Judges 20:9 — Word Study
WLCוְעַתָּ֕ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶׂ֖ה לַגִּבְעָ֑ה עָלֶ֖יהָ בְּגוֹרָֽל׃
BSANowʻattâh [at this time, in this moment] thiszeh is whatʼăsher we will doʻâsâh▸ to GibeahGibʻâh [the city of Saul's birth] We will go against itʻal [in battle, by force] as the lot dictatesgôwrâl [by divine decision, through casting stones, determines our course of action, guides us]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וְעַתָּ֕ה | and now | Conjunction, adverb |
| זֶ֣ה | this | Particle |
| הַדָּבָ֔ר | [is] the thing | Particle, noun common masculine singular absolute |
| אֲשֶׁ֥ר | which | Particle |
| נַעֲשֶׂ֖ה | we will do | Verb, Qal, imperfect first person common plural |
| לַגִּבְעָ֑ה | to Gibeah | Preposition, noun proper |
| עָלֶ֖יהָ | on it | Preposition, suffix |
| בְּגוֹרָֽל׃ | by lot | Preposition, noun common masculine singular absolute |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | Now this is what we will do to Gibeah: We will go against it as the lot dictates. |
| KJV | But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it; |
| ASV | But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot; |
| YLT | and now, this [is] the thing which we do to Gibeah — against it by lot! |
| WEB | But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot; |
| BBE | But this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by the decision of the Lord; |
Where they part company is בְּגוֹרָֽל — see How Translations Differ.
The sentence presents a clear main clause followed by a specification of the action and the means by which the decision is made.
7 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them ›
clause
verbעָשָׂה
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Judges 20:9
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Israelites' Response to Gibeahgenerated
Judges 20:9 describes the Israelite leaders' determination to confront Gibeah, a city that has committed a grave offense against their community. They decide to take action based on the outcome of a lot, indicating that their course of action is seen as divinely sanctioned. This response follows a united expression of resolve among the people, as seen in the preceding verses.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Joshua 14:2 | Their inheritance was assigned by lot for the nine and a half tribes, as the LORD had commanded through Moses. |
| 2 | 1 Samuel 14:41–42 | So Saul said to the LORD, the God of Israel, “Why have You not answered Your servant this day? If the fault is with me or my son Jonathan, respond with Urim; but if the fault is with the men of Israel, respond with Thummim.” And Jonathan and Saul were selected, but the people were cleared of the charge. |
| 3 | 1 Chronicles 24:5 | Thus they were divided by lot, for there were officers of the sanctuary and officers of God among both Eleazar’s and Ithamar’s descendants. |
| 4 | Nehemiah 11:1 | Now the leaders of the people settled in Jerusalem, and the rest of the people cast lots to bring one out of ten to live in the holy city of Jerusalem, while the remaining nine were to dwell in their own towns. |
| 5 | Proverbs 16:33 | The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 7 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — בְּגוֹרָֽל, be.go.Ralgenerated
The word גּוֹרָל (goral) refers to a lot or portion, often associated with decision-making through casting stones. It symbolizes divine guidance in determining outcomes, particularly in significant matters such as military actions or land allocations.
In this verse, it emphasizes that the Israelites' decision to attack Gibeah is not merely a human choice but is influenced by a higher power, reflecting their reliance on divine direction in critical situations.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The finite verb נַעֲשֶׂ֖ה (we will do) governs the main clause, indicating the Israelites' intention. The structure includes a noun phrase as the subject and a prepositional phrase that specifies the action's target.
The order places emphasis on the action to be taken against Gibeah, aligning the decision with the divine guidance implied by casting lots.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates בְּגוֹרָֽל as κλήρῳ (by lot), which retains the concept of a divinely guided decision. This choice reflects the practice of seeking God's will through casting lots, a method familiar to both the Hebrew and Greek audiences.
This translation shows continuity in the understanding of divine decision-making across both texts, emphasizing the importance of God's guidance in the actions of the Israelites.
In plain words — the whole versegenerated
Judges 20:9 shows the Israelites declaring their plan to attack Gibeah, a city that has wronged them. They decide to act based on the outcome of a lot, indicating that their decision is guided by divine direction.
Frequently Asked Questionsgenerated
It means their decision to attack Gibeah is based on a divine decision made through casting lots, reflecting their belief in God's guidance.
Casting lots was a common practice in ancient Israel for making decisions, especially in matters of great importance, as it was believed to reflect God's will.
Gibeah was significant because it was the city where a heinous crime had occurred, prompting the Israelites to seek justice and restore order.
