Exodus 30:2 — Word Study
WLCאַמָּ֨ה אָרְכּ֜וֹ וְאַמָּ֤ה רָחְבּוֹ֙ רָב֣וּעַ יִהְיֶ֔ה וְאַמָּתַ֖יִם קֹמָת֑וֹ מִמֶּ֖נּוּ קַרְנֹתָֽיו׃
BSAIt is to behâyâh▸ [foursquare, square-shaped] ◂squarerâbaʻ a cubitʼammâh [unit of measurement, about the length of a forearm] longʼôrek a cubitʼammâh [in width, breadth] widerôchab and two cubitsʼammâh [in height, stature] highqôwmâh Its hornsqeren [protrusions, projections] must be of one piecemin [made from the same block]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| אַמָּ֨ה | [will be] a cubit | Noun common, feminine singular absolute |
| אָרְכּ֜וֹ | length its | Noun common masculine singular construct, suffix |
| וְאַמָּ֤ה | and [will be] a cubit | Conjunction, noun common feminine singular absolute |
| רָחְבּוֹ֙ | breadth its | Noun common masculine singular construct, suffix |
| רָב֣וּעַ | square | Verb, Qal, participle (passive) masculine singular |
| יִהְיֶ֔ה | it will be | Verb, Qal, imperfect third person masculine singular |
| וְאַמָּתַ֖יִם | and [will be] two cubits | Conjunction, noun common feminine dual absolute |
| קֹמָת֑וֹ | height its | Noun common feminine singular construct, suffix |
| מִמֶּ֖נּוּ | [will be] from it | Preposition, suffix |
| קַרְנֹתָֽיו׃ | horns its | Noun common feminine plural construct, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | It is to be square, a cubit long, a cubit wide, and two cubits high. Its horns must be of one piece. |
| KJV | A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same. |
| ASV | A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it. |
| YLT | a cubit its length, and a cubit its breadth, (it is square), and two cubits its height; its horns [are] of the same. |
| WEB | Its length shall be a cubit, and its width a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it. |
| BBE | The altar is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high, and its horns are to be made of the same. |
Where they part company is אַמָּה — see How Translations Differ.
The sentence is structured to present the specifications clearly, with the main clauses outlining the altar's shape and the dimensions following in a straightforward manner.







8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
verbרָבַע
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Exodus 30:2
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Instructions for the Altar of Incensegenerated
Exodus 30:2 provides detailed instructions for constructing the altar of incense, which was to be a key element in the Tabernacle's worship. This altar was not only functional but also symbolic, representing the prayers of the people ascending to God. The specifications emphasize the importance of exact measurements in the construction of sacred objects, reflecting the holiness of the space where they would be used.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 27:2 | Make a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay it with bronze. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 1 reference, hung on the phrase they belong to
The Key Word — אַמָּה, 'a.Mahgenerated
The word אַמָּה ('ammah) is a feminine noun meaning 'cubit,' a unit of measurement roughly equivalent to 18 inches or 0.5 meters. It is derived from a root associated with the word for 'mother' or 'forearm,' indicating its practical use in measuring length. The parsing shows it as a common noun in the singular form, emphasizing its role as a standard unit in construction.
In this verse, the term is used to specify the dimensions of the altar, indicating both its length and width. The repetition of the word underscores the importance of these measurements in the context of the altar's design.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The finite verb יִהְיֶ֔ה (it will be) governs the entire verse, with several noun phrases detailing the specifications of the altar. The structure emphasizes the precise measurements required for the altar's construction.
The phrase אַמָּ֨ה appears twice as a predicate, indicating both length and width, while the other phrases describe the shape and height. This arrangement highlights the importance of each dimension in the overall design.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates אַמָּה as πήξεος, which also means 'cubit.' This choice reflects a direct correspondence in measurement, maintaining the emphasis on the altar's dimensions.
The use of τετράγωνον for רָב֣וּעַ shows a clear interpretation of the altar's shape, ensuring that the Greek-speaking audience understands it as square.
