is the appeal to the conscience, will, and reasoning faculties. A synonym is epanorthosis translated "correction" (2Ti 3:16-note) was used of setting upright an object that had fallen down and of helping a person back on his feet after stumbling. Titus is to reprimand this factious man once and then again, administering a word of remonstrance, rebuke, and censure, always with a view to reclaiming him (cf to Mt 18:15, 16, 17 above). However, if these attempts to "rehabilitate" the man fail, Titus is to "refuse" him, and have nothing to do with him. He is to refuse to be bothered with him. All further attention is to be withdrawn from the factious man leaving him to himself. As Harvey has written... "Factious men and foolish errors are sometimes pushed into prominence by being controverted; whereas, if they were shunned, thoroughly let alone, they would of themselves come to naught. A very different rule of action is given in cases where the error is, not as in this case, foolish but vital, affecting fundamental truth, or where the offense constitutes a plain breach of morality (1Cor 5:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13; 1Ti 1:19, 20)" (Harvey, H. Commentary on the Pastoral Epistles. 1890). There are only 2 other NT uses (none in the Septuagint - LXX) of nouthesia... 1Cor 10:11 Now these things (read 1Cor 10:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 to see what "things") happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come. Ephesians 6:4 (note) And, fathers, do not provoke your children to anger; but bring them up in the discipline (paideia) and instruction (nouthesia) of the Lord. (Comment: In this use nouthesia represents a means of Christian upbringing, specifically describing the admonition or instruction which will correct but not provoke) Titus 3:11 knowing that such a man is perverted and is sinning, being self-condemned. (NASB: Lockman) Greek: eidos (RAPMSN) hoti exestraptai (3SRPI),o toioutos kai hamartanei, (3SPAI) on (PAPMSN) autokatakritos Amplified: Well aware that such a person has utterly changed (is perverted and corrupted); he goes on sinning [though he] is convicted of guilt and self-condemned. (Amplified Bible - Lockman) KJV: Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself. Phillips: You can be sure that he has a moral twist, and he knows it. (Phillips: Touchstone) Wuest: knowing that he that is of such a character, is turned inside out, and keeps on constantly sinning, being self-condemned. (Eerdmans) Young's Literal: having known that he hath been subverted who is such, and doth sin, being self-condemned. KNOWING THAT SUCH A MAN IS PERVERTED AND IS SINNING: eidos (RAPMSN) hoti ezestraptai (3SRPI) o toioutos kai hamartanei (3SPAI): (Titus 1:11; Acts 15:24; 1Timothy 1:19,20; 2Timothy 2:14; Hebrews 10:26) Knowing (1492) (eido) intrinsically inherently knowing the truth about such a man and perfect tense speaks of the permanence of the knowledge. Titus you know beyond a shadow of a doubt that this man is warped, continuing to sin, and is actually participating in a sense in his own condemnation. Hiebert comments that... The reason for the attitude lies in what the man is. "Knowing that" means that his refusal to listen to the admonitions administered has shown Titus what the man is. As to his character he is shown to be "perverted." (Hiebert, D. Edmond: Titus and Philemon. Moody. 1957)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate