Numbers 16:6 — Word Study
WLCזֹ֖את עֲשׂ֑וּ קְחוּ־ לָכֶ֣ם מַחְתּ֔וֹת קֹ֖רַח וְכָל־ עֲדָתֽוֹ׃
BSA[You,] KorahQôrach [a leader who rebelled against Moses] and allkôl [every single one of] your followersʻêdâh [congregation, company] are to doʻâsâh [make, take action] ◂as followszôʼth Takelâqach [get, receive] censersmachtâh [metal pans for burning incense]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| זֹ֖את | this | Particle |
| עֲשׂ֑וּ | do | Verb, Qal, imperative second person masculine plural |
| קְחוּ־ | take | Verb, Qal, imperative second person masculine plural |
| לָכֶ֣ם | for yourselves | Preposition, suffix |
| מַחְתּ֔וֹת | censers | Noun common, feminine plural absolute |
| קֹ֖רַח | O Korah | Noun proper masculine |
| וְכָל־ | and all | Conjunction, noun common masculine singular construct |
| עֲדָתֽוֹ׃ | company his | Noun common feminine singular construct, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | You, Korah, and all your followers are to do as follows: Take censers, |
| KJV | This do; Take you censers, Korah, and all his company; |
| ASV | This do: take you censers, Korah, and all his company; |
| YLT | This do: take to yourselves censers, Korah, and all his company, |
| WEB | Do this: have Korah and all his company take censers, |
| BBE | So do this: let Korah and all his band take vessels for burning perfumes; |
Where they part company is זֹ֖את — see How Translations Differ.
The sentence is structured around a main command with an imperative action following, emphasizing the directive given by Moses.
6 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Ellicott & more — read them ›
clause
verbעָשָׂה
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Numbers 16:6
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Rebellion of Korahgenerated
Numbers 16:6 describes a critical moment when Korah and his followers challenge Moses' authority. In response, Moses gives them specific instructions on how to proceed, indicating a test of legitimacy before the LORD. This event highlights the tension between divine authority and human rebellion, a theme explored throughout the Torah.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Numbers 16:35–40 | And fire came forth from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense. |
| 2 | Leviticus 10:1 | Now Aaron’s sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense, and offered unauthorized fire before the LORD, contrary to His command. |
| 3 | Leviticus 16:12–13 | Then he must take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and take them inside the veil. |
| 4 | 1 Kings 18:21–23 | Then Elijah approached all the people and said, “How long will you waver between two opinions? If the LORD is God, follow Him. But if Baal is God, follow him.” But the people did not answer a word. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — מַחְתּ֔וֹת, mach.Totgenerated
The word מַחְתָּה (machtah) refers to a censer, a metal pan used for holding live coals, particularly in the context of burning incense during worship. This term is significant as it symbolizes the act of offering and the means of approaching God.
In this verse, the use of מַחְתָּה emphasizes the ritualistic aspect of worship that Korah and his followers are instructed to engage in, despite their rebellion. The censer serves as a tool for both worship and potential judgment in this narrative.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The finite verb עֲשׂ֑וּ, do, governs the main clause, with two imperative phrases following: קְחוּ, take, and the object מַחְתּ֔וֹת, censers. The structure emphasizes the commands given to Korah and his followers.
The Hebrew word order places the subject קֹ֖רַח at the beginning, highlighting Korah's role in this directive. The sentence is straightforward and imperative, reflecting the urgency of Moses' instructions.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates מַחְתָּה as πυρεῖα, which refers to fire-holders or pans. This choice aligns with the Hebrew meaning but may suggest a broader interpretation of the function of these objects in worship.
The Greek translation also reflects the ritual significance of the censers, indicating their role in the worship practices of the time.
In plain words — the whole versegenerated
Numbers 16:6 shows Moses telling Korah and his followers to take censers. This is part of a larger story about rebellion against Moses, where specific actions are commanded to test their standing before God.
Frequently Asked Questionsgenerated
Censers are used for burning incense, which is a key element of worship in ancient Israel, symbolizing the offering of prayers to God.
Korah was a leader who rebelled against Moses, seeking to challenge his authority and leadership.
It implies a testing of legitimacy and a call to engage in worship, despite the rebellion.
This event highlights the struggle between divine authority and human rebellion, a recurring theme in the book of Numbers.
Reflection Questionsgenerated
- What does this passage teach about the consequences of rebellion against God's appointed leaders?
- How can we apply the lessons of worship and reverence from this narrative in our own lives?
- In what ways do we see similar challenges to authority in our communities today?
- What can we learn about the importance of following God's instructions from this story?
Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Numbers 16:6 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleThis do, take you censers,.... Vessels to put incense in to offer, which was the business of the priests: Korah, and all his company; the two hundred fifty princes that were with him, for so many we
Read John Gill on Numbers 16 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAnd he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the LORD will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.
Read Robert Jamieson on Numbers 16 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleSince ye will be priests, take your censers, and act as priests, at your peril.
Read Matthew Poole on Numbers 16 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(6) Take you censers.—The offering of incense was the peculiar prerogative and the holiest function of the priesthood. The destruction of Nadab and Abihu ought to have served as a warning to Korah and his company not to provoke a similar exhibition of the Divine displeasure.
Read Charles John Ellicott on Numbers 16 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges6, 7. Korah and his followers are challenged to test their claim to equality with the Levites (represented by Moses and Aaron) by undergoing a species of ordeal, viz. to perform a sacred priestly function and see what will happen.
Read Cambridge on Numbers 16 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible6. Take you censers — The burning of incense was one of the holier functions of the priesthood, because it brought the priest near to the immediate presence of God, the vail only separating between Him and the incense-offerer.
Read Daniel Denison Whedon on Numbers 16 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
You, Korah, and all your followers are to do as follows: Take censers,
Do this: have Korah and all his company take censers,
You, Korah, and all your followers are to do as follows: Take censers,
Do this, Korah, you and all your company: Take censers,
Tyndale line
This do; Take you censers, Korah, and all his company;
This do: take you censers, Korah, and all his company;
This do; take you censers, Korah, and all his company;
This do; Take you censers, Korah, and all his company;
This doe therefore, Take you censers, both Korah, and all his companie,
Strictly literal
This do: take you censers, Korah, and all his band,
This do: take to yourselves censers, Korah, and all his company,
Do this: take censers for yourselves—Korah and all his company—
This do ye: Take yourselves censers, Korach and all his company;
Do this, Korah and all your group. Take censers
From the Latin
Do this therefore: Take every man of you your censers, thou Core, and all thy company.
Simplified
This is what you, Korah, and everyone with you are going to do. Take some incense burners,
So do this: let Korah and all his band take vessels for burning perfumes;
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text is supported by the Samaritan Pentateuch, which agrees word for word. The Septuagint matches the Hebrew closely, while the Dead Sea Scrolls show some restoration, indicating a shared tradition across these texts.
זֹ֖את עֲשׂ֑וּ קְחוּ־ לָכֶ֣ם מַחְתּ֔וֹת קֹ֖רַח וְכָל־ עֲדָתֽוֹ׃
8 of the 8 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
זאת עשׂו קחו לכם מחתות קרח וכל עדתו
Agrees with the Masoretic Text here, word for word.
[זואת] [עשו] [קחו] [ל׳כמה] מחתות קורח וכול עדת׳ו
3 words on the leather — 1 partly restored, 4 supplied entire by an editor.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Numbers 16:6
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
זֹאת (zot) is a demonstrative pronoun and adverb meaning 'this' or 'here.' It can stand alone or be used in apposition to a noun, often serving as a predicate. The word can also attach enclitically to interrogative pronouns to add emphasis. In poetry, it may function as a relative pronoun, though this is rare.
זֶה demonstr.pron. and adv.; fem. זֹאת, once זֹאתָה; this, here
standing alone
In appos. to subst.
More oft. as pred.
It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker.
In poetry, as a relative pron. (rare)
With prefixes (in special senses)
base
H2063 זֶה demonstr. pron. and adv.; fem. זֹאת, once זֹאתָה; this, here . standing alone
. In appos. to subst.
. More oft. as pred.
. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker.
. In poetry, as a relative pron. (rare)
. With prefixes (in special senses)
2063 zo'th zothe'
irregular feminine of 2089; this (often used adverb):--
hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she,
so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing),
thus.
see HEBREW for 02089
זֹאת (zot) — this.
1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Pron — ParticleHTm
עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
do (1560 t.)
deal with
oft. in phr. do kindness with
abs. act, act with effect
make (670 t.)
produce, yield
prepare, esp. of dressing and cooking food
make offering
attend to, put in order
observe, celebrate, religious festival
acquire property of various kinds
appoint priests
bring about of י׳’s effecting a deliverance
use
spend, pass, days of life
Niph.
97be done
be made, of concr. things
be produced from vine
be prepared, of food
be offered
be observed, passover
be used
Pu. I was made
base
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze
base
H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)
. deal with
. oft. in phr. do kindness with
. abs. act, act with effect
. . make (670 + t.)
. produce, yield
. prepare, esp. of dressing and cooking food
. make offering
. attend to, put in order
. observe, celebrate, religious festival
. acquire property of various kinds
. appoint priests
. bring about of י׳’s effecting a deliverance
. use
. spend, pass, days of life
. . be done
. . be made, of concr. things
. be produced from vine
. be prepared, of food
. be offered
. be observed, passover
. be used
. I was made
H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze
6213 `asah aw-saw'
a primitive root; to do or make, in the broadest sense and
widest application (as follows):--accomplish, advance,
appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,
bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal
(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)
execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +
finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go
about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X
indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,
make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,
bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,
provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,
spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be
(warr-)ior, work(-man), yield, use.
עָשָׂה (a.sah) — to make: do.
: do/perform
1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
עָשָׂה (a.sah) — to press.
(Piel) to press, squeeze
עָשָׂה (a.sah) — to make.
: make(OBJECT)
1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
V-Qal-Impv-2mp — Verb · Qal · imperative second person masculine pluralHVqv2mp
The Hebrew word לָקַח (*laqach*) means 'to take' and encompasses a wide range of actions, including to receive, seize, capture, and carry away. It can refer to taking something in hand, taking a wife, or even taking vengeance. The verb has various forms indicating different nuances, such as being taken away or captured.
לָקַח 965 vb. take
Qal
take, take in hand
take and carry along with oneself
take from, or out of
take, carry away
take away from, so as to deprive of
esp. take away life
take to or for a person
take up, upon = put upon
= fetch
take = lead, conduct (with or without contact)
take = capture, seize
take = carry off
in phr. take vengeance
Niph.
be captured, of ark
be taken away, removed
be taken, brought unto
Pu.
be taken from, out of
= be stolen from
be taken captive
be taken away, removed
Hoph.
be taken, brought unto
be taken out of
be taken away from
Hithp. lit. fire taking hold of itself, of lightning
base
H3947 לָקַח take .. take, take in hand
. take and carry along with oneself
. . take from, or out of
. take, carry away
. take away from, so as to deprive of
. esp. take away life
. take to or for a person
. take up, upon = put upon
. = fetch
. take = lead, conduct (with or without contact)
. take = capture, seize
. take = carry off
. in phr. take vengeance
. . be captured, of ark
. be taken away, removed
. be taken, brought unto
. . be taken from, out of
. = be stolen from
. be taken captive
. be taken away, removed
. . be taken, brought unto
. be taken out of
. be taken away from
. lit. fire taking hold of itself, of lightning
3947 laqach law-kakh'
a primitive root; to take (in the widest variety of
applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,
get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve,
seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
לָקַח (la.qach) — to take: take.
: take
1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
V-Qal-Impv-2mp — Verb · Qal · imperative second person masculine pluralHVqv2mp
tak: Most of the very numerous examples of this word are still in good use and only a few call for special attention. "To take" in the sense of "capture" is still common, but when a person or living animal is in point, modern English usually adds "prisoner" or "captive." English Versions of the Bible not infrequently has this addition (Ge 14:14, etc.), but more commonly "take" is used without it (Jos 10:39; Job 5:13; Sirach 23:21; Joh 7:30, etc.). An occasional obscurity is thus caused, as in Ge 27:3, "take me venison" for "hunt venison for me." "To take advice" (2Ch…
כֶם (khem) — you.
Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 2nd person masculine plural
HRd/Sp2mp — Preposition · suffixHRd/Sp2mp
מַחְתָּה (machtah) refers to a fire-holder, specifically a censer or snuff-dish used for holding live coals. The entries suggest it is associated with the act of removal, as indicated by its connection to another Hebrew word. It encompasses various forms like fire-pans and trays.
מַחְתָּה n.f. fire-holder, censer, snuff-dish
base
H4289 מַחְתָּה fire-holder, censer, snuff-dish
4289 machtah makh-taw'
the same as 4288 in the sense of removal; a pan for live
coals:--censer, firepan, snuffdish.
see HEBREW for 04288
מַחְתָּה (mach.tah) — censer.
1) fire-holder, censer, firepan, snuff dish, tray
1a) snuff-dish
1b) fire-pans
1c) censer
N-fp — Noun common · feminine plural absoluteHNcfpa
קֹ֫רַח (qo'rach) means 'bald' and refers to several figures in the Old Testament, including a Levite who led a rebellion against Moses and Aaron. The entries note Korah as an Edomite name and mention various individuals named Korah, including sons of Esau and a Judahite clan member. There is no significant disagreement among the lexicons.
קֹ֫רַח 37 n.pr.m. (baldness?)
Edomite name
Levite, rebel ag. Moses
a ‘son’ of Hebron, i.e. Judahite clan
base
H7141 קֹ֫רַח (baldness?) . Edomite name
. Levite, rebel ag. Moses
. a ‘son’ of Hebron, i.e. Judahite clan
7141 Qorach ko'rakh
from 7139; ice; Korach, the name of two Edomites and three
Israelites:--Korah.
see HEBREW for 07139
קֹ֫רַח (qo.rach) — Korah.
A man of the Edomites living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.36.5;
son of: Esau (H6215) and Oholibamah (H0173);
brother of: Jeush (H3266) and Jalam (H3281);
half-brother of: Eliphaz (H0464) and Reuel (H7467)
§ Korah = "bald"
1) son of Izhar, grandson of Kohath, great grandson of Levi and leader of the rebellion of the Israelites against Moses and Aaron while in the wilderness; punished and died by an earthquake and flames of fire
2) the 3rd son of Esau by Aholibamah and one of the dukes of Edom
3) son of Eliphaz by Adah, duke of Edom, and nephew of 1
4) one of the 'sons' of Hebron
קֹ֫רַח (qo.rach) — Korah.
A man of the Edomites living at the time of the Patriarchs, only mentioned at Gen.36.16;
son of: Eliphaz (H0464);
brother of: Teman (H8487), Omar (H0201), Zepho (H6825), Gatam (H1609), Kenaz (H7073) and Amalek (H6002H)
N-proper — Noun proper masculineHNpm
ko'-ra, (~qorach], "baldness," possibly; Kore):
(1) One of the 3 sons of Oholibamah, Esau's Hivite wife. The account says that the 3 were born in Canaan before Esau withdrew to the Seir mountain country. They are mentioned 3 times in the brief account from 3 points of view (Ge 36:5,14,18;, 1Ch 1:35), the 3rd mention being in the list of "chiefs."
(2) One of the sons of Eliphaz, the son of Adah, Esau's Hittite wife (Ge 36:16). He is mentioned as one of the Edomite "chiefs."
If one has the habit, finding a statement anywhere, of thinking that the statement ought to be changed into something else, he will be interested in the attempts to identify these Edomite Korahs with Korah (3).
Korah
Ice, hail. (1.) The third son of Esau, by Aholibamah (Gen. 36:14; 1 Chr. 1:35).
(2.) A Levite, the son of Izhar, the brother of Amram, the father of Moses and Aaron (Ex. 6:21). The institution of the Aaronic priesthood and the Levitical service at Sinai was a great religious revolution. The old priesthood of the heads of families passed away. This gave rise to murmurings and discontent, while the Israelites were encamped at Kadesh for the first time, which came to a head in a rebellion against Moses and Aaron, headed by Korah, Dathan, and Abiram. Two hundred and fifty princes, “men of renown” i.e., well-known men from among the other tribes, joined this conspiracy. The whole company demanded of Moses and Aaron that the old…
(baldness). Third son of Esau by Aholibamah. (Genesis 36:5,14,18; 1 Chronicles 1:35) He was born in Canaan before Esau migrated to Mount Seir, (Genesis 36:5-9) and was one of the "dukes" of Edom. (B.C. 1790.) Another Edomitish "duke" of this name, sprung from Eliphaz, Esau’s son of Adah. (Genesis 36:16) One of the "sons of Hebron," in (1 Chronicles 2:43) Son of Izhar the son of Kohath the son of Levi. He was leader of the famous rebellion against his cousins Moses and Aaron in the wilderness, for which he paid the penalty of perishing with his followers by an earthquake and flames of fire. (Numbers 16; 26:9-11) The…
A Levite, who rebelled against Moses and Aaron, and so against Jehovah. He was a cousin of Moses; for their fathers Izhar and Amram were brothers, Ex 6:16-21. He was jealous of the civil authority and priestly dignity conferred by God upon Moses and Aaron, his own cousins, while he was simply a Levite; and to obtain a part at least of their power for himself, he stirred up a factious spirit in the people. Too much, alas, of what may seem to be zeal for the honor of God, has its true character displayed in the pride and ambition of this rebellious Levite. The two hundred and fifty Levites whom he had enticed to join him were destroyed by fire from the Lord; while Korah, Dathan, and Abiram were swallowed up by the miraculous opening of the earth, Nu 26:11; and the Korahites or…
כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.
כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all
with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
Absolutely:
without the art., all things, all
with the art. הַכֹּל
where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
base
H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
. Absolutely: . without the art., all things, all
. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
3605 kol kole
or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;
hence, all, any or every (in the singular only, but often in a
plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any
(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as
many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,
whoso(-ever).
see HEBREW for 03634
כֹּל (kol) — all.
1) all, the whole
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything
Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular constructHC/Ncmsc
ol: Used in various combinations, and with different meanings.
(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.
(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).
עֵדָה (edah) refers to a congregation or assembly, typically a group gathered by appointment or acting together. It is derived from a related term and encompasses meanings such as company, multitude, and crowd. The entries consistently emphasize its use in the context of gatherings, without notable disagreement among the lexicons.
עֵדָה 149 n.f. congregation (prop. company assembled together by appointment, or acting concertedly)
base
H5712 עֵדָה congregation (prop. company assembled together by appointment, or acting concertedly
5712 `edah ay-daw'
feminine of 5707 in the original sense of fixture; a stated
assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family
or crowd):--assembly, company, congregation, multitude,
people, swarm. Compare 5713.
see HEBREW for 05707
see HEBREW for 05713
עֵדָה (e.dah) — congregation.
congregation, gathering
N-fs | Suff — Noun common feminine singular construct · suffixHNcfsc/Sp3ms