In plain words — the whole versegenerated
Exodus 30:2 gives instructions for making the altar of incense, stating it should be square, measuring one cubit long and wide, and two cubits high. Its horns must be made from a single piece, emphasizing the importance of unity in its construction.
Frequently Asked Questionsgenerated
A cubit is a unit of measurement, about the length of a forearm, used in the Bible to describe the size of objects.
The square shape signifies stability and completeness, which are important qualities for objects used in worship.
The specific measurements highlight the importance of precision in the construction of sacred items, reflecting their significance in worship.
Having the horns made from one piece symbolizes unity and integrity, essential for an altar used in sacrificial worship.
Reflection Questionsgenerated
- How does understanding the measurements of the altar help us appreciate its significance in worship?
- What can we learn from the precision required in the construction of sacred objects?
- Why do you think unity is emphasized in the design of the altar's horns?
- How can we apply the principles of careful construction and design in our own lives?
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Exodus 30:2 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleA cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, four square shall it be,.... It was one Jewish square cubit, which is in surface, according to Bishop Cumberland, three English
Read John Gill on Exodus 30 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryA cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
Read Robert Jamieson on Exodus 30 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleSee . Though these horns, as they were for another use, so they seem to be here of another form, and for ornament more than for service.
Read Matthew Poole on Exodus 30 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsExodus 30:2 A cubit [shall be] the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits [shall be] the height thereof: the horns thereof [shall be] of the same.Ver. 2. A cubit shall be the length.] That in Ezekiel is much larger, as setting forth the service of God under the gospel.
Read John Trapp on Exodus 30 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(2) Foursquare shall it be.—Of the same shape with “the brazen altar” (Exodus 27:1), but much smaller—two cubits high instead of three cubits, and a cubit square at top instead of five cubits. This small space was ample for the burning of so precious a material, which could only be offered in small quantities. The horns thereof.—Comp. Exodus 27:2, and Note 1, ad loc.Shall be of the same—i.e., of one piece with the altar, not made separately, and then attached to it.
Read Charles John Ellicott on Exodus 30 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 2. Four-square] That is, on the upper or under surface, as it showed four equal sides; but it was twice as high as it was broad, being twenty-one inches broad, and three feet six inches high. It was called, not only the altar of incense, but also the golden altar, Numbers 4:11. For the crown, horns, staves, &c., see on the altar of burnt-offering, chap. xxvii. See Clarke on Exodus 27:1, &c.
Read AdamClarke on Exodus 30 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges2. the horns, &c.] see on Exodus 27:2; also, for of one piece with it, Exodus 25:31. The blood of the sin-offering was sprinkled upon the horns of this altar in the cases specified in Exodus 30:10, Leviticus 4:7; Leviticus 4:18.
Read Cambridge on Exodus 30 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible2-5. Horns… rings… staves — In these respects it was fashioned after the manner of the greater altar in the court, and also of some portions of the ark, (Exodus 25:12-15.) The crown of gold round
Read Daniel Denison Whedon on Exodus 30 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
It is to be square, a cubit long, a cubit wide, and two cubits high. Its horns must be of one piece.
Its length shall be a cubit, and its width a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it.
It is to be square, a cubit long, a cubit wide, and two cubits high. Its horns must be of one piece.
Its length is to be a foot and a half and its width a foot and a half; it will be square. Its height is to be three feet, with its horns of one piece with it.
Tyndale line
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.
A cubit shall be its length, and a cubit its breadth; foursquare shall it be; and two cubits shall be its hight: its horns shall be of the same.
The length therof a cubite and the breadth thereof a cubite (it shalbe foure square) and the height thereof two cubites: the hornes thereof shalbe of the same,
Strictly literal
a cubit the length thereof, and a cubit the breadth thereof — square shall it be; and two cubits its height; of itself shall be its horns.
a cubit its length, and a cubit its breadth, (it is square), and two cubits its height; its horns [are] of the same.
a cubit its length and a cubit its breadth (it is square), and two cubits its height; its horns [are] of the same.
