Romans 9:2

Paul’s Concern for the Jews

1I speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit.2I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.3For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I have deep sorrow and unceasing anguish in my heart.
American Standard Version (1901)
that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
Bible in Basic English
That I am full of sorrow and pain without end.
Douay-Rheims 1899
That I have great sadness, and continual sorrow in my heart.
Free Bible Version
how terribly sad I am, how I have never-ending pain in my heart,
Geneva Bible 1599
That I haue great heauinesse, and continuall sorow in mine heart.
King James (Authorized) Version
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Translation for Translators
I tell you that I grieve very greatly and deeply [DOU] about my fellow Israelites.
Unlocked Literal Bible
that for me there is great sorrow and unceasing pain in my heart.
Noah Webster Bible
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
World English Bible
that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.
Young's Literal Translation
that I have great grief and unceasing pain in my heart —