Proverbs 6:15
Warnings against Foolishness
14With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord. 15Therefore calamity will come upon him suddenly; in an instant he will be shattered beyond recovery.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Therefore calamity will come upon him suddenly; in an instant he will be shattered beyond recovery.
American Standard Version (1901)
Therefore shall his calamity come suddenly;
On a sudden shall he be broken, and that without remedy.
Bible in Basic English
For this cause his downfall will be sudden; quickly he will be broken, and there will be no help for him.
Douay-Rheims 1899
To such a one his destruction shall presently come, and he shall suddenly be destroyed, and shall no longer have any remedy.
Free Bible Version
As a result, disaster falls suddenly on such people; in just a moment they're destroyed without hope of healing.
Geneva Bible 1599
Therefore shall his destruction come speedily: hee shall be destroyed suddenly without recouerie.
King James (Authorized) Version
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
One Unity Resource Bible
Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
Translation for Translators
But disasters will hit them suddenly; they will be crushed/ruined and nothing will be able to heal them.
Unlocked Literal Bible
Therefore his disaster will overtake him in an instant;
in a moment he will be broken beyond healing.
Noah Webster Bible
Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
World English Bible
Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
Young's Literal Translation
Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken — and no healing.