A cubit shall be its length, and a cubit its breadth, foursquare shall it be; and two cubits shall be its height; from itself shall its horns be.
Its length must be one cubit, and its width one cubit. It must be square, and its height must be two cubits. Its horns must be made as one piece with it.
From the Latin
It shall be a cubit in length, and another in breadth, that is, foursquare, and two in height. Horns shall go out of the same.
Simplified
It shall be square, measuring a cubit by a cubit, by two cubits high, with horns on its corners that are all one piece with the altar.
The altar is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high, and its horns are to be made of the same.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree on the wording of this verse, with a complete correspondence of the words. This consistency across texts indicates a shared understanding of the altar's specifications.
אַמָּ֨ה אָרְכּ֜וֹ וְאַמָּ֤ה רָחְבּוֹ֙ רָב֣וּעַ יִהְיֶ֔ה וְאַמָּתַ֖יִם קֹמָת֑וֹ מִמֶּ֖נּוּ קַרְנֹתָֽיו׃
10 of the 10 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Exodus 30:2
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
אַמָּה (ammah) primarily means 'cubit,' a unit of measure roughly equivalent to 18 inches or 0.5 meters, derived from the word for 'mother' or 'forearm.' It can also refer to a foundation or base, as noted in Isaiah 6:4. The lexicons mention different types of cubits used in the Old Testament, including the common cubit and the legal cubit.
אַמָּה 246 n.f. ell, cubit
cubit
† measure, full measure, limit
base
[אַמָּה] n.f. (etym. & mng. dub.; Thes foundation) only Is 6:4.
ref
H520a אַמָּה ell, cubit H520b אַמָּה
520 'ammah am-maw'
prolonged from 517; properly, a mother (i.e. unit of measure,
or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a
door-base (as a bond of the entrance):--cubit, + hundred (by
exchange for 3967), measure, post.
see HEBREW for 0517
see HEBREW for 03967
אַמָּה (am.mah) — cubit.
cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment.
Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521)
אַמָּה (am.mah) — foundation.
foundation
N-fs — Noun common · feminine singular absoluteHNcfsa
ku'-bit ('ammah; pechus): The standard for measures of length among the Hebrews. They derived it from the Babylonians, but a similar measure was used in Egypt with which they must have been familiar. The length of the cubit is variously estimated, since there seems to have been a double standard in both countries, and because we have no undisputed example of the cubit remaining to the present time. The original cubit was the length of the forearm, from the elbow to the end of the middle finger, as is implied from the derivation of the word in Hebrew and in Latin (cubitum). It seems to be referred to also in De 3:11: "after the cubit of a man." But this was too indefinite for a scientific standard, and the Babylonians early adopted a more accurate method of measurement which passed to the nations of the West. They had a double…
Cubit
Heb. ‘ammah; i.e., “mother of the arm,” the fore-arm, is a word derived from the Latin cubitus, the lower arm. It is difficult to determine the exact length of this measure, from the uncertainty whether it included the entire length from the elbow to the tip of the longest finger, or only from the elbow to the root of the hand at the wrist. The probability is that the longer was the original cubit. The common computation as to the length of the cubit makes it 20.24 inches for the ordinary cubit, and 21.888 inches for the sacred one. This is the same as the Egyptian measurements.
A rod or staff the measure of a cubit is called in Judg. 3:16 gomed, which literally means a “cut,” something “cut off.” The LXX. and Vulgate render it “span.”
[WEIGHTS AND MEASURES AND MEASURES]
A measure used among the ancients. A cubit was originally the distance from the elbow to the extremity of the middle finger, which is the fourth part of a well-proportioned man’s stature. The Hebrew cubit, according to some, is twenty-one inches; but others fix it at eighteen. The Talmudists observe that the Hebrew cubit was larger by one quarter than the Roman.
אֹ֫רֶךְ (orek) means 'length' and can refer to physical length or duration of time. It also encompasses concepts of forbearance and self-restraint, particularly in the context of patience. The word is derived from a root associated with the idea of length, as noted in Strong's entries.
אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length
length
of time
forbearance, self-restraint
base
H753 אֹ֫רֶךְ length
753 'orek o'rek'
from 748; length:--+ forever, length, long.
see HEBREW for 0748
אֹ֫רֶךְ (o.rekh) — length.
1) length
1a) physical length
1b) of time
2) forbearance, self-restraint (of patience)
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffixHNcmsc/Sp3ms
אַמָּה (ammah) primarily means 'cubit,' a unit of measure roughly equivalent to 18 inches or 0.5 meters, derived from the word for 'mother' or 'forearm.' It can also refer to a foundation or base, as noted in Isaiah 6:4. The lexicons mention different types of cubits used in the Old Testament, including the common cubit and the legal cubit.
אַמָּה 246 n.f. ell, cubit
cubit
† measure, full measure, limit
base
[אַמָּה] n.f. (etym. & mng. dub.; Thes foundation) only Is 6:4.
ref
H520a אַמָּה ell, cubit H520b אַמָּה
520 'ammah am-maw'
prolonged from 517; properly, a mother (i.e. unit of measure,
or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a
door-base (as a bond of the entrance):--cubit, + hundred (by
exchange for 3967), measure, post.
see HEBREW for 0517
see HEBREW for 03967
אַמָּה (am.mah) — cubit.
cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment.
Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521)
אַמָּה (am.mah) — foundation.
foundation
Conj | N-fs — Conjunction · noun common feminine singular absoluteHC/Ncfsa
ku'-bit ('ammah; pechus): The standard for measures of length among the Hebrews. They derived it from the Babylonians, but a similar measure was used in Egypt with which they must have been familiar. The length of the cubit is variously estimated, since there seems to have been a double standard in both countries, and because we have no undisputed example of the cubit remaining to the present time. The original cubit was the length of the forearm, from the elbow to the end of the middle finger, as is implied from the derivation of the word in Hebrew and in Latin (cubitum). It seems to be referred to also in De 3:11: "after the cubit of a man." But this was too indefinite for a scientific standard, and the Babylonians early adopted a more accurate method of measurement which passed to the nations of the West. They had a double…
Cubit
Heb. ‘ammah; i.e., “mother of the arm,” the fore-arm, is a word derived from the Latin cubitus, the lower arm. It is difficult to determine the exact length of this measure, from the uncertainty whether it included the entire length from the elbow to the tip of the longest finger, or only from the elbow to the root of the hand at the wrist. The probability is that the longer was the original cubit. The common computation as to the length of the cubit makes it 20.24 inches for the ordinary cubit, and 21.888 inches for the sacred one. This is the same as the Egyptian measurements.
A rod or staff the measure of a cubit is called in Judg. 3:16 gomed, which literally means a “cut,” something “cut off.” The LXX. and Vulgate render it “span.”
[WEIGHTS AND MEASURES AND MEASURES]
A measure used among the ancients. A cubit was originally the distance from the elbow to the extremity of the middle finger, which is the fourth part of a well-proportioned man’s stature. The Hebrew cubit, according to some, is twenty-one inches; but others fix it at eighteen. The Talmudists observe that the Hebrew cubit was larger by one quarter than the Roman.
רֹ֫חַב (rochab) refers to width or breadth, encompassing both literal and figurative uses. It is derived from the root word meaning to be wide. The term appears in various contexts, indicating expanse or largeness.
רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth, width
base
H7341 רֹ֫חַב breadth, width
7341 rochab ro'-khab
from 7337; width (literally or figuratively):--breadth,
broad, largeness, thickness, wideness.
see HEBREW for 07337
רֹ֫חַב (ro.chav) — width.
breadth, width, expanse
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffixHNcmsc/Sp3ms
רָבַע (raba`) is a verb meaning to square or to be squared, derived from a primitive root related to the concept of being four-sided. Its usage is limited to participles in the Qal and Pual forms, indicating a denominative action. The entries emphasize its geometric connotation without significant disagreement among lexicons.
[רָבַע] vb. denom., only Pt. pass. squared, square;—
Qal square
Pu. square
base
H7251 רָבַע vb. denom., only Pt. pass. squared, square
7251 raba` raw-bah'
a primitive root (rather identical with 7250 through the idea
of sprawling "at all fours" (or possibly the reverse is the
order of deriv.); compare 702); properly, to be four (sided);
used only as denominative of 7253; to be
quadrate:--(four-)square(-d).
see HEBREW for 07250
see HEBREW for 0702
see HEBREW for 07253
רָבַע (ra.va) — to square.
1) to square, be squared
1a) (Qal) square (participle)
1b) (Pual) square (participle)
V-Qal-Inf-c — Verb · Qal · participle (passive) masculine singularHVqsmsa
The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.
הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be
Qal
Fall out, happen
occur, take place, come about, come to pass
esp. & very oft., come about, come to pass
וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
Come into being, become
abs., in lively narrative, arise, appear, come
sq. prep.
become
sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
sq. pred. adj.
become like
sq. pred. לְ pers.
sq. לְ pred.
oft. c. לְ pred. לְ pers.
with עַל and לְ
sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
Be (often with subbordinate idea of becoming)
exist, be in existence
abide, remain, continue
with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie
as copula, joining subj. & pred.
H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen
. occur, take place, come about, come to pass
. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come
. sq. prep.
. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
. sq. pred. adj.
. become like
. sq. pred. + לְ pers.
. sq. לְ pred.
. oft. c. לְ pred. + לְ pers.
. with עַל and לְ
. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence
. abide, remain, continue
1961 hayah haw-yaw
a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,
come to pass (always emphatic, and not a mere copula or
auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,
committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,
fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit
(one-)self, require, X use.
see HEBREW for 01933
הָיָה (ha.yah) — to be.
1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
1a) (Qal)
1a1) ---
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone
V-Qal-Imperf-3ms — Verb · Qal · imperfect third person masculine singularHVqi3ms
אַמָּה (ammah) primarily means 'cubit,' a unit of measure roughly equivalent to 18 inches or 0.5 meters, derived from the word for 'mother' or 'forearm.' It can also refer to a foundation or base, as noted in Isaiah 6:4. The lexicons mention different types of cubits used in the Old Testament, including the common cubit and the legal cubit.
אַמָּה 246 n.f. ell, cubit
cubit
† measure, full measure, limit
base
[אַמָּה] n.f. (etym. & mng. dub.; Thes foundation) only Is 6:4.
ref
H520a אַמָּה ell, cubit H520b אַמָּה
520 'ammah am-maw'
prolonged from 517; properly, a mother (i.e. unit of measure,
or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a
door-base (as a bond of the entrance):--cubit, + hundred (by
exchange for 3967), measure, post.
see HEBREW for 0517
see HEBREW for 03967
אַמָּה (am.mah) — cubit.
cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment.
Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521)
אַמָּה (am.mah) — foundation.
foundation
Conj | N-fd — Conjunction · noun common feminine dual absoluteHC/Ncfda
קוֹמָה (qowmah) means 'height' and refers to stature or tallness. It is derived from the root word קוּם (qum), which relates to standing or rising. The entries consistently emphasize its meaning related to physical height.
קוֹמָה, קֹמָה 45 n.f. height
base
H6967 קוֹמָה, קֹמָה height
6967 qowmah ko-maw'
from 6965; height:--X along, height, high, stature, tall.
see HEBREW for 06965
קוֹמָה (qo.mah) — height.
1) height
1a) height, stature
1b) height
N-fs | Suff — Noun common feminine singular construct · suffixHNcfsc/Sp3ms
The Hebrew word מִן־ (*min*) is a preposition meaning 'from' or 'out of,' indicating separation or origin. It covers various uses, including temporal references, comparisons, and causal relationships. Additionally, it can denote a portion when used as a noun מֵן (*men*). The entries highlight its versatility in expressing different nuances of separation and position.
