Psalms 78:41

I Will Open My Mouth in Parables

40How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert! 41Again and again they tested God and provoked the Holy One of Israel. 42They did not remember His power — the day He redeemed them from the adversary,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Again and again they tested God and provoked the Holy One of Israel.
American Standard Version (1901)
And they turned again and tempted God, And provoked the Holy One of Israel.
Bible in Basic English
Again they put God to the test, and gave pain to the Holy One of Israel.
Free Bible Version
Again and again they provoked God, causing pain to the Holy One of Israel.
Geneva Bible 1599
Yea, they returned, and tempted God, and limited the Holie one of Israel.
King James (Authorized) Version
Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
One Unity Resource Bible
They turned again and tempted God, and provoked the haKadosh Isra'el [the Holy One of God prevails].
Translation for Translators
Many times they did evil things, to find out if they could do those things without God punishing them. They frequently caused the holy God of Israel to become disgusted/sad.
Unlocked Literal Bible
Again and again they challenged God and offended the Holy One of Israel.
Noah Webster Bible
Yes, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel.
World English Bible
They turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel.
Young's Literal Translation
Yea, they turn back, and try God, And the Holy One of Israel have limited.