This verse illustrates the theme of divine guidance by showing that the Israelites relied on God to determine their actions through the casting of lots.
Reflection Questionsgenerated
- In what ways do I seek God's guidance in my decisions today?
- How can I apply the principle of seeking divine direction in my own life?
- What does this passage teach about the importance of unity in decision-making?
- How can I better understand the significance of divine intervention in the events of my life?
Commentators on this verse — 7 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Judges 20:9 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleBut now this shall be the thing which we will do to Gibeah,.... Where the fact was done; what follows was proposed by some, and unanimously agreed to by all: we will go up by lot against it; cast
Read John Gill on Judges 20 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryBut now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it; No JFB commentary on this verse.
Read Robert Jamieson on Judges 20 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsJudges 20:9 But now this [shall be] the thing which we will do to Gibeah; [we will go up] by lot against it;Ver. 9. We will go up by lot against it.] They do not shake off the plaintiff, or send him to Gibeah for satisfaction, or defer the further hearing and determining of the cause, as the Areopagites dealt by the dame of Smyrna, whom they appointed to appear some hundred years after; but, We will presently go up, say they, and that by lot, that none may think himself wronged.
Read John Trapp on Judges 20 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(9) We will go up by lot against it.—The English Version follows the LXX. and other versions in supplying “we will go up.” This is like the decision of the Amphictyonic counsel against the guilty city of Crissa (Grote, iv. 85). But perhaps it should be rendered “we will cast the lot upon it,” to divide its territory when conquered.
Read Charles John Ellicott on Judges 20 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges9. we will go up against it by lot] An accidental omission from the text makes it necessary to supply a verb; the LXX reads we will go up. Judging from Judges 20:18 and Judges 1:1, the object of casting lots was to find out which tribe should go up first to the attack.
Read Cambridge on Judges 20 →Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleBy lot - To determine who should go up first Judges 20:18. The shape of the ground probably made it impossible for the whole force to operate at once; and the question of spoil would have something to do with the arrangement.
Read Albert Barnes on Judges 20 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible9. By lot against it — That is, We will deal with Gibeah just as our fathers, by divine commandment, dealt with devoted Canaanitish cities: we will subdue it, destroy all its inhabitants, and then
Read Daniel Denison Whedon on Judges 20 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
Now this is what we will do to Gibeah: We will go against it as the lot dictates.
But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;
Now this is what we will do to Gibeah: We will go against it as the lot dictates.
Now this is what we will do to Gibeah: We will attack the city as the lot dictates.
Tyndale line
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;
But now this is the thing which we will do to Gibeah: we will go up against it by lot;
But now this is the thing which we will do to Gibeah; we will go up against it by lot;
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah: we will go up by lot against it;
But now this is that thing which we will do to Gibeah: we wil goe vp by lot against it,
Strictly literal
But now this is the thing which we will do to Gibeah: [we go] by lot against it;
and now, this [is] the thing which we do to Gibeah — against it by lot!
and now, this [is] the thing which we do to Gibeah: [we go up] against it by lot!
And now this shall be the thing which we will do to Gib'ah: We will go up against it by lot;
But now this is what we must do to Gibeah: We will attack it as the lot directs us.
From the Latin
But this we will do in common against Gabaa:
Simplified
This is what we're going to do to Gibeah: we will attack it with our forces chosen by lot.
But this is what we will do to Gibeah: we will go up against it by the decision of the Lord;
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree on the wording of Judges 20:9, with all eight words matched. The Septuagint's translation aligns closely with the Hebrew, maintaining the original meaning without significant variation.
וְעַתָּ֕ה זֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר נַעֲשֶׂ֖ה לַגִּבְעָ֑ה עָלֶ֖יהָ בְּגוֹרָֽל׃
8 of the 8 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Judges 20:9
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
עַתָּ֫ה (attah) is an adverb of time meaning 'now.' It can also function as a conjunction or expletive, indicating immediacy or a current moment. The word is derived from a related term, עַת (att), and is used in various contexts to denote the present time.
עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה, adv. of time, now
base
H6258 עַתָּ֫ה, עָ֑֫תָּה of time, now
6258 `attah at-taw'
from 6256; at this time, whether adverb, conjunction or
expletive:--henceforth, now, straightway, this time, whereas.
see HEBREW for 06256
עַתָּ֫ה (at.tah) — now.
