Song of Solomon 6:3
Song of Solomon 6:3 in Multiple Translations
I belong to my beloved and he belongs to me; he pastures his flock among the lilies.
I am my beloved’s, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.
I am my beloved’s, and my beloved is mine: He feedeth his flock among the lilies.
I am for my loved one, and my loved one is for me; he takes food among the lilies.
I am my love's, and my love is mine! He is the one who feeds among the lilies.
Thou art beautifull, my loue, as Tirzah, comely as Ierusale, terrible as an army with baners.
I [am] my beloved's, and my beloved [is] mine, Who is delighting himself among the lilies.
I am my beloved’s, and my beloved is mine. He browses among the lilies.
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.
Thou art beautiful, O my love, sweet and comely as Jerusalem: terrible as an army set in array.
I belong to the one who loves me, and the one who loves me belongs to me; he enjoys kissing my lips like [MET] a shepherd enjoys taking care of his sheep.
Berean Amplified Bible — Song of Solomon 6:3
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Song of Solomon 6:3 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
אֲנִ֤י
לְ/דוֹדִ/י֙
וְ/דוֹדִ֣/י
לִ֔/י
הָ/רֹעֶ֖ה
בַּ/שׁוֹשַׁנִּֽים
אֲנִ֤י
ʼănîy
H589
I
Pron
לְ/דוֹדִ/י֙
dôwd
H1730
beloved
Prep | N-ms | Suff
וְ/דוֹדִ֣/י
dôwd
H1730
beloved
Conj | N-ms | Suff
לִ֔/י
Prep | Suff
הָ/רֹעֶ֖ה
râʻâh
H7462
House of Shepherds
Art | V-Qal
בַּ/שׁוֹשַׁנִּֽים
shûwshan
H7799
lily
Prep | N-cp
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Song of Solomon 6:3
אֲנִ֤י
ʼănîy
H589
"I"
Pron
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
לְ/דוֹדִ/י֙
dôwd
H1730
"beloved"
Prep | N-ms | Suff
This word means 'beloved' or 'love', implying a strong affection, and can also refer to an uncle or close relative.
Definition: : beloved 1) beloved, love, uncle 1a) loved one, beloved 1b) uncle 1c) love (pl. abstract)
Usage: Occurs in 53 OT verses. KJV: (well-) beloved, father's brother, love, uncle. See also: Leviticus 10:4; Song of Solomon 5:1; Proverbs 7:18.
וְ/דוֹדִ֣/י
dôwd
H1730
"beloved"
Conj | N-ms | Suff
This word means 'beloved' or 'love', implying a strong affection, and can also refer to an uncle or close relative.
Definition: : beloved 1) beloved, love, uncle 1a) loved one, beloved 1b) uncle 1c) love (pl. abstract)
Usage: Occurs in 53 OT verses. KJV: (well-) beloved, father's brother, love, uncle. See also: Leviticus 10:4; Song of Solomon 5:1; Proverbs 7:18.
לִ֔/י
""
Prep | Suff
הָ/רֹעֶ֖ה
râʻâh
H7462
"House of Shepherds"
Art | V-Qal
This verb means to care for or tend to someone or something, like a shepherd with his flock. It can also mean to rule over or associate with someone as a friend, and is sometimes used to describe a close relationship.
Definition: Ra'ah = "pasturing" perh. "binding-house of the shepherds"
Usage: Occurs in 139 OT verses. KJV: [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste. See also: Genesis 4:2; Isaiah 40:11; Psalms 23:1.
בַּ/שׁוֹשַׁנִּֽים
shûwshan
H7799
"lily"
Prep | N-cp
This Hebrew word refers to a lily flower, which was also used as a symbol in architecture. It is mentioned in the title of Psalm 45. The word 'lily' represents purity and beauty.
Definition: 1) lily 1a) probably any lily-like flower 1b) Shoshannim, in title of Ps 45:1
Usage: Occurs in 15 OT verses. KJV: lily, Shoshannim. See also: 1 Kings 7:19; Song of Solomon 2:2; Psalms 45:1.
Study Notes — Song of Solomon 6:3
Show Verse Quote Highlights
Context — The Bride
1Where has your beloved gone, O most beautiful among women? Which way has he turned? We will seek him with you.
2My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to pasture his flock in the gardens and to gather lilies.
3I belong to my beloved and he belongs to me; he pastures his flock among the lilies.
4You are as beautiful, my darling, as Tirzah, as lovely as Jerusalem, as majestic as troops with banners. 5Turn your eyes away from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats streaming down from Gilead.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Song of Solomon 2:16 | My beloved is mine and I am his; he pastures his flock among the lilies. |
| 2 | Song of Solomon 7:10 | I belong to my beloved, and his desire is for me. |
| 3 | Hebrews 8:10 | For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people. |
| 4 | Revelation 21:2–4 | I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband. And I heard a loud voice from the throne saying: “Behold, the dwelling place of God is with man, and He will dwell with them. They will be His people, and God Himself will be with them as their God. ‘He will wipe away every tear from their eyes,’ and there will be no more death or mourning or crying or pain, for the former things have passed away.” |
Sermons on Song of Solomon 6:3
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The People Shall Be [A Freewill Offering] by A.B. Simpson | A.B. Simpson emphasizes the concept of consecration as a voluntary offering of oneself to God, motivated by love and faith. He illustrates that true surrender is not a loss but a s |
|
Loved, to Love by Miles J. Stanford | Miles J. Stanford preaches about the profound love and blessings God has bestowed upon believers through Jesus Christ, emphasizing the intimate relationship between knowing what Je |
|
Mystical Union Between Christ and His People by Thomas Watson | Thomas Watson preaches about the mystical union between Christ and His people, emphasizing the deep love and connection between Christ and His church. The sermon explores the doctr |
|
You Belong to Him! by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the profound love and delight that God has for His people, as illustrated in the Song of Solomon and the Psalms. He explains that God sees His bride as p |
|
Whining and Whimpering? by Thomas Brooks | Thomas Brooks emphasizes the profound assurance of belonging to Christ, declaring that believers can confidently affirm their relationship with Him as their Head, Husband, and Savi |
|
|
It Will Suck Sweetness Out of Every Flower by Thomas Brooks | Thomas Brooks emphasizes the transformative power of faith, describing it as the key that unlocks paradise and floods the soul with joy. He illustrates how faith appropriates God's |
|
|
The Worms Shall Crawl Out of Their Holes by David Wilkerson | In this sermon, the speaker discusses the loss of trust and confidence in various institutions, including the judicial system, school system, and even marriage. He highlights the p |