Psalms 81:10

Sing for Joy to God Our Strength

9There must be no strange god among you, nor shall you bow to a foreign god. 10I am the LORD your God, who brought you up out of Egypt. Open wide your mouth, and I will fill it.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I am the LORD your God, who brought you up out of Egypt. Open wide your mouth, and I will fill it.
American Standard Version (1901)
I am Jehovah thy God, Who brought thee up out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it.
Bible in Basic English
I am the Lord your God, who took you up from the land of Egypt: let your mouth be open wide, so that I may give you food.
Free Bible Version
I am the Lord your God who brought you out of the land of Egypt. Open your mouth wide and I will fill it.
Geneva Bible 1599
For I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide and I will fill it.
King James (Authorized) Version
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
One Unity Resource Bible
I am Adonai , your God, who brought you up out of the land of Egypt [Abode of slavery]. Open your mouth wide, and I will fill it.
Translation for Translators
I am Yahweh, your God; It was not any of those other gods who brought you out of Egypt, I am the one who did it! So ask me what you want me to do for you [MTY], and I will do it.
Unlocked Literal Bible
I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.
Noah Webster Bible
I am the LORD thy God who brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
World English Bible
I am Yahweh, your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.
Young's Literal Translation
I [am] Jehovah thy God, Who bringeth thee up out of the land of Egypt. Enlarge thy mouth, and I fill it.