Jeremiah 28:17 — Word Study
WLCוַיָּ֛מָת חֲנַנְיָ֥ה הַנָּבִ֖יא בַּשָּׁנָ֣ה הַהִ֑יא בַּחֹ֖דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃ פ
BSAAnd in the seventhshᵉbîyʻîy monthchôdesh of that veryhûwʼ yearshâneh [the same year, a period of twelve months] the prophetnâbîyʼ [someone who speaks for God, a spokesperson] HananiahChănanyâh [God has favored, the name of thirteen Israelites] diedmûwth▸ [to die, either literally or as a punishment]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וַיָּ֛מָת | and he died | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine singular |
| חֲנַנְיָ֥ה | Hananiah | Noun proper masculine |
| הַנָּבִ֖יא | the prophet | Particle, noun common masculine singular absolute |
| בַּשָּׁנָ֣ה | in the year | Preposition, noun common feminine singular absolute |
| הַהִ֑יא | that | Particle, pronoun |
| בַּחֹ֖דֶשׁ | in the month | Preposition, noun common masculine singular absolute |
| הַשְּׁבִיעִֽי׃ פ | seventh | Particle |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | And in the seventh month of that very year, the prophet Hananiah died. |
| KJV | So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
| ASV | So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
| YLT | And Hananiah the prophet dieth in that year, in the seventh month. |
| WEB | So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
| BBE | So death came to Hananiah the prophet the same year, in the seventh month. |
Where they part company is in the rendering of מוּת — see How Translations Differ.
The sentence consists of a single main clause detailing the event of Hananiah's death.
6 commentators on this verse
Gill, Poole, Trapp, AdamClarke & more — read them ›
clause
verbמוּת
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Jeremiah 28:17
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Death of Hananiahgenerated
Jeremiah 28:17 records the death of Hananiah, a prophet who falsely claimed to speak for God. This event follows a confrontation between Hananiah and Jeremiah, where God declared judgment against Hananiah for leading the people into rebellion. Hananiah's death serves as a stark reminder of the seriousness of prophetic integrity and the consequences of misleading others.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 44:25–26 | who foils the signs of false prophets and makes fools of diviners, who confounds the wise and turns their knowledge into nonsense, |
| 2 | Zechariah 1:6 | But did not My words and My statutes, which I commanded My servants the prophets, overtake your fathers? They repented and said, ‘Just as the LORD of Hosts purposed to do to us according to our ways and deeds, so He has done to us.’” |
The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — מוּת, vai.Ya.motgenerated
The verb מוּת (mūth) means 'to die' and encompasses a range of meanings from natural death to execution as punishment. The parsing indicates it is a sequential imperfect verb in the third person masculine singular form, suggesting an action that has occurred in the past.
This word appears frequently throughout the Hebrew Bible, indicating its significance in various contexts, including narratives of judgment and consequence, such as in the stories of Adam and Eve. The concept of death is central to many biblical themes, particularly in relation to sin and divine judgment.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
In this study, we look at the verse as rendered in the Berean Standard Bible, which uses the word died.
Sentence Structuregenerated
The main verb of the sentence is וַיָּ֛מָת, and he died, which governs the entire clause. The structure includes a noun phrase for the subject, followed by prepositional phrases indicating time and context.
The sentence follows a straightforward structure, with the subject חֲנַנְיָ֥ה (Hananiah) clearly identified, and the details of time and place following in a logical order.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates the verb מוּת as ἀπέθανεν (apethanen), meaning 'he died.' This choice reflects a direct correspondence with the Hebrew meaning, emphasizing the finality of Hananiah's death.
The use of ἀπέθανεν in the LXX aligns closely with the Hebrew, indicating a straightforward translation without interpretive additions.
In plain words — the whole versegenerated
Jeremiah 28:17 tells us that the prophet Hananiah died in the seventh month of that year. This follows a declaration from God through Jeremiah about Hananiah's false prophecies, emphasizing the consequences of speaking against God's truth.
Frequently Asked Questionsgenerated
Hananiah's death signifies the consequences of false prophecy and the seriousness of speaking on behalf of God.
Hananiah was considered a false prophet because he contradicted God's message delivered through Jeremiah, leading the people to trust in a lie.
The seventh month in the Hebrew calendar is significant as it includes important festivals, such as the Feast of Tabernacles.
This verse connects to the broader themes of judgment and the consequences of disobedience to God's word, which are prevalent throughout the book of Jeremiah.
Reflection Questionsgenerated
- What lessons can I learn about the consequences of speaking falsely in God's name?
- How can I ensure that I am accurately representing God's message in my own words?
- What does this verse teach about the nature of true prophecy?
- In what ways can I be discerning about the messages I hear from others claiming to speak for God?
Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Jeremiah 28:17 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleSo Hananiah the prophet died the same year,.... That he had delivered out his prophecy; in the same year in which Jeremiah said he should die; which proved him to be a false prophet, and Jeremiah to
Read John Gill on Jeremiah 28 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleThat is, within the compass of a year after that Jeremiah had spoken these words, within two months after that Jeremiah had thus prophesied, as appeareth from ; so dangerous a thing it is for ministers to teach people contrary to the revealed will of God.
Read Matthew Poole on Jeremiah 28 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsJeremiah 28:17 So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.Ver. 17. So Hananiah died.] Two months after this prediction, yet the people relented not, but persisted in their obstinace to the end. Such a sward, or rather hoof, is grown over some men’ s hearts, as neither ministry, nor misery, nor miracle, nor mercy, can possibly mollify.
Read John Trapp on Jeremiah 28 →AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 17. So Hananiah - died the same year in the seventh month.] The prophecy was delivered in the fifth month, (Jeremiah 28:1,) and Hananiah died in the seventh month. And thus God, in mercy, gave him about two months, in which he might prepare to meet his Judge. Here, then the true prophet was demonstrated, and the false prophet detected. The death of Hananiah, thus predicted, was God's seal to the words of his prophet; and must have gained his other predictions great credit among the people.
Read AdamClarke on Jeremiah 28 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges17. in the seventh month] i.e. within two months (see Jeremiah 28:1).
Read Cambridge on Jeremiah 28 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible16, 17. This year thou shalt die — A fearful pledge and earnest of the fulfilment of Jeremiah’s prophecies.
Read Daniel Denison Whedon on Jeremiah 28 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
And in the seventh month of that very year, the prophet Hananiah died.
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
And in the seventh month of that very year, the prophet Hananiah died.
In the seventh month of that very same year the prophet Hananiah died.
Tyndale line
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
So Hananiah the Prophet died the same yeere in the seuenth moneth.
Strictly literal
And the prophet Hananiah died in the same year in the seventh month.
And Hananiah the prophet dieth in that year, in the seventh month.
And Hananiah the prophet dies in that year, in the seventh month.
So Chananyah the prophet died in that same year, in the seventh month.
In the seventh month of that same year, Hananiah the prophet died.
From the Latin
And Hananias the prophet died in that year, in the seventh month.
Simplified
The prophet Hananiah died in the seventh month of that very year.
So death came to Hananiah the prophet the same year, in the seventh month.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree on the wording of this verse, with all seven words matched in the Hebrew text. This consistency indicates a strong preservation of the original wording across these witnesses.
וַיָּ֛מָת חֲנַנְיָ֥ה הַנָּבִ֖יא בַּשָּׁנָ֣ה הַהִ֑יא בַּחֹ֖דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃ פ
7 of the 7 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Jeremiah 28:17
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
מוּת (mūth) is a Hebrew verb meaning 'to die' or 'to kill.' It encompasses a range of meanings from dying naturally to being executed as a penalty. The word can refer to both humans and animals, and it includes various forms such as causing death or being killed. There is a distinction in usage based on the subject, whether it is a person or God inflicting death.
מוּת vb. die
Qal
die, of natural or other causes
die as a penalty = be put to death
Po‛lel. kill, put to death, despatch (intens.)
