Proverbs 6:4

Warnings against Foolishness

3then do this, my son, to free yourself, for you have fallen into your neighbor’s hands: Go, humble yourself, and press your plea with your neighbor. 4Allow no sleep to your eyes or slumber to your eyelids. 5Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Allow no sleep to your eyes or slumber to your eyelids.
American Standard Version (1901)
Give not sleep to thine eyes, Nor slumber to thine eyelids;
Bible in Basic English
Give no sleep to your eyes, or rest to them;
Douay-Rheims 1899
Give not sleep to thy eyes, neither let thy eyelids slumber.
Free Bible Version
Don't delay, saying that you'll sleep on it. Don't rest until you've done it.
Geneva Bible 1599
Giue no sleepe to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
King James (Authorized) Version
Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
One Unity Resource Bible
Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.
Translation for Translators
Do not wait until tomorrow; go immediately! Do not rest until you go and talk with him.
Unlocked Literal Bible
Give your eyes no sleep and your eyelids no slumber.
Noah Webster Bible
Give not sleep to thy eyes, nor slumber to thy eyelids.
World English Bible
Give no sleep to your eyes, nor slumber to your eyelids.
Young's Literal Translation
Give not sleep to thine eyes, And slumber to thine eyelids,