Exodus 12:41

The Exodus Begins

40Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt was 430 years.41At the end of the 430 years, to the very day, all the LORD’s divisions went out of the land of Egypt.42Because the LORD kept a vigil that night to bring them out of the land of Egypt, this same night is to be a vigil to the LORD, to be observed by all the Israelites for the generations to come.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
At the end of the 430 years, to the very day, all the LORD’s divisions went out of the land of Egypt.
American Standard Version (1901)
And it came to pass at the end of four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of Jehovah went out from the land of Egypt.
Bible in Basic English
And at the end of four hundred and thirty years, to the very day, all the armies of the Lord went out of the land of Egypt.
Douay-Rheims 1899
Which being expired, the same day all the army of the Lord went forth out of the land of Egypt.
Free Bible Version
On the very day the 430 years ended, all the tribes of the Lord by their respective divisions left Egypt.
Geneva Bible 1599
And when the foure hundreth and thirtie yeeres were expired, euen the selfe same day departed all the hostes of the Lord out of the land of Egypt.
King James (Authorized) Version
And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the hosts of the LORD went out from the land of Egypt.
One Unity Resource Bible
At the end of four hundred thirty years, to the day, all of Adonai ’s armies went out from the land of Egypt [Abode of slavery].
Translation for Translators
On the day that those 430 years ended, on that very day, all the tribes of Yahweh’s people left Egypt.
Unlocked Literal Bible
At the end of 430 years, on that very day, all of Yahweh's armed groups went out from the land of Egypt.
Noah Webster Bible
And it came to pass, at the end of the four hundred and thirty years, even the same day it came to pass, that all the hosts of the LORD departed from the land of Egypt.
World English Bible
At the end of four hundred thirty years, to the day, all of Yahweh’s armies went out from the land of Egypt.
Young's Literal Translation
and it cometh to pass, at the end of four hundred and thirty years — yea, it cometh to pass in this self-same day — all the hosts of Jehovah have gone out from the land of Egypt.