מִן־, and מִ, before יְ, prep. expressing the idea of separation, hence out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
with verbs expressing (or implying) separation or removal
from, against
מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from, far from
of position, off, on the side of, on
Out of, Gk. ἐκ, Lat. ex
Partitively
Of time—
as marking the terminus a quo, the anterior limit of a continuous period from, since
as marking the period immediately succeeding the limit after
towards, to
(וְעַד) עַד … מִן from … even to
In comparisons, beyond, above
מן is prefixed to an infin.:
with causal force, from, on account of, through
after verbs implying restraint, prevention, cessation, etc.
with a temporal force, since, after
Once as a conj. before a finite verb. that
In compounds:
base
H4480a מִן־, מִ, prep. expressing the idea of separation, hence out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not . with verbs expressing (or implying) separation or removal . from, against
. מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from, far from
. of position, off, on the side of, on
. Out of, Gk. ἐκ, Lat. ex
. Partitively
. Of time— . as marking the terminus a quo, the anterior limit of a continuous period from, since
. as marking the period immediately succeeding the limit after
. towards, to
. (וְעַד) עַד … מִן from … even to
. In comparisons, beyond, above
. מן is prefixed to an infin.: . with causal force, from, on account of, through
. after verbs implying restraint, prevention, cessation, etc.
. with a temporal force, since, after
. Once as a conj. before a finite verb. that
4480 min min
or minniy {min-nee'}; or minney (constructive plural)
{min-nay'}; (Isaiah 30:11); for 4482; properly, a part of;
hence (prepositionally), from or out of in many senses (as
follows):--above, after, among, at, because of, by (reason
of), from (among), in, X neither, X nor, (out) of, over,
since, X then, through, X whether, with.
see HEBREW for 04482
מִן־ (min) — from.
prep
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that
Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
מֵן (men) — portion.
n.m.
portion
Prep | Suff — Preposition · suffixHRd/Sp3ms
The Hebrew word קֶ֫רֶן (*qeren*) primarily means 'horn,' which can refer to a ram's horn, a musical instrument, or horn-like projections on an altar. It also has figurative meanings related to strength and can denote a flask or rays of light. The term קַרְנַ֫יִם (*qarnaim*) refers to a location conquered by Israel, likely in Bashan.
קֶ֫רֶן 75 n.f. horn
of ram
used as oil-flask
as wind instr.
(from curved shape of tusks)
fig. of pers., symbol of strength
of altar, horn-like projections at corners
hill (so in Ar., peak, isolated hill)
rays at his side(s) he had (of lightning-flashes in theoph.)
base
קַרְנַ֫יִם n.pr.loc. conquered by Isr.; prob. in Bashan
base
H7161a קֶ֫רֶן horn . . of ram
. used as oil-flask
. as wind instr.
. (from curved shape of tusks)
. fig. of pers., symbol of strength
. of altar, horn-like projections at corners
. hill (so in Ar., peak, isolated hill)
. rays at his side(s) he had (of lightning-flashes in theoph.)
H7161b קַרְנַ֫יִם conquered by Isr.; prob. in Bashan
7161 qeren keh'-ren
from 7160; a horn (as projecting); by implication, a flask,
cornet; by resembl. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner
(of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light);
figuratively, power:--X hill, horn.
see HEBREW for 07160
קֶ֫רֶן (qe.ren) — horn.
1) horn
1a) horn
1b) of strength (fig)
1c) flask (container for oil)
1d) horn (as musical instrument)
1e) horn (of horn-like projections on the altar)
1f) of rays of light
1g) hill
Aramaic equivalent: qe.ren (קֶ֫רֶן "horn" H7162)
קַרְנַ֫יִם (qar.na.im) — Karnaim.
(BDB) Karnaim, a place conquered by Israel probably in Bashan
Another name of ash.te.rot qar.na.yim (עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם "Ashteroth-karnaim" H6255)
N-cp | Suff — Noun common feminine plural construct · suffixHNcfpc/Sp3ms
