Menu

Song of Solomon 7:10

Song of Solomon 7:10 in Multiple Translations

I belong to my beloved, and his desire is for me.

¶ I am my beloved’s, and his desire is toward me.

I am my beloved’s; And his desire is toward me.

I am for my loved one, and his desire is for me.

My love is mine, and I am the one he desires!

I am my welbeloueds, and his desire is toward mee.

I [am] my beloved's, and on me [is] his desire.

I am my beloved’s. His desire is toward me.

I am my beloved's, and his desire is towards me.

I to my beloved, and his turning is towards me.

I belong to the man who loves me, and he desires me.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Song of Solomon 7:10

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Song of Solomon 7:10 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/חִכֵּ֕/ךְ כְּ/יֵ֥ין הַ/טּ֛וֹב הוֹלֵ֥ךְ לְ/דוֹדִ֖/י לְ/מֵישָׁרִ֑ים דּוֹבֵ֖ב שִׂפְתֵ֥י יְשֵׁנִֽים
וְ/חִכֵּ֕/ךְ chêk H2441 palate Conj | N-ms | Suff
כְּ/יֵ֥ין yayin H3196 wine Prep | N-ms
הַ/טּ֛וֹב ṭôwb H2896 pleasant Art | Adj
הוֹלֵ֥ךְ hâlak H1980 to go V-Qal
לְ/דוֹדִ֖/י dôwd H1730 beloved Prep | N-ms | Suff
לְ/מֵישָׁרִ֑ים mêyshâr H4339 uprightness Prep | N-mp
דּוֹבֵ֖ב dâbab H1680 to glide V-Qal
שִׂפְתֵ֥י sâphâh H8193 lips N-fd
יְשֵׁנִֽים yâshên H3462 to sleep Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Song of Solomon 7:10

וְ/חִכֵּ֕/ךְ chêk H2441 "palate" Conj | N-ms | Suff
In the Bible, this word refers to the roof of the mouth or palate, like when Isaiah describes the mouth as a source of praise or shame. It's also related to taste and speech, as seen in the book of Job.
Definition: mouth, palate, taste, gums
Usage: Occurs in 18 OT verses. KJV: (roof of the) mouth, taste. See also: Job 6:30; Proverbs 5:3; Psalms 119:103.
כְּ/יֵ֥ין yayin H3196 "wine" Prep | N-ms
The Hebrew word for wine, 'yayin', refers to fermented wine and its effects, including intoxication. It is often mentioned in the Bible in the context of banquets and feasts, such as in the book of Esther.
Definition: wine
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: banqueting, wine, wine(-bibber). See also: Genesis 9:21; Proverbs 20:1; Psalms 60:5.
הַ/טּ֛וֹב ṭôwb H2896 "pleasant" Art | Adj
In the Bible, this Hebrew word means good or welfare, describing something that is beneficial or pleasing, like a good deed or a happy time. It is used in many contexts, including Genesis and Psalms. This word is often translated as 'good' or 'beautiful'.
Definition: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) Aramaic equivalent: tav (טָב "fine" H2869)
Usage: Occurs in 521 OT verses. KJV: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured). See also: Genesis 1:4; Ruth 2:22; 2 Chronicles 3:8.
הוֹלֵ֥ךְ hâlak H1980 "to go" V-Qal
Means to walk or go, used in many different contexts in the Bible. It can describe physical movement, but also spiritual or emotional journeys. Appears in various forms, such as 'to go' or 'to walk'.
Definition: : walk/move 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
Usage: Occurs in 473 OT verses. KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, [phrase] be eased, enter, exercise (self), [phrase] follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), [phrase] greater, grow, be wont to haunt, lead, march, [idiom] more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), [phrase] send, speedily, spread, still, surely, [phrase] tale-bearer, [phrase] travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, [idiom] be weak, whirl. See also: Genesis 2:14; Judges 4:9; 1 Kings 13:12.
לְ/דוֹדִ֖/י dôwd H1730 "beloved" Prep | N-ms | Suff
This word means 'beloved' or 'love', implying a strong affection, and can also refer to an uncle or close relative.
Definition: : beloved 1) beloved, love, uncle 1a) loved one, beloved 1b) uncle 1c) love (pl. abstract)
Usage: Occurs in 53 OT verses. KJV: (well-) beloved, father's brother, love, uncle. See also: Leviticus 10:4; Song of Solomon 5:1; Proverbs 7:18.
לְ/מֵישָׁרִ֑ים mêyshâr H4339 "uprightness" Prep | N-mp
Uprightness refers to being fair and just, as seen in the Bible. It can also mean smoothness or straightness, often used to describe doing things rightly.
Definition: 1) evenness, uprightness, straightness, equity 1a) evenness, level, smoothness 1b) uprightness, equity 1c) rightly (as adv)
Usage: Occurs in 19 OT verses. KJV: agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly, upright(-ly, -ness). See also: 1 Chronicles 29:17; Proverbs 2:9; Psalms 9:9.
דּוֹבֵ֖ב dâbab H1680 "to glide" V-Qal
This Hebrew word means to move slowly or glide, and is used to describe gentle movement, as seen in the way God's Spirit moves in the Bible, such as in Psalm 104:30.
Definition: 1) to move gently, glide, glide over 1a) (Qal) glide over (participle)
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: cause to speak. See also: Song of Solomon 7:10.
שִׂפְתֵ֥י sâphâh H8193 "lips" N-fd
This word refers to lips or language, and can also mean the edge or border of something. It is used in the Bible to describe the shore of a sea or the edge of a cup.
Definition: : lips/mouth 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
Usage: Occurs in 164 OT verses. KJV: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words. See also: Genesis 11:1; Psalms 120:2; Psalms 12:3.
יְשֵׁנִֽים yâshên H3462 "to sleep" Adj
Means to sleep or be lazy, it also implies growing old or stale, as seen in the story of David's mighty warriors in 2 Samuel 23:32. It can also mean to die or be in a deep sleep. This word is used to describe a state of inactivity.
Definition: 1) to sleep, be asleep 1a) (Qal) to sleep, go to sleep, be asleep 1b) (Niphal) 1b1) to remain a long time, be stored up 1b2) to be festering (of leprosy) 1c) (Piel) to cause to sleep, entice to sleep
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: old (store), remain long, (make to) sleep. See also: Genesis 2:21; Psalms 4:9; Psalms 3:6.

