Psalms 128:4

← Psalms 128:3 Psalms 128:5 →

Psalms 128:4 in Multiple Translations

Berean Standard Bible BSB

In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.

King James Version KJV

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

American Standard Version ASV

Behold, thus shall the man be blessed That feareth Jehovah.

Bible in Basic English BBE

See! this is the blessing of the worshipper of the Lord.

Free Bible Version FBV

This will certainly be the Lord's blessing on those who worship him.

Geneva Bible 1599 GNV

Lo, surely thus shall the man be blessed, that feareth the Lord.

Young's Literal Translation YLT

Lo, surely thus is the man blessed who is fearing Jehovah.

World English Bible WEB

Behold, this is how the man who fears the LORD is blessed.

Noah Webster Bible WBS

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.

Douay-Rheims 1899 DRV

The Lord who is just will cut the necks of sinners:

Translation for Translators T4T

Every man who reveres Yahweh will be blessed like that.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights

God & Jesus

Holy Spirit

Divine Actions

Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 128:4

BAB

Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 128:4 Interlinear (Deep Study)

BIB

HEB הִנֵּ֣ה כִי כֵ֭ן יְבֹ֥רַךְ גָּ֗בֶר יְרֵ֣א יְהוָֽה

הִנֵּ֣ה hinnêh H2009 behold Part

כִי kîy H3588 for Conj

כֵ֭ן kên H3651 right Adv

יְבֹ֥רַךְ bârak H1288 to bless V-Pual-Imperf-3ms

גָּ֗בֶר geber H1397 great man N-ms

יְרֵ֣א yârêʼ H3373 afraid Adj

יְהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper

Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use ← → arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 128:4

הִנֵּ֣ה hinnêh H2009 "behold" Part

This Hebrew word is an expression that means 'behold' or 'look', often used to draw attention to something. It appears in Genesis and Isaiah, and is translated as 'behold' or 'lo' in the KJV.

Definition: behold, lo, see, if

Usage: Occurs in 799 OT verses. KJV: behold, lo, see. See also: Genesis 1:29; Genesis 42:35; Deuteronomy 19:18.

כִי kîy H3588 "for" Conj

A conjunction used to show cause or connection, as in Genesis 2:23 where Adam says the woman is bone of his bone because she was taken out of him. It is often translated as 'for', 'because', or 'since'.

Definition: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

Usage: Occurs in 3910 OT verses. KJV: and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. See also: Genesis 1:4; Genesis 26:16; Genesis 42:15.

כֵ֭ן kên H3651 "right" Adv

In the Bible, this Hebrew word means 'so' or 'thus', often used to show agreement or confirmation, like in the book of Genesis. It can also mean 'rightly' or 'justly', as in doing something the correct way. It appears in various forms throughout the Old Testament.

Definition: adv adj 1) right, just, honest, true, veritable 1a) right, just, honest 1b) correct 1c) true, veritable

Usage: Occurs in 737 OT verses. KJV: [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you. See also: Genesis 1:7; Exodus 37:19; Judges 7:17.

יְבֹ֥רַךְ bârak H1288 "to bless" V-Pual-Imperf-3ms

To bless means to praise or honor God, often by kneeling in worship. In the Bible, people bless God and God blesses people, showing favor and care for them, as seen in the story of Abraham and his descendants.

Definition: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse Aramaic equivalent: be.rakh (בְּרַךְ "to bless" H1289)

Usage: Occurs in 289 OT verses. KJV: [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank. See also: Genesis 1:22; Deuteronomy 24:19; Job 2:9.

גָּ֗בֶר geber H1397 "great man" N-ms

The Hebrew word for a great man or warrior, emphasizing strength or ability to fight, used to describe a person of valor. It is translated as 'man' or 'mighty' in the KJV. In the Bible, it appears in various contexts, including descriptions of strong leaders.

Definition: man, strong man, warrior (emphasising strength or ability to fight)

Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: every one, man, [idiom] mighty. See also: Exodus 10:11; Psalms 88:5; Psalms 34:9.

יְרֵ֣א yârêʼ H3373 "afraid" Adj

This word describes someone who is afraid or fearful, and is also used to convey a sense of reverence or respect. It's often translated as 'afraid' in the KJV. In the Bible, it's used to describe people's reactions to God or scary situations.

Definition: fearing, reverent, afraid

Usage: Occurs in 54 OT verses. KJV: afraid, fear (-ful). See also: Genesis 22:12; Psalms 103:17; Psalms 15:4.

יְהוָֽה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper

Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.

Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.

Study Notes — Psalms 128:4

Show Verse Quote Highlights

Context
Psalms 128:4 Summary
Frequently Asked Questions
Reflection Questions
Gill's Exposition on Psalms 128:4
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 128:4
Trapp's Commentary on Psalms 128:4
Ellicott's Commentary on Psalms 128:4
Adam Clarke's Commentary on Psalms 128:4
Cambridge Bible on Psalms 128:4
Barnes' Notes on Psalms 128:4
Whedon's Commentary on Psalms 128:4

Context — The Blessed Fear of the LORD

2For when you eat the fruit of your labor, blessings and prosperity will be yours. 3Your wife will be like a fruitful vine flourishing within your house, your sons like olive shoots sitting around your table.

4In this way indeed shall blessing come to the man who fears the LORD.

5May the LORD bless you from Zion, that you may see the prosperity of Jerusalem all the days of your life, 6that you may see your children’s children. Peace be upon Israel!

Psalms 128:4 Summary

[Psalms 128:4 is saying that when we respect and obey God, He will bless us. This doesn't just mean getting rich or having nice things, but also being happy and at peace inside (as seen in Matthew 5:6). When we fear the Lord, we can trust that He will take care of us and give us what we need (as promised in Philippians 4:19). By fearing the Lord, we can experience His blessing in our lives and have a sense of purpose and direction.]

Frequently Asked Questions

What does it mean to fear the Lord in Psalms 128:4?

To fear the Lord means to have a deep reverence and respect for Him, recognizing His power and authority, as seen in Psalms 111:10, which says that the fear of the Lord is the beginning of wisdom.

How does blessing come to those who fear the Lord?

According to Psalms 128:4, blessing comes to those who fear the Lord as they live in obedience to Him, trusting in His goodness and provision, as promised in Jeremiah 29:11.

Is the blessing mentioned in Psalms 128:4 only for certain people?

No, the blessing is available to anyone who fears the Lord, regardless of their background or circumstances, as stated in Romans 11:26, which says that all Israel will be saved, and in Galatians 3:26-29, which says that all believers are children of God.

What kind of blessing can we expect if we fear the Lord?

The blessing mentioned in Psalms 128:4 is not just material prosperity, but also spiritual prosperity, as seen in Psalms 37:3-4, which says that those who trust in the Lord will dwell in the land and be fed, and in 3 John 1:2, which says that believers can prosper in all things and be in good health.

Reflection Questions

What are some ways I can demonstrate my fear of the Lord in my daily life?
How can I trust in the Lord's goodness and provision, even when circumstances are difficult?
What are some blessings I have experienced in my life that I can thank the Lord for?
In what ways can I pass on the blessing of fearing the Lord to my family and community?

Gill's Exposition on Psalms 128:4

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the Lord.

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 128:4

Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD. Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the Lord. "Behold" calls attention, as we are all too little observant of God's righteous and gracious ways.

Trapp's Commentary on Psalms 128:4

Psalms 128:4 Behold, that thus shall the man be blessed that feareth the LORD.Ver. 4. Behold, that thus shall the man be blessed, &c.] "Behold," and "that thus"; q.d. Know it for a truth, and rest assured of the blessedness of married couples, whatsoever the devil and his agents (speaking basely of marriage) suggest to the contrary, so be it they fear the Lord, for that is it that sweeteneth and sanctifieth all estates of life whatsoever.

Ellicott's Commentary on Psalms 128:4

(4) Behold, that.—Better, Look! for thus, &c. The poet calls attention to the charming picture he has drawn of domestic bliss and then points his moral.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 128:4

Verse 4. Thus shall the man be blessed that feareth the Lord.] A great price for a small consideration. Fear God, and thou shalt have as much domestic good as may be useful to thee.

Cambridge Bible on Psalms 128:4

4–6. Prayers and hopes for the welfare of the community.

Barnes' Notes on Psalms 128:4

Behold, that thus shall the man be blessed ... - As if he had said, “Look upon this picture.

Whedon's Commentary on Psalms 128:4

4. Behold, that thus—The asseverating particle is again employed, as in Psalms 128:2, to confirm the happiness of the God-fearing man. “Behold,” surely “thus,” etc., a beautiful setting in the picture of a happy, pious nation.