Menu

G2173 εὔχρηστος (eúchrēstos)

Greek 📖 Greek Word Study
Adjective
‹ G2172 Greek Dictionary G2174 ›

Quick Definition

εὔχρηστος, ον Adj useful, serviceable

Strong's Definition

easily used, i.e. useful

Derivation: from G2095 (εὖ) and G5543 (χρηστός);

KJV Usage: profitable, meet for use

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | χράομαι

65.31 · Value · Useful, Useless

useful, valuable pertaining to being of positive or good use

2TI 2:21 · 2TI 4:11 · PHM 1:11

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

εὔχρηστος, εὔχρηστον (εὖ and χράομαι), easy to make use of, useful: with the dative of person 2Ti_2:21; opposed to ἄχρηστος, Phm_1:11; εἰς τί, for a thing, 2Ti_4:11. (Diodorus 5, 40; Wis_13:13; πρός τί, Xenophon, mem. 3, 8, 5.)

Mounce Concise Greek Dictionary

εὔχρηστος euchrēstos 3x

highly useful, very profitable, 2 Tim. 2:21; 4:11; Phlm. 11*

Abbott-Smith Greek Lexicon

εὔ-χρηστος, -ον

(εὖ, χράομαι), [in LXX: Pr 31:13 (חֵפֶץ), Wi 13:13 * ;]

useful, serviceable: c. dat. pers., II Ti 2:21; id. seq. εἰς, c. dat. rei, II Ti 4:11; opp. to ἄχρηστος, Phm 11.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

εὔχρηστος. For εὔχρηστος with the dat. of pers. (2 Tim 274), cf. P Petr III. 53 (x)® Πέτωνς, ὃν οὐδὲ od ἀγνοεῖς εὔχρηστον ὄντα τοῖς ἐν τῶι νομῶι, ἀπέσταλται εἰς ᾿Αλεξανδρείαν, ‘*Petous, who, as you know very well, is of great value to those in the nome, was sent to Alexandria” (Ed.), Priene 102° (c. B.C. 100) mpo[y]év[wy δὲ ὄντα γεγ]ενημένων εὐχρήστων κοινῆι [Tle τῷ[ι δήμ]ωι καὶ κατ᾽ ἰδίαν ἑκάστωι τῶν π[ολιτῶν, and for the comp. see PSI IV. 36124 (B.c. 251-0) προθυμότερος ἔσται Kal σοι εὐχρηστότερος. The constr. with els is found in Caguat IV. 8182} where a certain C. Ageleius is honoured at Hierapolis for fiscal services he had rendered—eis xplas kup[ta]kas εὔχρηστο[ν] γενόμενον. For the subst. see P Par 631%! (B.c. 164) (=P Petr III. p. 35) ὅταν ὁρῶσιν ἀντικαταλλασσομένην αὐτοῖς τὴν εὐχρηστίαν, “as soon as they see that the benefit will accrue to themselves also” (Mahaffy), and for the verb = ‘‘lend” (cf. Lob. Phryn. p. 402) see P Oxy 11. 241°° (c. A.D. 98) πρός ται (Δ Te) ἃς εὐχρήστησαν αὐτῷ κατὰ χιρόγραφον, “in return for an accommodation in accordance with a note of hand ” (Edd.), 26. XII. 147378 (a.D. 201).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

εὔχρηστος (euchrēstos) — helpful. εὔχρηστ-ος, ον, also -η, ον [Refs 5th c.AD+]: (χράομαι):— useful, serviceable, ἔν τινι [Refs 5th c.BC+]; πρός τι [Refs 5th c.BC+]; of persons, with dative, [Refs 3rd c.BC+]; τῷ δήμῳ [Refs 2nd c.BC+]; σκεῦος εὔ. τῷ δεσπότῃ [NT]; εὔχρησται ἡμέραι, in astrology, [Refs 5th c.AD+]. adverb -τως [Refs 3rd c.BC+]

II. easy to execute, διίππευσις [Refs]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

εὔ-χρηστος, -ον (εὖ, χράομαι), [in LXX: Pro.31:13 (חֵפֶץ), Wis.13:13 * ;] useful, serviceable: with dative of person(s), 2Ti.2:21; id. before εἰς, with dative of thing(s), 2Ti.4:11; opposite to ἄχρηστος, Phm 11.† (AS)

Bible Occurrences (3)

📖 Greek Word Study — In-Depth Study from Precept Austin

Useful (2173) euchrestos

Useful (2173) (euchrestos from eú = well + chráomai = furnish what is needful) means easy to make use of, serviceable. Pertains to being helpful or beneficial, very profitable. This word contrasts with useless in 2Ti 2:14. (see note). Used once in Septuagint (Pr 31:13) and 3 times in the NT (2Ti 2:21; 4:11; Philemon 1:11) In short, the Greek word euchrestos conveys the sense of that which is easy to make use of. The apostle wanted Timothy to be useful to Jesus Christ, the Master, just as Mark proved "useful (euchrestos) to (him) for service" in his apostolic work (see note 2 Timothy 4:11). One of the deepest desires of Paul’s own heart was to be useful to the Master as he explained in his first letter to the Corinthians writing Do you not know that those who run in a race all run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may win. And everyone who competes in the games exercises self-control in all things. They then do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable. Therefore I run in such a way, as not without aim; I box in such a way, as not beating the air; but I buffet my body and make it my slave, lest possibly, after I have preached to others, I myself should be disqualified. (see notes 1Cor 9:24-27) The thought that he should ever be disqualified as a runner ("vessel") was abhorrent to him. A useful human vessel of honor does not get involved in the popular things of the world, even the “religious world” but instead makes choices to remain holy (not aloof or better than others), separating from everything that would defile him. Guzik cautions us that... We must never think that some Christians are “better” than others, or that some have passed into a place where they are “super-spiritual.” However, we must realize that some Christians are more “usable” to God than others - because they have cleansed themselves, and made themselves more usable to God. 2Timothy 2) "Copy and paste the address below into your web browser in order to go to the original page which will allow you to access live links related to the material on this page - these links include Scriptures (which can be read in context), Scripture pop-ups on mouse over, and a variety of related resources such as Bible dictionary articles, commentaries, sermon notes and theological journal articles related to the topic under discussion." http://www.preceptaustin.org/2_timothy_220-26.htm#u

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate