Song of Solomon 7:4
Song of Solomon 7:4 in Multiple Translations
Your neck is like a tower made of ivory; your eyes are like the pools of Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon, facing toward Damascus.
Thy neck is as a tower of ivory; thine eyes like the fishpools in Heshbon, by the gate of Bath-rabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh toward Damascus.
Thy neck is like the tower of ivory; Thine eyes as the pools in Heshbon, By the gate of Bath-rabbim; Thy nose is like the tower of Lebanon Which looketh toward Damascus.
Your neck is as a tower of ivory; your eyes like the waters in Heshbon, by the doorway of Bath-rabbim; your nose is as the tower on Lebanon looking over Damascus:
Your neck is as elegant as a tower made of ivory. Your eyes shine like the pools of Heshbon by the Bathrabbin gate. Your nose is beautiful, prominent like the tower in Lebanon that faces Damascus.
Thy necke is like a towre of yuorie: thine eyes are like the fishe pooles in Heshbon by the gate of Bath-rabbim: thy nose is as the towre of Lebanon, that looketh toward Damascus.
Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,
Your neck is like an ivory tower. Your eyes are like the pools in Heshbon by the gate of Bathrabbim. Your nose is like the tower of Lebanon which looks toward Damascus.
Thy neck is as a tower of ivory; thy eyes like the fish-pools in Heshbon, by the gate of Bath-rabbim: thy nose is as the tower of Lebanon which looketh towards Damascus.
Thy neck as a tower of ivory. Thy eyes like the fishpools in Hesebon, which are in the gate of the daughter of the multitude. Thy nose is as the tower of Libanus, that looketh toward Damascus.
Your neck is like [SIM] a tower made of ivory. Your eyes sparkle/shine like [MET] the pools in Heshbon city, near the Bath-Rabbim gate. Your nose is is as lovely as [SIM] the tower of Lebanon which faces toward Damascus.
Berean Amplified Bible — Song of Solomon 7:4
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Song of Solomon 7:4 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
שְׁנֵ֥י
שָׁדַ֛יִ/ךְ
כִּ/שְׁנֵ֥י
עֳפָרִ֖ים
תָּאֳמֵ֥י
צְבִיָּֽה
שְׁנֵ֥י
shᵉnayim
H8147
two
Adj
שָׁדַ֛יִ/ךְ
shad
H7699
breast
N-md | Suff
כִּ/שְׁנֵ֥י
shᵉnayim
H8147
two
Prep | Adj
עֳפָרִ֖ים
ʻôpher
H6082
fawn
N-mp
תָּאֳמֵ֥י
tâʼôwm
H8380
twin
N-mp
צְבִיָּֽה
tsᵉbîyâh
H6646
gazelle
N-fs
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Song of Solomon 7:4
שְׁנֵ֥י
shᵉnayim
H8147
"two"
Adj
The Hebrew word for the number two appears in Genesis and Exodus, describing pairs and dualities. It can also mean double or twice. In the Bible, it is often used to describe things that come in twos, like two witnesses or two tablets.
Definition: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)
Usage: Occurs in 646 OT verses. KJV: both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two. See also: Genesis 1:16; Exodus 30:4; Numbers 13:23.
שָׁדַ֛יִ/ךְ
shad
H7699
"breast"
N-md | Suff
The Hebrew word for breast, describing a woman's or animal's breast as swollen. It is used in the Bible to describe nursing or motherly care. The KJV translates it as 'breast' or 'pap'.
Definition: 1) breast, bosom, (female) breast 1a) breast (of woman) 1b) breast (of animal) 1c) breast (of both human and animal) Also means: shod (שֹׁד "breast" H7699B)
Usage: Occurs in 24 OT verses. KJV: breast, pap, teat. See also: Genesis 49:25; Isaiah 28:9; Psalms 22:10.
כִּ/שְׁנֵ֥י
shᵉnayim
H8147
"two"
Prep | Adj
The Hebrew word for the number two appears in Genesis and Exodus, describing pairs and dualities. It can also mean double or twice. In the Bible, it is often used to describe things that come in twos, like two witnesses or two tablets.
Definition: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)
Usage: Occurs in 646 OT verses. KJV: both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two. See also: Genesis 1:16; Exodus 30:4; Numbers 13:23.
עֳפָרִ֖ים
ʻôpher
H6082
"fawn"
N-mp
Opher refers to a young deer or fawn, often translated as young roe in the KJV. It describes a type of animal in the Bible.
Definition: deer, fawn, stag, young hart
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: young roe (hart). See also: Song of Solomon 2:9; Song of Solomon 4:5; Song of Solomon 8:14.
תָּאֳמֵ֥י
tâʼôwm
H8380
"twin"
N-mp
The word for twin in Hebrew is used to describe two people born at the same time. In the Bible, it is used to describe the twins Esau and Jacob in the book of Genesis. This word is translated as twins in the KJV.
Definition: twin
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: twins. See also: Genesis 25:24; Song of Solomon 4:5; Song of Solomon 7:4.
צְבִיָּֽה
tsᵉbîyâh
H6646
"gazelle"
N-fs
Tsᵉbîyâh refers to a female gazelle, a type of deer known for its speed and agility, translated as 'roe' in the KJV Bible. It's a symbol of beauty and grace in the natural world.
Definition: gazelle, doe Another spelling of tse.vi (צְבִי "gazelle" H6643B)
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: roe. See also: Song of Solomon 4:5; Song of Solomon 7:4.
Study Notes — Song of Solomon 7:4
Show Verse Quote Highlights
Context — Admiration by the Bridegroom
2Your navel is a rounded goblet; it never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by the lilies.
3Your breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
4Your neck is like a tower made of ivory; your eyes are like the pools of Heshbon by the gate of Bath-rabbim; your nose is like the tower of Lebanon, facing toward Damascus.
5Your head crowns you like Mount Carmel, the hair of your head like purple threads; the king is captured in your tresses. 6How fair and pleasant you are, O love, with your delights!Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Song of Solomon 4:4 | Your neck is like the tower of David, built with rows of stones; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors. |
| 2 | Song of Solomon 4:8–9 | Come with me from Lebanon, my bride, come with me from Lebanon! Descend from the peak of Amana, from the summits of Senir and Hermon, from the dens of the lions, from the mountains of the leopards. You have captured my heart, my sister, my bride; you have stolen my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your neck. |
| 3 | Psalms 144:12 | Then our sons will be like plants nurtured in their youth, our daughters like corner pillars carved to adorn a palace. |
| 4 | 2 Chronicles 8:6 | as well as Baalath, all the store cities that belonged to Solomon, and all the cities for his chariots and horses —whatever he desired to build in Jerusalem, Lebanon, and throughout the land of his dominion. |
| 5 | Ephesians 1:17–18 | that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you a spirit of wisdom and revelation in your knowledge of Him. I ask that the eyes of your heart may be enlightened, so that you may know the hope of His calling, the riches of His glorious inheritance in the saints, |
| 6 | Song of Solomon 4:1 | How beautiful you are, my darling— how very beautiful! Your eyes are like doves behind your veil. Your hair is like a flock of goats streaming down Mount Gilead. |
| 7 | Numbers 21:25–26 | Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its villages. Heshbon was the city of Sihon king of the Amorites, who had fought against the former king of Moab and taken all his land as far as the Arnon. |
| 8 | Psalms 45:8 | All your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces of ivory the harps make you glad. |
| 9 | 1 Kings 10:22 | For the king had the ships of Tarshish at sea with Hiram’s fleet, and once every three years the ships of Tarshish would arrive bearing gold, silver, ivory, apes, and peacocks. |
| 10 | 1 Kings 22:39 | As for the rest of the acts of Ahab, along with all his accomplishments and the ivory palace and all the cities he built, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel? |
Sermons on Song of Solomon 7:4
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
02 the Holy Art of Training Children by Denny Kenaston | This sermon emphasizes the importance of training children in a godly way, highlighting the need for parents to step into their role with faith and dedication, trusting in God's ab |
|
(Deeper Waters) Session 4 - Prayer by David Ravenhill | In this sermon, the speaker discusses the concept of serving God and the different areas of ministry. He emphasizes the importance of worship as the first priority in serving God. |
|
|
(Deeper Waters) Session 3 - the Habitation of God by David Ravenhill | In this sermon, the speaker begins by describing his arrival at a new home and how he can immediately discern certain characteristics about the people living there. He then moves o |
|
Habitation! by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker discusses the structure of a church service and the different elements that make up the first three hours and the second three hours. The first three ho |
|
The Watchtower in the Wilderness by Carter Conlon | In this sermon, the speaker recounts a harrowing experience in Nigeria where a soldier, seemingly possessed by a demonic force, violently attacked their team. With no legal protect |
|
The Antiochal Church by Art Katz | In this video, the speaker emphasizes the importance of not missing the mind of God in every occasion, especially when it comes to hearing the word of God. The speaker mentions tha |
|
I Am the Light of the World by John Piper | This sermon emphasizes Jesus as the light of the world, highlighting the transition from death to life through belief in Him. It explores the significance of following Jesus, havin |