Menu

G2271 ἡσυχία (hēsychía)

Greek
Noun, Feminine
‹ G2270 Greek Dictionary G2272 ›

Quick Definition

ἡσυχία, ας, ἡ n.f. quietness, silence

Strong's Definition

(as noun) stillness, i.e. desistance from bustle or language

Derivation: feminine of G2272 (ἡσύχιος);

KJV Usage: quietness, silence

UBS Dictionary of the Greek New Testament

noun, f. | -ας | ἡσυχάζω

22.43 · Trouble, Hardship, Relief, Favorable Circumstances · Favorable Circumstances or State

quiet circumstances, undisturbed life a state of undisturbed quietness and calm ‘To earn their own living’ (2TH 3:12) is a rendering of an idiom which is literally ‘to eat their own bread’ (see 57.190). For an interpretation of ἡσυχία in 2TH 3:12 focusing on personal behavior, see 88.103.

2TH 3:12

33.119 · Communication · Keep Silent

silence, remaining quiet act of maintaining a state of silence, with a possible focus upon the attitude involved

ACT 22:2 · 1TI 2:11 · 1TI 2:12

88.103 · Moral and Ethical Qualities and Related Behavior · Peaceful Behavior

quiet life, peaceful living act of living in a quiet, peaceful, mild manner For another interpretation of ἡσυχία in 2TH 3:12, focusing on the circumstances involved, see 22.43.

2TH 3:12

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἡσυχία, -as, ἡ, (fr. the adj. ἡσύχιος, q. v-; the fem. expresses the general notion [W. 95 (90)], cf. αἰτία, ἀρετή,

Mounce Concise Greek Dictionary

ἡσυχία hēsychia 4x

rest, quiet, tranquillity; a quiet, tranquil life, 2 Thess. 3:12; silence, silent attention, Acts 22:2; 1 Tim. 2:11, 12*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ἡσυχία, -ας, ἡ

(< ἡσύχιος, q.v.), [in LXX for אִישׁוֹן, שָׁלֶו, etc.;]

quietness: II Th 3:12.

stillness, silence: Ac 22:2, I Ti 2:11, 12.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἡσυχία [page 281] P Lond 44 .17 (B.C. 161) (= I. p. 34) μετὰ κραυγῆς τε διαστελλομένου μεθ᾽ ἡσυχίας ἀναλύειν , P Rein 7 .15 (B.C. 141 ?) διὰ πάση ]ς̣ ἡσυχίας εἶχον , I was completely at rest (in mind), P Oxy II. 237 vi. 3 (A.D. 186) τὴν ἡσυχίαν ἄγειν καὶ μήτ̣ε̣ τῷ κυρίῳ ἐνοχλεῖν , BGU II. 614 .24 (iii/A.D.) τὰς ἡσυχίας με ἄξοντα , and similarly P Thead 19 .13 (iv/A.D.). See also Cagnat IV. 33 b. .31 καθ᾽ ἡ [συχίαν .

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἡσυχία (hēsuchia) — quietness. ἡσῠχ-ία, Ionic dialect -ιη, Doric dialect ἁσ-(?), ἡ, rest, quiet, [Refs 8th c.BC+] rest from.. , [Refs 5th c.BC+]

2. silence, stillness, [Refs 5th c.BC+]; especially of the Pythagoreans, [Refs 2nd c.AD+]

3. with Preps., δι᾽ ἡσυχίης εἶναι keep quiet, [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῇ ἡσυχία, opposed to ἐν τῷ πολέμῳ, [Refs 5th c.BC+]; ἐν ἡ. ἔχειν τι to keep it quiet, not speak of it, [Refs 5th c.BC+]; ἐν ἡ. ἔχειν σφέας αὐτούς[Refs 5th c.BC+]; κατ᾽ ἡσυχίην πολλήν quite at one's ease, [Refs 5th c.BC+]; καθ᾽ ἡσυχίαν at leisure, [Refs 5th c.BC+]; opposed to διὰ σπουδῆς, [Refs 5th c.BC+]; μετὰ.. ἡσυχίας quietly, [Refs 5th c.BC+]

4. with Verbs,

4. a ἡσυχίαν ἄγειν keep quiet, be at peace or at rest, [Refs 5th c.BC+]; κινήσεων from movements, [Refs 5th c.BC+]; keep silent, [Refs 5th c.BC+]

4. b ἡσυχίαν ἔχειν, = {ἡ. ἄγειν}, but generally implying less continuance, [Refs 5th c.BC+]; keep silent, τὰ δεινὰ ἡ. ἑκτέον about them, [Refs 4th c.BC+]

II. solitude, a sequestered place, [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἡσυχία, -ας, ἡ (ἡσύχιος, which see), [in LXX for אִישׁוֹן, שָׁלֵו, etc. ;] __1. quietness: 2Th.3:12. __2. stillness, silence: Act.22:2, 1Ti.2:11-12 † (AS)

Bible Occurrences (4)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate