Psalms 13:4

How Long, O LORD?

3Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death, 4lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall.
American Standard Version (1901)
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; Lest mine adversaries rejoice when I am moved.
Bible in Basic English
And he who is against me may not say, I have overcome him; and those who are troubling me may not be glad when I am moved.
Free Bible Version
and my enemy will say, “I defeated him!” and my opponents will celebrate my downfall.
Geneva Bible 1599
Lest mine enemie say, I haue preuailed against him: and they that afflict me, reioyce when I slide.
King James (Authorized) Version
Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
One Unity Resource Bible
Lest my enemy say, “I have prevailed against him;” Lest my adversaries rejoice when I fall.
Translation for Translators
Do not allow my enemies to boast saying, “We have defeated him!” Do not allow them to defeat me, with the result that they will rejoice about it!
Unlocked Literal Bible
Do not let my enemy say, “I have defeated him,” so that my enemy may not say, “I have prevailed over my adversary”; otherwise, my enemies will rejoice when I am brought down.
Noah Webster Bible
Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
World English Bible
lest my enemy say, “I have prevailed against him;” lest my adversaries rejoice when I fall.
Young's Literal Translation
Lest mine enemy say, 'I overcame him,' Mine adversaries joy when I am moved.