Psalms 30:11

You Turned My Mourning into Dancing

10Hear me, O LORD, and have mercy; O LORD, be my helper.” 11You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy, 12that my heart may sing Your praises and not be silent. O LORD my God, I will give thanks forever.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,
American Standard Version (1901)
Thou hast turned for me my mourning into dancing; Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
Bible in Basic English
By you my sorrow is turned into dancing; you have taken away my clothing of grief, and given me robes of joy;
Free Bible Version
You have turned my weeping into dancing. You have taken off my clothes of sackcloth and dressed me in happiness,
Geneva Bible 1599
Thou hast turned my mourning into ioy: thou hast loosed my sacke and girded mee with gladnesse.
King James (Authorized) Version
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
One Unity Resource Bible
You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,
Translation for Translators
But now you have healed me, and you have caused me to change from being sad to dancing joyfully. You have taken away the clothes that showed that I was very sad and you have given me clothes that showed that I was very joyful.
Unlocked Literal Bible
You have turned my mourning into dancing; you have removed my sackcloth and clothed me with gladness.
Noah Webster Bible
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
World English Bible
You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,
Young's Literal Translation
Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me [with] joy.