Hiph.
abs., elsewhere c. acc., subj. man
subj. God, by inflicting penalty
of animals killing men
bring to a premature death
Hoph. be killed, put to death
base
H4191 מוּת die .. die, of natural or other causes
. die as a penalty = be put to death
. kill, put to death, despatch (intens.)
. . abs., elsewhere c. acc., subj. man
. subj. God, by inflicting penalty
. of animals killing men
. bring to a premature death
. be killed, put to death
4191 muwth mooth
a primitive root: to die (literally or figuratively);
causatively, to kill:--X at all, X crying, (be) dead (body,
man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to,
be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs,
slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.
מוּת (mut) — to die.
1) to die, kill, have one executed
1a)(Qal)
1a1) to die
1a2) to die (as penalty), be put to death
1a3) to die, perish (of a nation)
1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch
1c) (Hiphil) to kill, put to death
1d) (Hophal)
1d1) to be killed, be put to death
1d1a) to die prematurely
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singularHc/Vqw3ms
חֲנַנְיָ֫הוּ (Chananyah) means 'God has favored' and refers to various individuals in the Old Testament, including a companion of Daniel, a captain in Uzziah's army, and a false prophet during Jeremiah's time. The name appears in multiple contexts, indicating its use among several postexilic figures. Notably, it is associated with thirteen Israelites, reflecting its popularity.
חֲנַנְיָ֫הוּ, חֲנַנְיָה n.pr.m. (י׳ hath been gracious)
father of a prince under Jehoiakim
captain of Uzziah's army
chief of one of the divisions of musicians of David
a false prophet of Jeremiah's time
one of the three companions of Daniel
grandfather of an officer of the guard in Jeremiah's time
a son of Zerubbabel
a Benjamite
various postexilic persons
base
חֲנַנְיָה n.pr.m. (= BH id. [h.dz.ao] 5);—Dn 2:17.
done
H2608a חֲנַנְיָ֫הוּ, חֲנַנְיָה (י׳ hath been gracious) . father of a prince under Jehoiakim
. captain of Uzziah's army
. chief of one of the divisions of musicians of David
. a false prophet of Jeremiah's time
. one of the three companions of Daniel
. grandfather of an officer of the guard in Jeremiah's time
. a son of Zerubbabel
. a Benjamite
. various postexilic persons
H2608b חֲנַנְיָה (= BH id. [2608a] 5)
2608 Chananyah khan-an-yaw'
or Chananyahuw {khan-an-yaw'-hoo}; from 2603 and 3050; Jah
has favored; Chananjah, the name of thirteen
Israelites:--Hananiah.
see HEBREW for 02603
see HEBREW for 03050
חֲנַנְיָ֫הוּ (cha.nan.yah) — Hananiah.
A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.28.1;
son of: Azzur (H5809H)
§ Hananiah = "God has favoured"
1) the godly friend of Daniel whom Nebuchadnezzar renamed Shadrach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord. See also, 'Shadrach' (H07714 or H07715)
2) one of the 14 sons of Heman and chief of the 16th course
3) a general in the army of King Uzziah
4) father of Zedekiah in the time of Jehoiakim
5) son of Azur, a Benjamite of Gibeon and a false prophet in the reign of Zedekiah king of Judah
N-proper — Noun proper masculineHNpm
han-a-ni'-a (chananyahu, chananyah; Ananias; also with aspirate, "Yahweh hath been gracious"): This was a common name in Israel for many centuries.
(1) A Benjamite (1Ch 8:24).
(2) A captain of Uzziah's army (2Ch 26:11).
(3) Father of one of the princes under Jehoiakim (Jer 36:12).
(4) One of the sons of Heman and leader of the 16th division of David's musicians (1Ch 25:4,23).
(5) Grandfather of the officer of the guard which apprehended Jeremiah on a charge of desertion (Jer 37:13).
(6) A false prophet of Gibeon, son of Azzur, who opposed Jeremiah, predicting that the yoke of Babylon would be broken in two years, and that…
Hananiah
Jehovah has given. (1.) A chief of the tribe of Benjamin (1 Chr. 8:24). (2.) One of the sons of Heman (1 Chr. 25:4,23). (3.) One of Uzziah’s military officers (2 Chr. 26:11). (4.) Grandfather of the captain who arrested Jeremiah (Jer. 37:13). (5.) Jer. 36:12. (6.) Neh. 10:23. (7.) Shadrach, one of the “three Hebrew children” (Dan. 1; 6:7). (8.) Son of Zerubbabel (1 Chr. 3:19, 21). (9.) Ezra 10:28. (10.) The “ruler of the palace; he was a faithful…
(gift of God). One of the fourteen sons of Heman, and chief of the sixteenth course of singers. (1 Chronicles 25:4,5,23) (B.C. 1014.) A general in the army of King Uzziah. (2 Chronicles 26:11) Father of Zedekiah, in the reign of Jehoiakim. (B.C. before 605.) Son of Azur, a Benjamite of Gibeon and a false prophet in the reign of Zedekiah king of Judah. In the fourth year of his reign, B.C. 595, Hananiah withstood Jeremiah the prophet, and publicly prophesied in the temple that within two years Jeconiah and all his fellow captives with the vessels of the Lord’s house, should be brought back to Jerusalem. (Jeremiah 28:1) ... Hananiah corroborated his prophecy by taking from off the neck of Jeremiah the yoke which he wore by…
1. A false prophet of Gibeon, who for his impious hardihood was overtaken with speedy death, according to the word of God, Jer 28:15-17.
2. The Hebrew name of Shadrach.
3. A pious and faithful officer under Nehemiah, Ne 7:2.
נָבִיא (nabiy') refers to a prophet or an inspired speaker, covering genuine, false, and heathen prophets. It is derived from the root meaning to bubble forth, indicating a connection to prophecy. The term appears in various contexts in the Old Testament, highlighting its significance in both true and false prophetic roles.
נָבִיא 306 n.m. spokesman, speaker, prophet
genuine prophet of י׳
false prophets
heathen prophets
base
H5030 נָבִיא spokesman, speaker, prophet
5030 nabiy' naw-bee'
from 5012; a prophet or (generally) inspired man:--prophecy,
that prophesy, prophet.
see HEBREW for 05012
נָבִיא (na.vi) — prophet.
1) spokesman, speaker, prophet
1a) prophet
1b) false prophet
1c) heathen prophet
Aramaic equivalent: ne.vi (נְבִיא "prophet" H5029)
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absoluteHTd/Ncmsa
Prophet
(Heb. nabi, from a root meaning “to bubble forth, as from a fountain,” hence “to utter”, comp. Ps. 45:1). This Hebrew word is the first and the most generally used for a prophet. In the time of Samuel another word, ro’eh, “seer”, began to be used (1 Sam. 9:9). It occurs seven times in reference to Samuel. Afterwards another word, hozeh, “seer” (2 Sam. 24:11), was employed. In 1 Ch. 29:29 all these three words are used: “Samuel the seer (ro’eh), Nathan the prophet (nabi’), Gad the seer” (hozeh). In Josh. 13:22 Balaam is called (Heb.) a kosem “diviner,” a word used only of a false…
The ordinary Hebrew word for prophet is nabi , derived from a verb signifying "to bubble forth" like a fountain; hence the word means one who announces or pours forth the declarations of God. The English word comes from the Greek prophetes (profetes), which signifies in classical Greek one who speaks for another , especially one who speaks for a god , and so interprets his will to man; hence its essential meaning is "an interpreter." The use of the word in its modern sense as "one who predicts" is post-classical. The larger sense of interpretation has not, however, been lost. In fact the English word ways been used in a closer sense. The different meanings or shades of meanings in which the abstract noun is employed in Scripture have been drawn out by Locke as follows: "Prophecy comprehends three things: prediction; singing by the dictate of the Spirit; and understanding and explaining…
שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.
שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])
base
H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])
8141 shaneh shaw-neh'
(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year
(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,
year(X -ly).
see HEBREW for 08138
שָׁנָה (sha.neh) — year.
1) year
1a) as division of time
1b) as measure of time
1c) as indication of age
1d) a lifetime (of years of life)
Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)
Prep | N-fs — Preposition · noun common feminine singular absoluteHRd/Ncfsa
yer (shanah, Aramaic shenah, "a return" (of the sun), like the Greek eniautos; yamim, "days," is also used for "year," and the Greek hemerai, corresponds to it (Jos 13:1; Lu 17,18); etos, is also employed frequently in the New Testament; for the difference between etos and eniautos, see Grimm-Thayer, under the word): The Hebrew year was solar, although the month was lunar, the adjustment being made in intercalation.
See ASTRONOMY; TIME.
Year
Heb. shanah, meaning “repetition” or “revolution” (Gen. 1:14; 5:3). Among the ancient Egyptians the year consisted of twelve months of thirty days each, with five days added to make it a complete revolution of the earth round the sun. The Jews reckoned the year in two ways, (1) according to a sacred calendar, in which the year began about the time of the vernal equinox, with the month Abib; and (2) according to a civil calendar, in which the year began about the time of the autumnal equinox, with the month Nisan. The month Tisri is now the beginning of the Jewish year.
the highest ordinary division of time. Two years were known to, and apparently used by, the Hebrews. A year of 360 days appears to have been in use in Noah’s time. The year used by the Hebrews from the time of the exodus may: be said to have been then instituted, since a current month, Abib, on the 14th day of which the first Passover was kept, was then made the first month of the year. The essential characteristics of this year can be clearly determined, though we cannot fix those of any single year. It was essentially solar for the offering of productions of the earth, first-fruits, harvest produce and ingathered fruits, was fixed to certain days of the year, two of which were in the periods of great feasts, the third itself a feast reckoned from one of the former days. But it is certain that the months were lunar, each commencing with a new moon. There must therefore have been some…
The Hebrews always had years of twelve months. But at the beginning, as some suppose, they were solar years of twelve months, each month having thirty days, excepting the twelfth, which had thirty-five days. We see, by the enumeration of the days of the deluge, Ge 7:1-8:22, that the original year consisted of three hundred and sixtyfive days. It is supposed that they had an intercalary month at the end of one hundred and twenty years, at which time the beginning of their year would be out of its place full thirty days. Subsequently, however, and throughout the history of the Jews, the year was wholly lunar, having alternately a full month of thirty days, and a defective month of twenty-nine days, thus completing their year in three hundred and fifty-four days. To accommodate this lunar year to the solar year, (365 days, 5 hours, 48…
הוּא (hu) is a third-person singular pronoun meaning he, she, or it, used for emphasis or when no verb is present. It can also refer to oneself or serve as a demonstrative pronoun. The word has various nuances, including resuming the subject with emphasis or expressing it unobtrusively. It can indicate 'that' or 'those' when used with the definite article.
הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it
an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
It resumes the subj. with emph.
Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
It anticipates (as it seems) the subject
As an emph. predicate, of God
In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.
base
H1931 הוּא, הִיא he, she, used also (in both genders) for the neuter it . an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)
. It resumes the subj. with emph.
. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible
. It anticipates (as it seems) the subject
. As an emph. predicate, of God
. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)
. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.
1931 huw' hoo
of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a
primitive word, the third person pronoun singular, he (she or
it); only expressed when emphatic or without a verb; also
(intensively) self, or (especially with the article) the same;
sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally
(instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self),
it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they,
this, those, which (is), who.
הוּא (hu) — he/she/it.
pron 3p s
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)
Art | Pron — Particle · pronounHTd/Pp3fs
חֹ֫דֶשׁ (chodesh) refers to the concept of newness, specifically the new moon and the month. It denotes both the lunar month and the first day of that month. The entries consistently emphasize its connection to timekeeping in the Hebrew calendar.
