Proverbs 7:18
Warnings about the Adulteress
17I have perfumed my bed with myrrh, with aloes, and with cinnamon. 18Come, let us take our fill of love till morning. Let us delight in loving caresses! 19For my husband is not at home; he has gone on a long journey.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Come, let us take our fill of love till morning. Let us delight in loving caresses!
American Standard Version (1901)
Come, let us take our fill of love until the morning;
Let us solace ourselves with loves.
Bible in Basic English
Come, let us take our pleasure in love till the morning, having joy in love's delights.
Douay-Rheims 1899
Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear.
Free Bible Version
Come with me, let's make love until the morning. Let's enjoy one another in our love-making!
Geneva Bible 1599
Come, let vs take our fill of loue vntill the morning: let vs take our pleasure in daliance.
King James (Authorized) Version
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
One Unity Resource Bible
Come, let’s take our fill of dod ·loving· until the morning. Let’s solace ourselves with loving.
Translation for Translators
Come with me; let us enjoy having sex until tomorrow morning. Let’s enjoy making love.
Unlocked Literal Bible
Come, let us drink our fill of love until morning;
let us take great pleasure in acts of love.
Noah Webster Bible
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
World English Bible
Come, let’s take our fill of loving until the morning. Let’s solace ourselves with loving.
Young's Literal Translation
Come, we are filled [with] loves till the morning, We delight ourselves in loves.