Revelation 19:5

Rejoicing in Heaven

4And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying: “Amen, Hallelujah!” 5Then a voice came from the throne, saying: “Praise our God, all you who serve Him, and those who fear Him, small and great alike!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then a voice came from the throne, saying: “Praise our God, all you who serve Him, and those who fear Him, small and great alike!”
American Standard Version (1901)
And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.
Bible in Basic English
And a voice came from the high seat, saying, Give praise to our God, all you his servants, small and great, in whom is the fear of him.
Douay-Rheims 1899
And a voice came out from the throne, saying: Give praise to our God, all ye his servants; and you that fear him, little and great.
Free Bible Version
A voice spoke from the throne that said, “Praise our God, everyone who serves him and respects him, from the smallest to the greatest.”
Geneva Bible 1599
Then a voyce came out of the throne, saying, Prayse our God, all ye his seruants, and ye that feare him, both small and great.
King James (Authorized) Version
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
Translation for Translators
Someone spoke from the throne and said, “All you who are our God’s servants, praise him! All you who reverence him, whether you are socially significant or insignificant, praise him! Everyone!”
Unlocked Literal Bible
Then a voice came out from the throne, saying, “Praise our God, all you his servants, you who fear him, both the unimportant and the powerful.”
Noah Webster Bible
And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.
World English Bible
A voice came from the throne, saying, “Give praise to our God, all you his servants, you who fear him, the small and the great!”
Young's Literal Translation
And a voice out of the throne did come forth, saying, 'Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'