חֹ֫דֶשׁ 282 n.m. (newness), new moon, month
base
H2320 חֹ֫דֶשׁ (newness), new moon, month
2320 chodesh kho'-desh
from 2318; the new moon; by implication, a
month:--month(-ly), new moon.
see HEBREW for 02318
חֹ֫דֶשׁ (cho.desh) — month.
: month
1) the new moon, month, monthly
1a) the first day of the month
1b) the lunar month
חֹ֫דֶשׁ (cho.desh) — month: new moon.
: new_moon
1) the new moon, month, monthly
1a) the first day of the month
1b) the lunar month
Also means: cho.desh (חֹ֫דֶשׁ ": month" H2320)
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular absoluteHRd/Ncmsa
munth (chodhesh, yerach; men): Chodhesh is strictly the "new moon," the appearance of which marked the beginning of the month, commonly indicated by ro'sh ha-chodhesh. Yerach is derived from yareach, "moon," which comes from the verb that means "to wander," "to make a circuit." Thus the month was lunar, the period of the moon's circuit. The Greek men also meant "moon," from the Sanskrit ma, "to measure," the Latin mensis and our "moon" being derived from the same root.
Month
Among the Egyptians the month of thirty days each was in use long before the time of the Exodus, and formed the basis of their calculations. From the time of the institution of the Mosaic law the month among the Jews was lunar. The cycle of religious feasts depended on the moon. The commencement of a month was determined by the observation of the new moon. The number of months in the year was usually twelve (1 Kings 4:7; 1 Chr. 27:1-15); but every third year an additional month (ve-Adar) was inserted, so as to make the months coincide with the seasons.
“The Hebrews and Phoenicians had no word for month save ’moon,’ and only saved their calendar from becoming vague like that of the Moslems by the interpolation of an additional month. There is no evidence at all that they ever…
From the time of the institution of the Mosaic law downward the religious feasts commencing with the passover depended not simply on the month, but on the moon; the 14th of Abib was coincident with the full moon; and the new moons themselves were the occasions of regular festivals. (Numbers 10:10; 28:11-14) The commencement of the month was generally decided by observation of the new moon. The usual number of months in a year was twelve, as implied in (1 Kings 4:7; 1 Chronicles 27:1-15) but since twelve lunar months would make but 354 1/2 days, the years would be short twelve days of the short twelve days of the true year, and therefore it follows as a matter of course that an additional month must have been inserted about…
The Hebrews months were lunar months, that is, from one new moon to another. These lunar months were each reckoned at twenty-nine days and a half; or rather, one was of thirty days, the following of twenty-nine, and so on alternately: that which had thirty days was called a full or complete month; that which had but twenty-nine days was called incomplete. The new moon was always the beginning of the month and this day they called new-moon day, or new month. The Hebrews usually designated the months only as first, second, etc.; and the names by which they are now known are believed to be of Persian origin, and to have been adopted by the Jews during the captivity. At the exodus from Egypt, which occurred in April, God ordained that that month-the seventh of the civil year—should be the first of the sacred year, according to which the religious festivals were to be reckoned; and from that…
שְׁבִיעִי (shbiy`iy) is an ordinal adjective meaning 'seventh.' It has masculine and feminine forms, שְׁבִיעִי for masculine and שְׁבִיעִית for feminine. The word is derived from the root meaning associated with the number seven, covering its use as a numerical order.
שְׁבִיעִי m. שְׁבִיעִית f. 97 adj.num.ord. seventh
base
H7637 שְׁבִיעִי m. שְׁבִיעִית f. adj. num. ord. seventh
7637 shbiy`iy sheb-ee-ee'
or shbi iy {sheb-ee-ee'}; ordinal from 7657;
seventh:--seventh (time).
see HEBREW for 07657
שְׁבִיעִי (she.vi.i) — seventh.
1) seventh
1a) ordinal number
Art | Adj — ParticleHTd/Aomsa