1) now
1a) now
1b) in phrases
Conj | Adv — Conjunction · adverbHC/D
זֶה (zeh) is a demonstrative pronoun meaning 'this' or 'here.' It can stand alone, be used appositively, or function as a predicate. The word can also attach enclitically to interrogative pronouns, adding emphasis and directness. In poetry, it may serve as a relative pronoun, though this usage is rare.
זֶה demonstr.pron. and adv.; fem. זֹאת, once זֹאתָה; this, here
standing alone
In appos. to subst.
More oft. as pred.
It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker.
In poetry, as a relative pron. (rare)
With prefixes (in special senses)
base
H2088 זֶה demonstr. pron. and adv.; fem. זֹאת, once זֹאתָה; this, here . standing alone
. In appos. to subst.
. More oft. as pred.
. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker.
. In poetry, as a relative pron. (rare)
. With prefixes (in special senses)
2088 zeh zeh
a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this
or that:--he, X hence, X here, it(-self), X now, X of him, the
one...the other, X than the other, (X out of) the (self) same,
such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on
that side, X thus, very, which. Compare 2063, 2090, 2097,
2098.
see HEBREW for 02063
see HEBREW for 02090
see HEBREW for 02097
see HEBREW for 02098
זֶה (zeh) — this.
1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how
Pron — ParticleHTm
דָּבָר (dabar) means 'word' or 'speech' and encompasses a range of meanings including discourse, saying, and matter. It can refer to anything spoken or a topic of discussion, extending to concepts like business or affairs. The entries consistently highlight its use in various contexts, but do not indicate any significant disagreement among lexicographers.
דָּבָר 1439 n.m. speech, word
sg. speech, discourse, saying, word, as the sum of that which is spoken
sg. saying, utterance, sentence, as a section of a discourse
sg. a word, words
sg. matter, affair, thing about which one speaks
base
H1697 דָּבָר speech, word . sg. speech, discourse, saying, word, as the sum of that which is spoken
. sg. saying, utterance, sentence, as a section of a discourse
. sg. a word, words
. sg. matter, affair, thing about which one speaks
1697 dabar daw-baw'
from 1696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or
thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, X
any such (thing), because of, book, business, care, case,
cause, certain rate, + chronicles, commandment, X
commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, +
dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, +
eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt,
+ iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter,
message, (no) thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, +
please, portion, + power, promise, provision, purpose,
question, rate, reason, report, request, X (as hast) said,
sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness),
somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that,
X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings,
what(-soever), + wherewith, which, word, work.
see HEBREW for 01696
דָּבָר (da.var) — word.
: word/speech/command
1) speech, word, speaking, thing
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
דָּבָר (da.var) — word: speaking.
: speaking
1) speech, word, speaking, thing
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
דָּבָר (da.var) — word: thing.
: thing/matter
1) speech, word, speaking, thing
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
דָּבָר (da.var) — word: promised.
: promised/duty
1) speech, word, speaking, thing
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
דָּבָר (da.var) — word: deed.
: deed
HTd/Ncmsa — Particle · noun common masculine singular absoluteHTd/Ncmsa
The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.
אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.
base
בַאֲשֶׁר
in (that) which
adv. in (the place) where
conj. in that, inasmuch as
on account of whom?
base
מֵאֲשֶׁר
from (or than) that which
adv. from (the place) where
conj. from (the fact) that …, since
base
כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when
according to that which, according as, as
with a causal force, in so far as, since
with a temporal force, when
base
H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which
. adv. in (the place) where
. conj. in that, inasmuch as
. on account of whom?
H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which
. adv. from (the place) where
. conj. from (the fact) that …, since
H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as
. with a causal force, in so far as, since
. with a temporal force, when
834 'aher ash-er'
a primitive relative pronoun (of every gender and number);
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)
when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X
alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +
from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,
wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where
(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +
whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is
indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun
expletively, used to show the connection.
אֲשֶׁר (a.sher) — which.
A: 1) (relative part.)
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if
B: Beth+ 1) in (that) which
2) (adv)
2a) where
3) (conj)
3a) in that, inasmuch as
3b) on account of
C: Mem+ 1) from (or than) that which
2) from (the place) where
3) from (the fact) that, since
D: Kaph+
1) (conj.), according as, as, when
1a) according to that which, according as, as
1b) with a causal force: in so far as, since
1c) with a temporal force: when
בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.
1) in (that) which
2) (adv)
2a) where
3) (conj)
3a) in that, inasmuch as
3b) on account of
מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.
1) from (or than) that which
2) from (the place) where
3) from (the fact) that, since
כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.
conj
1) according as, as, when
1a) according to that which, according as, as
Rel — ParticleHTr
עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
do (1560 t.)
deal with
oft. in phr. do kindness with
abs. act, act with effect
make (670 t.)
produce, yield
prepare, esp. of dressing and cooking food
make offering
attend to, put in order
observe, celebrate, religious festival
acquire property of various kinds
appoint priests
bring about of י׳’s effecting a deliverance
use
spend, pass, days of life
Niph.
97be done
be made, of concr. things
be produced from vine
be prepared, of food
be offered
be observed, passover
be used
Pu. I was made
base
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze
base
H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)
. deal with
. oft. in phr. do kindness with
. abs. act, act with effect
. . make (670 + t.)
. produce, yield
. prepare, esp. of dressing and cooking food
. make offering
. attend to, put in order
. observe, celebrate, religious festival
. acquire property of various kinds
. appoint priests
. bring about of י׳’s effecting a deliverance
. use
. spend, pass, days of life
. . be done
. . be made, of concr. things
. be produced from vine
. be prepared, of food
. be offered
. be observed, passover
. be used
. I was made
H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze
6213 `asah aw-saw'
a primitive root; to do or make, in the broadest sense and
widest application (as follows):--accomplish, advance,
appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,
bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal
(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)
execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +
finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go
about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X
indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,
make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,
bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,
provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,
spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be
(warr-)ior, work(-man), yield, use.
עָשָׂה (a.sah) — to make: do.
: do/perform
1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
עָשָׂה (a.sah) — to press.
(Piel) to press, squeeze
עָשָׂה (a.sah) — to make.
: make(OBJECT)
1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
V-Qal-Imperf-1cp — Verb · Qal · imperfect first person common pluralHVqi1cp
גִּבְעָה (Gib'ah) means 'hill' and refers to several locations in ancient Palestine, notably a city in the mountainous region of Judah and another in Benjamin, which is recognized as the birthplace of King Saul. The entries indicate that it is derived from a similar word, גִּבְעָה (H1389), emphasizing its geographical significance.
גִּבְעָה n.pr.loc. (hill)
a city of Judah
city of Benj.
a city of Ephraim
base
H1390 גִּבְעָה (hill)
1390 Gib`ah ghib-aw'
the same as 1389; Gibah; the name of three places in
Palestine:--Gibeah, the hill.
see HEBREW for 01389
גִּבְעָה (giv.ah) — Gibeah.
§ Gibeah = "hill"
a city in the mountain district of Judah
גִּבְעָה (giv.ah) — Gibeah.
§ Gibeah = "hill"
a city of Benjamin, birthplace of king Saul
Prep | N-proper — Preposition · noun properHRd/Npl
gib'-e-a (gibh`ah, "hill"): The Hebrew word denotes generally an eminence or hill, in distinction from har, which is used for mountain, or mountain range. It occurs, however, in two instances, as a place-name. Under GEBA (which see) we have seen that Geba, Gibeah, and Gibeon are liable to be confused. This arises from their resemblance in form and meaning.
(1) An unidentified city in the territory of Judah (Jos 15:57). It is named in the group containing Carmel, Ziph and Kain; it is therefore probably to be sought to the Southeast of Hebron. It may be one of the two villages mentioned by Eusebius, Onomasticon (s.v. "Gabathon"), Gabaa and Gabatha; in the East of the Daroma. It is probably identical with Gibeah mentioned in 2Ch 13:2.
Gibeah
A hill or hill-town, “of Benjamin” (1 Sam. 13:15), better known as “Gibeah of Saul” (11:4; Isa. 10:29). It was here that the terrible outrage was committed on the Levite’s concubine which led to the almost utter extirpation of the tribe of Benjamin (Judg. 19; 20), only six hundred men surviving after a succession of disastrous battles. This was the birthplace of Saul, and continued to be his residence after he became king (1 Sam. 10:26; 11:4; 15:34). It was reckoned among the ancient sanctuaries of Palestine (10:26; 15:34; 23:19; 26:1; 2 Sam. 21:6-10), and hence it is called “Gibeah of God” (1 Sam. 10:5, R.V.…
a word employed in the Bible to denote a hill. Like most words of this kind it gave its name to several towns and places in Palestine, which would doubtless be generally on or near a hill. They are -- Gibeah, a city in the mountain district of Judah, named with Maon and the southern Carmel, (Joshua 15:57) and comp. 1Chr 2:49 etc. Gibeah of Benjamin first appears in the tragical story of the Levite and his concubine. (Judges 19:20) It was then a "city," with the usual open street or square, (Judges 19:15,17,20) and containing 700 "chosen men," ch. (Judges 20:15) probably the same whose skill as slingers is preserved in…
A hill,
1. A city of Benjamin, 1Sa 13:15, and the birthplace and residence of Saul king of Israel; whence it is frequently called "Gibeah of Saul," 1Sa 11:4; 15:34; 23:19; 26:1; 2Sa 21:6; Isa 10:29. Gibeah was also famous for its sins; particularly for its sins; particularly for that committed by forcing the young Levite’s wife, who went to lodge there; and for the war which succeeded it, to the almost entire extermination of the tribe of Benjamin, Jud 19:1- 30. Scripture remarks, that this occurred at a time when there was no king in Israel, and when every one did what was right in his own eyes. Dr. Robinson found…
The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.
כִּי עַל כֵּן forasmuch as
base
עַל, עָ֑ל
subst. height
As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed
—
of clothing, etc., which any one wears
With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it
Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him
Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him
על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him
חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)
H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears
. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it
. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him
. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him
. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him
. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)
5921 `al al
properly, the same as 5920 used as a preposition (in the
singular or plural often with prefix, or as conjunction with a
particle following); above, over, upon, or against (yet always
in this last relation with a downward aspect) in a great
variety of applications (as follow):--above, according
to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because
of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both
and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in
(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,
through(-out), to, touching, X with.
see HEBREW for 05920
עַל (al) — upon.
prep
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.
conj
Prep | Suff — Preposition · suffixHRd/Sp3fs
גּוֹרָל (goral) refers to a 'lot' or 'portion,' often associated with decision-making through casting pebbles. It encompasses the idea of something assigned or apportioned, including land division and duties. The term can also imply recompense or retribution. The entries indicate that it is derived from a root meaning 'to be rough,' suggesting its connection to the physical stones used in the practice.
גּוֹרָל 77 n.m. & f. lot
lot for dividing land
lot for assigning to service, duty or punishment
thing assigned, apportioned, allotted
portion = recompence, retribution
base
H1486 גּוֹרָל lot
1486 gowral go-rawl'
or (shortened) goral {go-ral'}; from an unused root meaning
to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small
stones being used for that purpose); figuratively, a portion
or destiny (as if determined by lot):--lot.
גּוֹרָל (go.ral) — allotted.
1) lot
1a) lot-pebbles used for systematically making decisions
2) portion
2a) lot, portion (thing assigned by casting lots)
2b) recompense, retribution
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular absoluteHR/Ncmsa
Lot
(Heb. goral, a “pebble”), a small stone used in casting lots (Num. 33:54; Jonah 1:7). The lot was always resorted to by the Hebrews with strictest reference to the interposition of God, and as a method of ascertaining the divine will (Prov. 16:33), and in serious cases of doubt (Esther 3:7). Thus the lot was used at the division of the land of Canaan among the serveral tribes (Num. 26:55; 34:13), at the detection of Achan (Josh. 7:14, 18), the election of Saul to be king (1 Sam. 10:20, 21), the distribution of…
(literally a pebble). The custom of deciding doubtful questions by lot is one of great extent and high antiquity. Among the Jews lots were used with the expectation that God would so control them as to give a right direction to them. They were very often used by God’s appointment. "As to the mode of casting lots, we have no certain information. Probably several modes were practiced." "Very commonly among the Latins little counters of wood were put into a jar with so narrow a neck that only one could come out at a time. After the jar had been filled with water and the contents shaken, the lots were determined by the order in which the bits of wood, representing the several parties, came out with the water. in other cases they were put into a wide open jar, and the counters were drawn out by the hand. Sometimes again they were cast in the manner of dice. The soldiers who cast lots for…
The son of Haran, and nephew of Abraham, followed his uncle from Ur, and afterwards from Haran, to settle in Canaan, Ge 11:31 12:4-6 13:1. Abraham always had a great affection for him, and when they could not continue longer together in Canaan, because they both had large flocks and their shepherds sometimes quarreled, Ge 13:5-7, he gave Lot the choice of his abode. Lot chose the plain of Sodom, which appears then to have been the most fertile parts of the land. Here he continued to dwell till the destruction of Sodom and the adjacent cities. He was a righteous man even in Sodom, 2Pe 2:7; but the calamities consequent upon his choice of this residence-his capture by eastern marauders, the molestation caused by his ungodly and…
Lotan, wrapt up; hidden; covered; myrrh; rosin