Study Notes — Song of Solomon 7:10

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 45:11 and the king will desire your beauty; bow to him, for he is your lord.
2 Song of Solomon 2:16 My beloved is mine and I am his; he pastures his flock among the lilies.
3 Song of Solomon 6:3 I belong to my beloved and he belongs to me; he pastures his flock among the lilies.
4 Galatians 2:20 I have been crucified with Christ, and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
5 Job 14:15 You will call, and I will answer; You will desire the work of Your hands.
6 Song of Solomon 7:5–6 Your head crowns you like Mount Carmel, the hair of your head like purple threads; the king is captured in your tresses. How fair and pleasant you are, O love, with your delights!
7 Psalms 147:11 The LORD is pleased with those who fear Him, who hope in His loving devotion.
8 John 17:24 Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
9 1 Corinthians 6:19–20 Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have received from God? You are not your own; you were bought at a price. Therefore glorify God with your body.
10 Acts 27:23 For just last night an angel of God, whose I am and whom I serve, stood beside me

Sermons on Song of Solomon 7:10

SermonDescription
Thomas Brooks It Will Suck Sweetness Out of Every Flower by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes the transformative power of faith, describing it as the key that unlocks paradise and floods the soul with joy. He illustrates how faith appropriates God's
A.W. Tozer God Made Man to Worship by A.W. Tozer In this sermon, the speaker emphasizes the importance of worshiping God. He states that worship is the chief purpose of man's existence, as taught in the Bible. However, due to sin
A.W. Tozer (The Chief End of Man - Part 1): Worshippers of the Most High by A.W. Tozer In this sermon, the preacher emphasizes the importance of understanding the reason for the gospel and the need for conversion. He states that many people in the world suffer from s
A.W. Tozer (The Chief End of Man - Part 3): Worship Acceptable to God by A.W. Tozer In this sermon, the preacher discusses the concept of worship and the importance of understanding the nature of God. He emphasizes that worship should be acceptable to God and that
A.W. Tozer (Worship - Part 3): Worship the Lord in Glory and Meekness by A.W. Tozer In this sermon, the preacher emphasizes the fallen state of humanity and the loss of the vision of God's glory. He highlights that despite our fallen nature, God desired us because
A.W. Tozer (The Chief End of Man - Part 2): A Mirror of the Almighty by A.W. Tozer In this sermon, the speaker emphasizes the tragic nature of the world we live in. He mentions a recent tragic incident where five children drowned in a car accident, highlighting t
G.W. North Heredity - Part 2 by G.W. North In this sermon, the preacher emphasizes the importance of moving away from pampered western conditioning and returning to a primitive state where the spirit of God can work. He men

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate