Romans 11:12

The Ingrafting of the Gentiles

11I ask then, did they stumble so as to fall beyond recovery? Certainly not! However, because of their trespass, salvation has come to the Gentiles to make Israel jealous.12But if their trespass means riches for the world, and their failure means riches for the Gentiles, how much greater riches will their fullness bring!

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But if their trespass means riches for the world, and their failure means riches for the Gentiles, how much greater riches will their fullness bring!
American Standard Version (1901)
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
Bible in Basic English
Now, if their fall is the wealth of the world, and their loss the wealth of the Gentiles, how much greater will be the glory when they are made full?
Douay-Rheims 1899
Now if the offence of them be the riches of the world, and the diminution of them, the riches of the Gentiles; how much more the fulness of them?
Free Bible Version
Now if even their failure benefits the world, and their loss profits the foreigners, how much more beneficial it would be if they were to completely fulfill what they were meant to be.
Geneva Bible 1599
Wherefore if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles, how much more shall their aboundance be?
King James (Authorized) Version
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness?
Translation for Translators
When the Jews sinned (OR, rejected Christ), the result was that God abundantly blessed other people in [MTY] the world by offering them the opportunity to believe. And when the Jews failed spiritually, the result was that God abundantly blessed the non-Jews. Since that is true, think how wonderful it will be when the complete number of the Jews whom God has chosen will believe in Christ [RHQ]!
Unlocked Literal Bible
Now if their failure is the riches of the world, and if their loss is the riches of the Gentiles, how much greater will their completion be?
Noah Webster Bible
Now if the fall of them be the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fullness?
World English Bible
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles, how much more their fullness!
Young's Literal Translation
and if the fall of them [is] the riches of a world, and the diminution of them the riches of nations, how much more the fulness of them?